arragonósu , agt Definitzione
chi tenet o portat arragone
Sinònimos e contràrios
arrabbiosu,
arrenignosu,
bischiliosu,
bischizosu,
croconosu,
febosu,
felorosu,
imbischigliau,
ragiosu,
stacosu,
sutzuliu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bilieux
Ingresu
bilious
Ispagnolu
bilioso
Italianu
bilióso
Tedescu
gallig,
jähzornig.
bischizósu , agt Definitzione
chi si leat bischiza, chi si arrennegat meda
Sinònimos e contràrios
arrabbiosu,
arrenignosu,
bischiliosu,
bizarrosu,
croconosu,
febosu,
felorosu,
imbischigliau,
ragiosu,
stacosu,
sutzuliu
| ctr.
pascenscile
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bilieux,
irritable,
grincheux
Ingresu
irritable
Ispagnolu
bilioso
Italianu
bilióso,
stizzóso
Tedescu
ärgerlich,
reizbar.
febósu , agt: felosu Definitzione
nau de ccn., chi si arrennegat, chi si ndhe leat tzacu meda de is cosas chi dhi andhant a trotu, chi faet is cosas cun fele, chi est ferenandho
Sinònimos e contràrios
arrabbiosu,
arrenignosu,
croconosu,
felorosu,
imbischigliau,
infeliu,
infelloniu,
ragiosu,
stacosu,
sutzuliu
Frases
s'àrgia est febosa ◊ po chi apas su pilu cambiau, tramudai no podis sa natura, chi ti at fatu felosu unu mergiani! ◊ fit su piús malu e felosu ◊ che turmentada píbera unfiadu e cun boghe felosa repitiat
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bilieux,
furieux
Ingresu
irascible,
infuriated
Ispagnolu
bilioso,
furioso
Italianu
bilióso,
inviperito
Tedescu
cholerisch,
zornig.
terriósu , agt: tirriosu Definitzione
nau de ccn., chi portat o sentit tírria; nau de cane, chi apedhat cun arrennegu, chi no faet a si fidare ca fintzes si paret apaghiau cricat de mossigare etotu (poderat sa tírria)
Sinònimos e contràrios
crepuru,
cumprobosu,
odianu,
odiosu,
prummonosu,
sangedhu,
unconosu
Frases
fit un'ainedhu gai terriosu chi su mere dhi aiat postu "Riotu" a lúmene ◊ alvudu, pili longu e tirriosu, ancora faedhat forte e minetosu che unu betzu àbbile in su nidu (A.Casula)◊ su bentu tirriosu at ispollau sa mata
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bilieux,
taquin,
perfide
Ingresu
peevish,
spiteful,
wicked
Ispagnolu
enconoso
Italianu
bilióso,
dispettóso,
pèrfido
Tedescu
reizbar,
boshaft.