Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

caràtzu , nm Definition cosa metzana, mescamente frutu, a bèndhere Surnames and Proverbs smb: Caratzu, Carazzu.

caravàltza , nf Definition cara falsa a postiza, cosa chi si ponet po cuare sa cara a manera de no si connòschere o pàrrere un'àtera persona Synonyms e antonyms caratza, carota Etymon srd.

caravàna , nf: carovana Synonyms e antonyms caravaza, caravia.

caravatàre calafatài

caravàtu, caravàtzu carabàtu

caravàza , nf Definition cambarada, truma de gente andhandho, unu tanti de carros e carradores in viàgiu totus impare a filera Synonyms e antonyms caravana, caravia Translations French caravane English caravan Spanish caravana Italian carovana German Karawane.

caravía , nf Definition truma de gente, mescamente in viàgiu Synonyms e antonyms caravaza.

caràviu calàbriu

caravóssu calafóssu

caravudhúca , nf Definition orrughedhu de ccn. cosa Synonyms e antonyms biculedhu, carafúndhula*, palfaruza, pimpirida.

caravúdhulu carafúndhula

caravúglia , nf Definition gente de pagu contu, chi no est de cabbale Synonyms e antonyms fratamaza, gentaredha, gentixedha, ratatúglia, scrufulia.

caraxài carasiài

càrba , nf: carva, càrvia Definition bratzu, cambu mannu de mata; nae, fintzes nae longa longa e fine po ndhe iscutulare su frutu segundhu sa mata Synonyms e antonyms bratu, camba 2, ratu, trassali / magiadorza Sentences falant ínteri carvas, molinandhe, sas atonzinas fozas ingroghias (G.Brocca)◊ ufuladas de bentu frúschiant ínteri carvas irfozias molinandhe sa frita papuschina ◊ si fit intesa una tràchida ispramosa in mesu de sas carvas de su padente 2. pro ndhe ghetare sa méndhula at picau una carba Scientific Terminology rbr Etymon srdn. Translations French grande branche English big branch Spanish rama grande Italian gròsso ramo German großer Zweig.

carbàgliu , nm, nf: corbaja, corbàgliu, garbàgliu Definition genia de pische de mare; nau de ccn., chi est tontatzu, pagu abbistu Synonyms e antonyms lombrina / babbalocu, gingiorre, scimpri, tolondro, tontu, zorbàgliu 2. bellu gorbàgliu ses, a èssi amigu de cussu! Scientific Terminology psc, sciaena umbra Etymon ctl. corball Translations French corb English crow Spanish corvallo Italian corvina German Rabe.

carbàriu calvàriu

carbédhu , nm, nf: calvedhu, carvedha, carvedhu, chelbedhu, chelvedhu, cherbedhu, chervedhu, cravedhu, crebedhu, crevedhu Definition sa parte principale de su sistema nervosu de un'organísimu animale, a ue lompent totu is sensatziones de dónnia sentidu e arremu o tretu de sa carena e de ue partint totu is cumandhos chi movent e régulant sa carena: su crebedhu de su cristianu est su prus isvilupau e a créschia fata pesat de 1300 a 1500 grammos, est su prus organizau e erricu de céllulas e nerviaduras chi si dhue manígiant s'ammentu, sa fantasia, su pentzamentu, e si cunsiderat sa funtzione sua coment'e mente e atuamentos; su crebedhu est aintru de sa corròcia, aprigau cun is ossos e imbodhigau in tres pígios de pedhutu (che a totu su meudhu de s'ischina) chi narant medhighinas o mentes fines (piamadre, napa, duramadre), ispartziu in duas perras aunias asuta, e coment'e surcau a parte de fora a pígiu de si dhue pòdere distínghere is tòrronos; est fatu de milliardos de céllulas nervosas agganciadas apare cun is sinapsis chi faent comunicare dónnia síngula céllula cun medas àteras, cuncordadas in centros segundhu s'impreu o funtzione chi tenent (vista, oidu, foedhu, e àteru); una parte distinta est su cherbedhu minudu o de asegus, de forma a bisura de coro, ispartziu in duas metades, postu in gatzile in artu, cun s'impreu de arrecire is sinnales de sa posidura de sa carena, mantènnere s'echilíbbriu e cumandhare is movimentos; in su sensu de conca coment'e médiu e 'logu' de su pentzamentu e de su sentidu si narat prus che àteru su plurale / min. carvedhutzu / sos cherbedhos de dainanti, sos cherbedhos = sa parti de ananti de su crebedhu; sos cherbedhos de segus = is crebedhos de fatu, sa parte de apalas de su crebedhu, fintzes gatzile o pistidhu, sa parte de fora Synonyms e antonyms cerbedhu, tzelembros Idioms csn: èssere in chervedhu = zustu de conca; firmare in chervedhu = callai de ciorbedhu, cussentire, cumprèndhere e cambiare cumportamentu; carvedhi manigadu = macu, istoladu; carvedhi boltuladu = istrambótigu; chelvedhi fine = chi tenet capatzidade manna de pessare a fundhu sas cosas; chelvedhi russu = chi pentzat pagu e mali; èssere de chentu carvedhos = no tènnere frimmesa; tènnere sos carvedhos in brou = no ai callau a ciorbedhu; boltare, boltulare, zirare, furriare sos cherbedhos = irbariare, ammachiaisí; èssere furriadu, girau de cherbedhu = irbariadu, macu, ammachiau; no dhi pasat crebedhu = no si ndhe podet istare, no si ndi podit aguantai (de fai calincuna cosa) Sentences si at postu una manu in petorras e s'àtera in crevedhos ◊ cun sos médios de oe faghent operatziones a su cherbedhu ◊ depes zúghere sos cherbedhos in abba, a fàghere custos machines! ◊ su dannu chi at tentu li depet àere tocadu su cherbedhu e irbariadu ndh'est 2. cantu mi fit simpàtica Maria: ndhe fia a ndhe girare su chervedhu! ◊ est un'ajanedha bella, ma lezeredha de chelvedhos ◊ sas cosas chi narat ti faghent ibbandhare sos carvedhos ◊ pensas chi cussu at firmadu in chervedhu?! ◊ si at gratatu sos chervedhos de daisecus 3. cantu apo a èssere in chervedhu meu, a fémina no do piús presente Surnames and Proverbs smb: Cherveddu Scientific Terminology crn Etymon ltn. cer(e)bellum Translations French cerveau English brain Spanish cerebro Italian cervèllo German Gehirn.

carbinéri carabbinéri

carbonàda , nf Definition petza de porcu salia cota in sa braxa Scientific Terminology mng Etymon spn. carbonada.

carbonàju, carbonàrgiu, carbonàrju, carbonàrxu, carbonàrzu calvonàgiu