ammerràre , vrb Definizione isciúndhere in su mele caente Sinonimi e contrari immelai, melai Frasi si ammerrant sas seadas, sas oruletas.
ammertzedàre , vrb: ammessedare Definizione
nàrrere ammertzedes!, torrare gràtzias / a. a mannu = ringratziare meda, cun piaghere
Sinonimi e contrari
arrengrassiai
Frasi
sas notíscias de custu argumentu mi las at assupridas tiu Bainzu, chi ammessedo a mannu (G.Addis)◊ ammertzedo a Deus pro sa bona sorte
Traduzioni
Francese
remercier
Inglese
to thank
Spagnolo
agradecer
Italiano
ringraziare
Tedesco
danken.
amméru , nm Definizione
su ammerare, sa cosa o su tanti chi si ammerat, chi si aciunghet
Sinonimi e contrari
aciunta,
agianta,
agiúnghida,
agnanta,
annànghida,
annunta
Frasi
isperavant de acatare su nive iscazau in su monte e a su contràriu ant acatau sos ammeros! ◊ su carradore passaiat su sacu de una fémina a s'àtera pro fàghere s'ammeru de s'olia coglida
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
addition,
adjonction
Inglese
addition
Spagnolo
añadidura
Italiano
aggiunta
Tedesco
Zusatz.
ammesàda , nf Definizione su ammesare Etimo srd.
ammesadúra , nf Sinonimi e contrari irmesadura Etimo srd.
ammesài , vrb Definizione fàere, nau de frutuàriu chi candho est lómpiu bene de papare si faet a prupa in colore de castàngia Frasi custa calidadi de pira si ammesat impressi.
ammesài 1, ammesàre , vrb Definizione
fàere a mesu, imbuidare un’istrégiu fintzes a sa metade, bogandhondhe sa metade de sa cosa
Sinonimi e contrari
immesare,
ismesujare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
partager en deux,
réduire de moitié
Inglese
to halve
Spagnolo
dividir en dos
Italiano
dimezzare
Tedesco
halbieren.
ammesàtu , agt Definizione chi est a mese, nau de unu in su sensu chi est abbonau, chi pigat sa cosa a mese intreu Etimo srd.
ammesàu , pps, agt Definizione
de ammesare
Sinonimi e contrari
irmesau
2.
est umpendhe trigu dae unu sacu ammesadu
Traduzioni
Francese
divisé en deux
Inglese
halved
Spagnolo
demediado
Italiano
dimezzato
Tedesco
halbiert.
ammeschiapàre , avb Definizione
a méschiu apare, totu impare, ammesturau, ammesturaos
Frasi
frades e sorres corcant ammeschiapare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dans la promiscuité
Inglese
mixedly
Spagnolo
promiscuamente
Italiano
promiscuaménte
Tedesco
vermischt.
ammeschiàre, ammesciàre , vrb: ammischiare,
ammisciare,
ammissiare,
meschiare* Definizione
betare totu a unu (fintzes su bestiàmene, madriedu cun bagadiu), pònnere totu impare cosas diferentes, murigare apare
Sinonimi e contrari
ammasturai,
ammescurai,
imbesturai,
melciàre,
minai 1
| ctr.
chirrare,
distínghere,
sceberai
Frasi
amigos mios, mai ammeschiedas profumu de Musas chin àteros fragos! (P.Giudice Marras)◊ unu chi aiat iscultadu finas a tandho si ammisceit in s'arrejonu ◊ sas cosas malas si ndhe ammísciant in sas cosas vonas ◊ in custas cosas tue no ti bi amméschies! ◊ sezis ammescendhe totu
Traduzioni
Francese
mélanger
Inglese
to mix
Spagnolo
mezclar
Italiano
mescolare
Tedesco
mischen.
ammeschinàu , agt: ammischinau Definizione
chi si ammischinat; chi dhue at de ndhe tènnere làstima
Frasi
"Tocamí, teni piedadi!" tzerriàt unu a totu boxi, ammeschinau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
minable
Inglese
who moves to pity
Spagnolo
que mueve a piedad
Italiano
che muove a pietà
Tedesco
wer Mitleid erregt.
ammescurài, ammescuràre , vrb Sinonimi e contrari ammasturai, ammeschiare, melciàre | ctr. chirrare, sceberai Frasi no est giustu a dh'ammescurai cun sa poboresa 2. su bentu nos iscudet a cara su prúine ammescuradu cun rena Etimo srd.
ammesetàre ammasedàe
ammesitàre , vrb: ammisitare Definizione medire a mesitas, medire bene cun precisione Sinonimi e contrari medire Etimo srd.
ammessàrzu , agt, nm: ammissàgliu,
ammissalzu,
armissarju Definizione
su cuadhu de casta, su cuadhu cogiudu chi si betat a is ebbas po parare arratza; fintzes cuadhu de punta, chi si aciunghet a tirare in logu malu
Sinonimi e contrari
coberidori,
istallone
Terminologia scientifica
anall
Etimo
ltn.
armissarius
Traduzioni
Francese
étalon
Inglese
stallion
Spagnolo
semental
Italiano
stallóne
Tedesco
Hengst.
ammessedàre ammertzedàre
ammessèdes! , iscl: messedes Definizione
foedhu po arringratziare
Sinonimi e contrari
mertzedis!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
merci
Inglese
thank you
Spagnolo
¡gracias!
Italiano
grazie!
Tedesco
Danke!
ammessédu , nm Definizione su ammessedare Sinonimi e contrari ringrasciamentu Etimo srd.
ammestadài , vrb: ammistadai,
ammisterai Definizione
fai ammistadi o tenni un'ammistadi, nau de cojuaos, su si dha intèndhere cun àtera fémina o àter'ómine (ma si narat fintzes in su sensu de amighéntzia cun chiesiògiat)
Sinonimi e contrari
afancedhae,
afantare,
amicare,
amicitziare
Frasi
Micheli abbetiosu, no mi bollu ammistadai…◊ su tali, mancai béciu e babbu de tantis fillus, si est ammistadau cun d-una piciochedha
2.
is duas famíglias fiant ammistaradas e biviant totus impari
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
vivre en état de concubinage
Inglese
to maintain an illicit affair (love)
Spagnolo
amistarse,
amancebarse
Italiano
intrattenére una relazióne amorósa illécita
Tedesco
ein außereheliches Verhältnis unterhalten.