crocài colcàre
crocaméntu , nm Definition su corcare, fintzes in su sensu de passare sa note e su logu inue si passat note.
crocàre, crocàri colcàre
crocàrzu cogàlzu
crochèdha corchèdha
crochèra , nf Definition crocadórgiu, su crocare (foedhu fatu a sa matessi manera de sonnighera) Synonyms e antonyms corconzu Sentences bonanoti e teneisí a contu: dèu m'incarrebu a crochera! ◊ ajó, piciochedhus, immoi totus a crochera! Etymon srd.
crochiànu , agt: croghianu Definition
nau de pudha, chi frochit fatuvatu, chi est frochindho
Synonyms e antonyms
ciocanu,
crochinzanu,
fruceri,
frucidori,
furcianu
Sentences
at acatatu una pudha crochiana chin sos pudhichinos andhendhe ◊ aiant pigau sa detzisione de fàghere croghire s'ou insoro a sa pudha croghiana (G.Brocca)
Etymon
srd.
Translations
French
couveuse
English
brooding
Spanish
clueca
Italian
covatìccio
German
brütig.
cróchida , nf: cróchita Definition
sa boghe chi faet sa pudha candho portat giai is pudhighinos, ma si narat fintzes de su porcu po sa boghe chi faet, mescamente de sa màdria angiada chi contivígiat is prochedhos e de sa gatu chi atendhet is gatighedhos / mancu sa cróchita at fatu = mancu músciu at! (fintzas in su sensu chi at fatu finta de no àere intesu)
Synonyms e antonyms
cróculu
2.
sa gatu est sempre a cróchidas, totu a mauledhos cramendhe sos batulinos
Scientific Terminology
bga
Etymon
srd.
Translations
French
gloussement
English
whistling
Spanish
cloqueo
Italian
chiocciolìo
German
Glucken.
crochidàre , vrb: crochitare Definition
istare, èssere a cróchidos, comente faet su porcu, o sa pudha frochindho o candho portat is pudhighinos
Synonyms e antonyms
intzuai,
iposcidare,
iscrufulare,
tzuinai,
tzuniari
/
clocire,
tzotzire
Scientific Terminology
bga
Etymon
srd.
Translations
French
grogner,
glousser
English
to cluck,
to grunt
Spanish
gruñir,
cloquear,
clocar
Italian
grugnire,
chiocciare
German
grunzen,
glucken.
crochidógiu , nm: crochidórgiu,
crochirórgiu Definition
logu inue is pudhas si ponent a frochire, su niu fatu apostadamente po frochire (fintzes màchina fata po cussu)
Synonyms e antonyms
frucidroxu,
giochidolzu
Etymon
srd.
Translations
Spanish
incubatrice
crochidòre ciochidòre
crochidórgiu crochidógiu
crochídu , pps, agt: crochitu, crochiu Definition de crochire; nau de ou, chi est ingendrau cun su pudhighinu giai faendho, o guastu, sciaculadori Synonyms e antonyms ciucitu, loguniu, tzotzidu, tzotzu Sentences su nidu est a os crochidos.
cróchidu , nm Definition
sa boghe chi faet su porcu candho si acostit gente chi connoschet (ma fintzes genia de boghe de su pipiu a murrúngiu, unu pagu coment'e cricandho de prànghere); sa boghe de su crobu
Synonyms e antonyms
ipóscidu,
iscrúfulu,
tzuinu
Sentences
s'intendhet su cróchidu de sos corbos ◊ su porcu est a cróchidos ◊ su pitzinnu est a cróchidos ca at bidu sa mama ma no l'at leadu!
Scientific Terminology
bga
Etymon
srd.
Translations
French
grognement
English
grunt
Spanish
gruñido
Italian
grugnito
German
Grunzen.
crochidúra , nf Definition
su frochire is oos
Synonyms e antonyms
crochinzu,
frochidura
Sentences
acabbadas sas tres chidas de crochidura, crachi puzonedhu at zai piculadu s'ou
Etymon
srd.
Translations
French
couvaison
English
brooding
Spanish
empollación
Italian
covatura
German
Ausbrütung.
crochinàre , vrb Synonyms e antonyms crochidare, intzuai, iposcidare, tzuinai, tzuniari / clocire, tzotzire Etymon srd.
cróchinu , nm Definition genia de boghe chi essit faendho isfortzu.
crochinzànu , agt Definition chi frochit, chi est frochindho, chi si ponet coment'e una pudha frochindho Synonyms e antonyms ciocanu, crochianu, fruceri, frucidori, furcianu Etymon srd.
crochínzu , nm Definition su crochire, su tempus chi sa pudha o is pigiones istant frochindho; fintzes manera de pigare s'àteru, mescamente is pipios, a losingas Synonyms e antonyms crochidura, frochidura Etymon srd.
crochíre clocíre