baravàglia , nf: bravàglia Definition
manera de fàere a prepoténtzia, a poderiu
Synonyms e antonyms
bointia,
bràglia,
bravada,
cogorone,
iscòcoro,
ispudrédhiu
Translations
French
bravade
English
boasting
Spanish
bravata,
baladronada
Italian
bravata
German
Prahlerei.
baravagliàre , vrb Definition fàere baravàglias, cosas a prepoténtzia Etymon srd.
bàrba bàlva
barbacàna , nf: barvacana Definition
aríngiu a fundhu meda, a ràglia
Synonyms e antonyms
ràglia
Sentences
in sas tulas abradas fachendhe barbacana bubutandhe sa terra cun sas ungras deo so massaju (G.Piga)◊ cussos trastes ti ant datu su pane marrandhe a barvacana ◊ como de zente ndhe suprit abbotu e bórtulant su locu in barvacana
Scientific Terminology
msg
Etymon
ctl., spn.
barbacana
Translations
French
défrichement,
défrichage
English
tillage
Spanish
roturación
Italian
dissodaménto
German
Urbarmachung.
Barbàgia , nf: Barbaza, Brabaxa Definition sa leada totu montes de sa Sardigna, ue dhu'est su monte prus artu, su Gennargentu, e ue sa gente de s'antigóriu at pótziu aguantare de prus contr'a su domíniu de is Romanos.
barbagínu , agt, nm: brabaiginu, babraxinu Definition chi o chie est de sa Barbàgia.
barbài , vrb: abbrabai Definition betare arraighinas Synonyms e antonyms abbarbigare, abbrossare, arrexinai, chimire, inceurrare, ingrilliri, tidhire Etymon srd.
barbainài , vrb Definition interrare sa pértiga po betare arraighinas Synonyms e antonyms crabainae, parpainare.
barbaramènte, barbaramènti , avb Definition
manera de fàere male, cun barbaridade, chentza piedade peruna
Translations
French
barbarement
English
barbarically
Spanish
bárbaramente
Italian
barbaraménte
German
barbarisch.
barbaréscu , agt Definition
chi est de o chi pertocat a is Bèrberos, de sa Barbéria (Àfrica de su Nord) pus che àteru foedhandho de tempos passaos
Translations
French
barbaresque
English
barbaric
Spanish
berberisco,
bereber,
beréber,
berebere
Italian
barbarésco
German
barbarisch.
barbàricu , agt Definition
de is Bàrbaros
Translations
French
barbare
English
barbarian
Spanish
barbárico
Italian
barbàrico
German
barbarisch.
barbaridàde, barbaridàdi , nf: brabaridadi Definition
cosa de gente bàrbara, prus che àteru manera de fàere de chie faet male e bochit chentza piedade nudha e ne po nemos
Sentences
ite barbaridade sa chi at zutu, a los bochire gai! ◊ sos binchidores, tenta sa vitória, bochint sos fertos cun barbaridade (F.Dore)
Etymon
spn.
barbaridad
Translations
French
barbarie
English
barbarism
Spanish
barbarie
Italian
barbàrie
German
Grausamkeit.
barbaríle , nm Definition imbudu, aina adata po betare abba, binu e cosas deasi a istrégiu a buca istrinta Synonyms e antonyms imbudu, imprebbarile, oridorzu, umpidroxu, umpregubedhas Scientific Terminology ans.
barbarína , nf Synonyms e antonyms babbajola, bibbiolanda, majola, mammarosa, mandioba, mariapesabola, mariola Scientific Terminology crp.
barbarizàre , vrb Definition fàere cosas bàrbaras, chentza piedade.
barbarótu , nm Definition
pilloni de santa Luxia, genia de orrúndhine, ma bianca deunudotu asuta, portat unu marcu biancu nidu in pitzu ue cumènciat sa coa e sa coa prus curtza a ischeadura minore (s'orrúndhine dha portat a fórtighe aperta): in Sardigna nidat totue e che faet abbitu de martzu a cabudanni
Synonyms e antonyms
mongitedha
Scientific Terminology
pzn, delichon urbica
Translations
French
hirondelle de fenêtre
English
house-martin
Spanish
avión
Italian
balestrùccio
German
Mehlschwalbe.
barbarrúbia, barbarrúbiu , nf, nm: brabarrúbia,
barviruju Definition
genia de pigionedhu de unu coloredhu orrúbiu coment'e de aràngiu in su petus e in su gúturu
Synonyms e antonyms
brentorrúbiu,
brinchidhi,
brinci,
chilisi,
chiridolu,
crichidhi,
dhodhi,
frabbainzu,
ghiri,
iscalzurúgiu,
petiruju,
princiotu,
tintillu,
tradhera,
tzichi
Sentences
una paja de barvirujos sont brincandhe in sa corte
Scientific Terminology
pzn, erithacus rubecula sardus
Etymon
srd.
Translations
French
rouge-gorge
English
robin
Spanish
petirrojo
Italian
pettirósso
German
Rotkehlchen.
bàrbaru , agt, nm Definition
chi o chie est pagu civile, chi no tenet làstima po nemos e ne po nudha
Synonyms e antonyms
crueli,
disapiadau,
incaniadu,
isferitzadu,
lunzinu,
malu
/
cdh. bàlbaru
Sentences
at tentu su corazu bàrbaru de leare sa vida a una criadura!
Translations
French
barbare
English
barbarian
Spanish
bárbaro
Italian
bàrbaro
German
barbarisch,
Barbar.
barbarúmene , nm Definition
cosas o fatas de bàrbaros, de gente pagu o nudha civile, de sentidu malu
Etymon
srd.
Translations
French
barbarie
English
barbarity
Spanish
barbarie,
incivilidad
Italian
inciviltà
German
Ungezogenheit.
barbasúni babbasúni