candhelàlzu 1 , nm: candhelarju, candhelarzu 1, cannelalzu Definition usàntzia de úrtima die de annu e a logos de prima die (Annunou), una genia de nuntzu de s'annu: is piciochedhos essint a giru, de domo in domo, pedindho e sa gente dhis giaet druches, frutuàriu o àteru, de su chi tenet; unu druche, o fintzes pane, fatu po dhu giare a is piciochedhos a su candhelarzu Synonyms e antonyms candeladura, candhelaria, maideu / scandelau Sentences pro su candhelarju depies zúchere su pannitu e tochedhare in sos portales ◊ a su candhelarzu nos dabant túturos de sartitza e de casu ◊ est oe candhelarzu… àteros annos die fit pro me custa de allegria (P.Mossa) Surnames and Proverbs smb: Candelargiu Scientific Terminology sntz Etymon ltn. candelarium.
candhelàre candelài
candhelaría , nf Synonyms e antonyms candhelalzu 1 Etymon srd.
candhelàrju candhelàlzu 1
candhelàru, candhelàrzu candhelàlzu
candhelàrzu 1 candhelàlzu 1
candhelàtu, candhelàtzu candelàssu
candhelàu candhelàdu
candhelèra candelèra
candheléri , nm: candhuleri,
candileri Definition
genia de anta po aguantare is candhelas allutas / festa de sos candheleris = sa festa chi in Tàtari faent a mesaustu; candhuleri a pinneti (chi a logos narant cadhu) = candheleri ue sas candhela, sete, si ponent una in punta e sas àteras a fiancos una prus in bassu de s'àtera (de istudare a manu a manu chi si liget su Passio in chida santa)
Synonyms e antonyms
aceri,
blandoni,
candelobbru,
candheloto,
portastiàrica
Etymon
itl.
Translations
French
chandelier
English
candlestick
Spanish
candelero
Italian
candelière
German
Kerzenständer.
candhelliòne , nm Definition cannedhu mannu de astrau; in cobertantza, persona arta meda e làngia Synonyms e antonyms candelobbru / iscalandrone.
candhelòbbre, candhelòbbru candelòbbru
candhelòte, candhelòto, candhelòtu canderòtu
candhèsa , nf Definition biancura forte, càndhida Synonyms e antonyms candhidesa.
candhidàre , vrb: candidai Definition
pònnere in lista, propònnere a ccn. po dhu votare a calecuna cosa
Sentences
si est candhidadu a cussizeri ◊ l'ant candhidadu a síndhigu ◊ currei, currei a innòi, s’intruxu est candidau: sa lista 'e su caboni sa lítera at mandau!
2.
po sa morti immoi seu candidau: beni candu centenàriu in su letu mi agatas sonnigosu e fidau! (Lg.Melis)
Translations
French
proposer un candidat aux élections
English
to propose s.o. as a candidate
Spanish
candidatar,
presentar como candidado
Italian
candidare
German
als Kandidaten aufstellen.
candhidàu , pps, agt, nm Definition de candhidare; chi o chie si proponet po arrecire un'inditu demogràticu po un'incàrrigu de funtzione púbblica 2. sa lista de sos candhidados l'est faghindhe Fulanu, pro sa comuna ◊ sos candhidados sunt totu chirchendhe votos, custas dies.
candhidèsa , nf Definition
biancura forte, càndhida
Synonyms e antonyms
candhesa,
nitore
Sentences
allegria de nòmene e de fatas, perfeta sentza neu candhidesa! (M.Murenu)
Translations
French
blancheur
English
whiteness
Spanish
candor,
candidez
Italian
candóre
German
Weiße.
càndhidu , agt: cànnidu Definition
chi est biancu nidu
Synonyms e antonyms
chíchinu
Sentences
unu cànnidu frore de pache pro tene t'imbio, pitzinnu innoscente, assustradu (G.Delogu)◊ ses tue su prus cànnidu lizu de totu sas campuras
2.
anzonedha mia, su filu de sa bida tua est cànnidu che nibe
Scientific Terminology
clr
Translations
French
blanc éclatant
English
snow-white
Spanish
cándido
Italian
càndido
German
schneeweiß.
candhíre , vrb: candiri Definition nau de frutu, cunfetare budhindhodhu in abba e cun tzúcuru Synonyms e antonyms candèssiri 1
candhizàre , vrb Definition
fàere biancu càndhidu, samunandho
Synonyms e antonyms
candessi,
ischichinare 1,
scandèssiri,
scandixai
Etymon
itl.
candeggiare
Translations
French
blanchir
English
to whiten
Spanish
blanquear
Italian
sbianchire
German
bleichen.