acochinài , vrb Definitzione
istare chentza fàere, ammandronau
Sinònimos e contràrios
acovardai,
ammandronae,
ammandronire,
arraigai,
cilindronare,
impraitzai
Tradutziones
Frantzesu
paresser
Ingresu
to make lazy
Ispagnolu
gandulear,
vaguear
Italianu
infingardire
Tedescu
träg werden.
cojanésu , agt Definitzione
chi costumat a tirare agoa, a ibertare, a lassare a pustis pruschetotu po mandronia
Sinònimos e contràrios
cagallente,
coizosu,
dasianu,
immajonadu,
isandhaladu,
mandrone
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lent,
paresseux
Ingresu
slow,
lazy
Ispagnolu
atrasado
Italianu
tardo,
lènto,
poltróne,
procrastinatóre
Tedescu
träg,
langsam,
faul.
immajonàdu , pps, agt, nm: irmasionadu,
ismasionadu Definitzione
de immajonare; chi o chie faendho is cosas dhue ponet tropu tempus, chie si dha pigat chentza presse nudha
Sinònimos e contràrios
adasiau,
cacallenu,
cojanesu,
filisigosu,
fracómudu,
istantariosu,
présiru,
priodhu,
prodhincu,
stenteriau
/
coàinu
| ctr.
apidinadu,
coidosu,
furighedhosu,
lestru
2.
mancu sas poltetas at abbertu custu manzanu, cussa immajonada! ◊ est un'irmasionadu chi no ndhe atúliat mai de sa cosa chi si ponet a fàghere
Terminologia iscientìfica
ntl
Tradutziones
Frantzesu
lambin,
flegmatique
Ingresu
timewaster,
impassive
Ispagnolu
calmoso,
flemático
Italianu
perditèmpo,
flemmàtico
Tedescu
wer Zeit verliert,
träg.
ingurdósu , agt Definitzione
nau de ccn., chi istat o abbarrat sèmpere chentza fàere, ammandronau, chentza gana de fàere nudha
Sinònimos e contràrios
arremàsigu,
gudrebi
/
arreulau,
cracaratzu,
filísigu,
mandronàciu,
oreri,
praitzosu
Frases
est unu pagu ingurdosa, cracaratza: dhi praxit sa domu mundada, su pani fatu, ma abarrat sétzia totu sa dí
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fainéant,
réticent
Ingresu
slothful,
reluctant
Ispagnolu
perezoso
Italianu
infingardo,
riluttante
Tedescu
träg,
widerstrebend.
isandhalàdu , agt Definitzione
chi andhat o istat tropu abbellu faendho sa cosa
Sinònimos e contràrios
cagallente,
cojanesu,
dasianu,
immajonadu,
présiru,
trajanu
| ctr.
coidadosu,
lestru
Tradutziones
Frantzesu
paresseux,
lent
Ingresu
lazy,
slow
Ispagnolu
perezoso,
lento
Italianu
pigro,
tardo,
lènto
Tedescu
faul,
träg,
langsam.