corruníta corronèta
corrunnotéri , agt Definition its, curruntoneri? Sentences custas funt farrassas de brúscias e de corrunnoteras!
corruntonàda , nf Definition su corruntonai / èssere a sa c. = (nau de ccn.) a s’isfainada, corruntonendi.
corruntonài , vrb: curruntonae, curruntonai, curruntonare Definition andhare a giru, a trevessu, cúrrere fintzes aifatu de ccn. Synonyms e antonyms bagamundai, bandhulare, cilindronare, cirrintzonae, corrunconai, faghinerare, garronai, istrusciare, tzincavesare Sentences zuchet sos ocros impurjaos dae su sonnu pérdiu e dae su curruntonare chircandhe botos 2. aciapat unu fruconi e curruntonat sa filla a tzérrius.
corruntonéri , agt, nm: curruntoneri Definition chi o chie andhat a trevessu, abbarrat in giru chentza impreu Synonyms e antonyms andariegu, bacamundhu, bandhuleri, currijolu, garroneri, girabbicos, inghiriaidhas, peldulàriu, rundhajolu, zirellu Scientific Terminology ntl Etymon srd.
corrúntunu , nm Definition
su istare in giru, corruntonendi
Translations
French
vagabondage
English
vagrancy
Spanish
vagabundeo
Italian
vagabondàggio
German
Herumtreiberei.
corrúntzulu corrónciulu
corrunzonài cherrintzonàre
corrupètza , avb Definition segai a c. = a trotu, a unga, de sbiàsciu, essíreche a dortu seghendhe Etymon srd.
corruscàre , vrb: acorruscare Definition seberare su corrúntzulu, fàere su corruschedhu, sa teghighedha noa, nau de unos cantu laores o erbas Etymon srd.
corruschédhu corrischédhu
corruspidòne , nm Definition s'atza chi arresurtat comente si atóbiant duos muros de filada diferente Synonyms e antonyms bica, contonada, ispuntone 1.
corrusuncúrru , nm Definition nodu o lobu a iscúrrere, lascu chi iscurret, sucurret Sentences o cassai croxuetas festis su corrusuncurru.
corrutàda , nf Definition su fàere su corrutu, pònnere su dolu Etymon srd.
corrutadòre , agt Definition chi faet su corrutu, bestiu a dolu Etymon srd.
corrutàe, corrutài, corrutàre , vrb: acorrutare,
currutare Definition
fàere su corrutu, pònnere su dolu po ccn., portare bestimentu de singiale po unu mortu
Sentences
coro meu istimadu, si andhas a Torinu ti corruto che mortu! ◊ at corrutadu sos mannos chi che li fint mortos ◊ si morzo innantis, corrútami tue! ◊ ses a conca falada pares currutandhe!
Etymon
srd.
Translations
French
être en deuil,
prendre le deuil
English
to be in mourning,
to go into mourning
Spanish
estar en duelo
Italian
èssere in lutto,
méttere il lutto
German
Trauer tragen.
corrutósu , agt Definition chi est tristu, in lutu Synonyms e antonyms tristu Etymon srd.
corrútu , nm Definition
su prànghere, lastimare su mortu, su pònnere bestimentu de dolu coment'e singiale chi si sentit sa morte de unu; su tempus de dolu mannu
Synonyms e antonyms
intintu,
lutu
/
cdh. currutu
Idioms
csn:
èssere in corrutu, fàghere su corrutu = pònnere bestimenta niedha (o fintzas solu carchi pinzos o àteru sinnale) pro pessone istimada o parente custrintu; c. friscu = corrutu pro unu mortu de pagu tempus
Sentences
subra sa tumba tua pro corrutu bi ant betadu lentolos de lutu (G.Pinna)◊ zughiat su corrutu friscu pro su frade ◊ nade, Signora, pro chie su mantu niedhu portades: pro chie est custu corrutu? ◊ custa guerra puru iat a èssi istétia che a s'àtara: corrutu e patimentus
Scientific Terminology
sntz
Etymon
ltn.
*corruptu(m)
Translations
French
deuil
English
mourning
Spanish
duelo,
luto
Italian
lutto
German
Trauer.
corrútu 1 corrúdu
corrutziòne, corrutziòni , nf Definition
su atzitzare a fàere o fàere cosas malas, o chi noghent, po torracontu, po dinare, andhandho contra a unu dovere
Synonyms e antonyms
corrumpimentu
Translations
French
corruption
English
corruption
Spanish
corrupción
Italian
corruzióne
German
Korruption.