barbútzu , nm Definition sa braba chi si lassat unu pagu longa totu a inghíriu de su murru e fintzes is murros etotu Synonyms e antonyms pitzete.
bàrca bàlca
barcàda , nf Definition su tanti de cosa chi podet pigare una barca; meda Synonyms e antonyms batellada Sentences una barcada de carboni ◊ at portau una barcada de fascinas ◊ at portau una barcada manna de cosa Etymon srd.
barcajólu balcajólu
barcarédhu , nm Definition tira de orrobba chi si ponet in is subrecos, de sa camisa, po lassare mòvere méngius is bratzos.
barcàxu , nm: borcaxu,
bracaxu,
brecaxu,
brocaxu,
ecaxu,
ocàrgiu Definition
tretu apertu, apertura po passare, in d-una cresura, in d-unu muru
Synonyms e antonyms
àghedu,
ciassu,
ingiassu
Etymon
ltn.
*var(i)carium
Translations
French
passage
English
passage in a hedge
Spanish
pasaje
Italian
callàia
German
Durchgang.
barcellòne baltzalòne
barchèdha , nf Definition min. de barca, barca pitica Synonyms e antonyms barchighedha, barchita.
barchéri balchéri
barchighèdha , nf: barchixedha Definition
min. de barca, barca pitica
Synonyms e antonyms
barchita
Translations
French
petit bateau,
batelet
English
small boat
Spanish
barca,
bote
Italian
barchétta
German
kleines Boot.
barchigiài , vrb Definition andhare a barca Sentences si tui benis ti portu a mari a barchigiai Etymon itl. barcheggiare.
barchigiàra , nf Definition su barchigiai, essia o andhada in barca Sentences si boleis fai una barchigiara si portu a biri sa bellesa de Castedhu in mesu de su gòlfu (G.Podda) Etymon srd.
barchíle , nm: barcile,
barcili,
bartzile,
bracibi,
orcibi Definition
fràigu po prènnere de abba, ma fintzes fossu, pischina, poju; istrégiu mannu po sa múrgia po su casu / casu de barchile = merca
Synonyms e antonyms
balsa
/
mulgera
Scientific Terminology
stz
Etymon
srd.
Translations
French
bassin,
lavoir
English
trough
Spanish
dornajo,
gamella
Italian
truògolo
German
Trog.
barchíta , nf Definition min. de barca, barca pitica Synonyms e antonyms barchedha, barchighedha.
barchixèdha barchighèdha
bàrcia bàlsa
barciàra , nf: (bar-cia-ra) Definition tanti de cosa chi si podet pigare cun d-unu o cun ambos bratzos Synonyms e antonyms abbratzada, aratzada, arratada, fratada Etymon srd.
barcíle, barcíli barchíle
barciólu , nm: barsolu,
bartzolu,
braciolu,
brasciolu,
brassolu,
bratzolu,
brossolu,
brotzolu Definition
letighedhu totu de linna, fatu coment'e lacu, a costaos artos, cun is peis a mesa luna a manera de dhu pòdere tzantzigare, po pònnere su pipiu a crocare
Synonyms e antonyms
acinnedhu,
atzicu 2,
bànnigu,
bàncigu,
chíglia,
giógulu,
lacu 1,
naca,
scivedhu
Sentences
so anninniendhe su pitzinnu in su bartzolu ◊ cun tanta fantasia cantat sa mama e ninnat su brassolu (A.Masia Arru)◊ ondramentu de sa domo est su brasciolu (Piras)◊ sàntzia su barciolu, dormi su pipiu! ◊ sa mama est bantzichendhe su brossolu ◊ poniant sa lana a isterrimenta in sos braciolos ◊ nànnigo su bartzolu ca su pipiu pranghet
Surnames and Proverbs
smb:
Brasciolu, (Prasciolu, Praxolu)
Scientific Terminology
mbl
Etymon
ctl.
brassol
Translations
French
berceau
English
cradle
Spanish
cuna
Italian
culla
German
Wiege.
barciòni , nm: bracioni,
brucioni,
burcioni Definition
passante, genia de ferru chi si faet iscúrrere aintru de lórigas o guidas po serrare un'apertura a duas perras acostadas apare o parte de un'apertura
Synonyms e antonyms
alcione,
facioni,
ferrisciale,
passadore 1,
runtzone
Sentences
s'enna est serrada a crai e portat su brucionitu
Etymon
itl.
bolzone
Translations
French
verrou
English
bolt
Spanish
pestillo,
cerrojo
Italian
chiavistèllo,
catòrcio
German
Riegel.