currughínu corrighínu
currulàre , vrb Definition
fàere tzàcurros, sonos in bentre, fàere a cròcolos
Synonyms e antonyms
borulare 1
Etymon
srd.
Translations
French
gargouiller
English
to gurgle
Spanish
hacer borborigmos
Italian
borbogliare
German
gurgeln.
currulésu , agt, nm Synonyms e antonyms bandhuleri, corruntoneri, currijolu, currulinu, garroneri, rundhajolu.
curruliètu , agt, nm Definition prus che àteru nau de piciochedhu, chi o chie istat sèmpere faendho, a su curre curre, andhandho Etymon srd.
currulínu , agt, nm Definition chi o chie istat andhandho aifatu a ccn. o a calecuna cosa, a su curre curre Synonyms e antonyms andariegu, bandhuleri, corruntoneri, currijolu, currulesu, garroneri, maltanu, rundhajolu, rundhellu, zirellu Sentences currulinu, bribantoni, dhoi tenis sa picioca! Etymon srd.
currulióti, curruliótu , nm Definition
un'arratza de curruliu, abbitat e passat s'ierru in logu de paules
Synonyms e antonyms
tzurruliota
Scientific Terminology
pzn, numenius tenuirostris
Etymon
srd.
Translations
French
courlis
English
kind of curlew
Spanish
zarapito
Italian
chiurlottèllo
German
Dünnschabel-Brachvogel.
currulíu , nm Definition
c. brentiniedhu, genia de pigione chi in Sardigna faet abbitu in beranu e in atóngiu
Scientific Terminology
pzn, squatarola squatarola
Etymon
srd.
Translations
French
pluvière
English
black-bellied plover
Spanish
chorlito real
Italian
pivieréssa
German
Kiebitzregenpfeifer.
currulíu 1 , nm Definition
una genia de pigiones a bicu longu, fàrchinu, chi in Sardigna abbitant solu in passera po passare ierru / curruliu o tzurruliu imperiali = s'arratza prus manna de custos pigiones (numenius arquata)
Synonyms e antonyms
currulioti
Scientific Terminology
pzn, numenius tenuirostris, n. phaeopus
Translations
French
petit courlis
English
whimbrel
Spanish
zarapito pequeño
Italian
chiurlottèllo,
chiurlo pìccolo
German
Dünnschabel-Brachvogel.
currullàda currillàda
currullài, currullàri currellài
cúrrulu , nm Definition
murigu, murrúngiu de istentinas
Etymon
srd.
Translations
French
borborygme
English
belly gurgling
Spanish
borborigmo
Italian
borbogliaménto del vèntre
German
Gekoller.
currúmpere corrúmpere
currumpidòre, currumpidòri , agt, nm Definition
chi o chie currumpet s'àteru
Etymon
srd.
Translations
French
corrupteur
English
corrupting,
corrupter
Spanish
sobornador
Italian
corruttóre
German
Verderber,
verderbend.
currumpidúra , nm Definition su currúmpere Etymon srd.
currúmpiri corrúmpere
currúmpitu, currúmpiu corrúmpiu
currumpuài, currumpunài , vrb Definition
furriare in tundhu, a caragolu, fàere su fúrria fúrria, nau de su cuadhu
Synonyms e antonyms
archetare,
crabiolai,
ginetare
Sentences
s'ègua parit chi portit ispíritus, allutendi is origas e currumpunendu
Translations
French
caracoler
English
to caracole
Spanish
caracolear
Italian
caracollare
German
herumtummeln.
curruncòne , nm Definition brunchione, orrugu sicau o béciu mescamente in fundhos de bide.
curruncútu , agt Definition nau de animale, chi portat corros mannos, grussos Etymon srd.
currungiài , vrb Synonyms e antonyms arroncai, corroschiare, cosconare, farroscai, roschidare, sarracrare, sarrascare, surrusare Etymon srd.