immàru imbàru
immassàre imbasciài
immastàre imbastài
immàstu imbàstu
immatàdu , pps, agt Definition de immatare Synonyms e antonyms immativuzadu, isminuzadu.
immatài , vrb: immatzai,
irmatare,
ismatare,
smatai Definition
ispatzare, illimpiare su terrenu segandhoche is tupas po dhu prènnere a laore, o fintzes po pàsculu
Synonyms e antonyms
ammatutzare,
ilbratare,
illitiare,
irbuscare,
irrascare,
ismatutzare,
ispatare,
matai
Etymon
srd.
Translations
French
débroussailler
English
to root out
Spanish
desmontar,
rozar
Italian
sterpare
German
vertilgen.
immatanàre , vrb Definition giare matana, múngia Sentences tantu li at fatu e tantu l'at immatanadu chi li at dadu sa manu de afidu Etymon srd.
immatàre , vrb: immatzai 1,
immatzare,
irmassare,
irmatare 1,
ismatare 1,
smatzai Definition
bogare sa matza, su matzàmene de unu pegus faendhodhu a petza; rfl. nau in cobertantza (e arrennegaos) po andhare de su corpus; immatzare est fintzes immarrire a tropu (coment'e calare sa matza/matzàmene de sa pelea, smeraisí)
Synonyms e antonyms
immativuzare,
irbentrare,
irbudhai,
isbuserigare,
isbuzare
Idioms
csn:
i. su pane = catzarecheli su de mesu, su prus modhe; irmatare su fogu = ispàrghere unu pagu sa chisina (dae ue est prus a muntone, in mesu) a manera chi sa linna brusiendhe abbarret unu pagu supesada e tenzat de prus
Sentences
irmatare su pische, su porcu, sa berbeghe, unu fiadu maselladu ◊ su fiadu l'ant immatadu in d-unu patrefíliu ◊ mortu su sibrone, sa cosa de fàere fiat a dh'auscare e immatzare
2.
putzinosu, si est irmatadu inue colat sa zente!
Etymon
srd.
Translations
French
éventrer,
vider
English
to disembowel
Spanish
destripar
Italian
sventrare
German
ausweiden.
immateriàle, immateriàli , agt Definition chi no est materiale, chi no est fatu de matéria (es. cultura).
immativuzàdu , pps, agt Definition
de immativuzare; chi ndhe dhi ant bogau sos minuzos, su matzàmene, is istentinas
Synonyms e antonyms
immatadu,
isminuzadu
Translations
French
étripé
English
disembowelled
Spanish
destripado
Italian
sbudellato
German
ausgeweidet.
immativuzàre , vrb: ismativuzare Definition
bogare sa matza, su matzàmene, limpiandho unu pegus bochitu
Synonyms e antonyms
immatare,
irbentrare,
irbudhai,
isbuserigare,
isbuzare,
isminuzare,
istripare
Sentences
l'ant iscarvedhadu e ismativuzadu a bistrale
Translations
French
équarrir,
vider,
étriper
English
to eviscerate
Spanish
destripar
Italian
squartare,
sventrare,
sbudellare
German
ausschlachten,
ausweiden.
immatonàdu , pps, nm Definition de immatonare; pomentu fatu a matones 2. si ndhe falat de su letu e pianu pianu ponet sos pes subra de s'immatonadu.
immatonaméntu , nm Definition su immatonare Etymon srd.
immatonàre , vrb Definition pònnere is matones a pomentu, incodare a matones.
immatriculàre , vrb Definition registrare calecuna cosa (es. màchina) e giare o pigare su númeru de matrícula.
immatriculassiòne , nf Definition su immatriculare.
immatzadúra , nf: irmatadura,
smatzadura Definition
su immatzare, su ndhe bogare su matzàmene a s'animale mortu
Etymon
srd.
Translations
French
étripage
English
disembowelment
Spanish
destripamiento
Italian
sventraménto
German
Ausweiden.
immatzài immatài
immatzài 1, immatzàre immatàre