ammesturadórgiu , nm: ammesturadroxu, misturadorju* Definizione su tretu inue si atóbiant apare e aunint duos errios (cropadura de ribos), frochidhadura de un'erriu Sinonimi e contrari imbesturadórgiu, zuntura.
ammesturadòri , agt, nm Definizione
chi o chie ammesturat
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mélangeur
Inglese
mixer
Spagnolo
mezclador
Italiano
mescolatóre
Tedesco
Mischer.
ammesturadróxu ammesturadórgiu
ammesturadúra , nf Definizione
su ammesturare
Sinonimi e contrari
ammisturamentu,
meschiadura
| ctr.
chirrionzu,
seberadura
Frasi
est una ammesturadura bèni essia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mélange
Inglese
mixing
Spagnolo
mezcla
Italiano
mescolaménto
Tedesco
Mischung.
ammesturàe, ammesturài, ammesturàre ammasturài
ammesturiciàre , vrb Sinonimi e contrari ammasturai, ammeschiare, meschiare Etimo srd.
ammesturíssu , nm: ammusturíciu,
mesturitu Definizione
cosas postas o fatas a méschiu, ammesturadas impare, coment'e faina bene fata o fintzes coment'e improdhu
Sinonimi e contrari
ammesturítzia,
ammesturu,
misciaredha,
misciura,
mistudhu,
gantine
Frasi
ma ita ammesturissu soi faendu: no si seus cumprendendu apari! ◊ fàciu ammusturíciu de totugantu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mélange
Inglese
mixture
Spagnolo
mezcla
Italiano
miscùglio,
promiscuità
Tedesco
Mischung.
ammesturítzia , nf Sinonimi e contrari
ammesturissu,
ammesturu,
mescra,
mescràntzia,
mestura,
misciaredha
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mélange
Inglese
mix
Spagnolo
mezcolanza
Italiano
mescolanza
Tedesco
Mischung.
ammesturízu , nm Sinonimi e contrari ammesturissu, ammesturu.
ammestúru , nm, agt: ammisturu,
mesturu Definizione
cosa posta totu a unu cun àtera, ammesturadas apare; genia de pane de chivalzu / farra ammestura = chentza seberada in is partes
Sinonimi e contrari
ammesturissu,
ammesturítzia,
ammísciu,
mescra,
misciura,
gantine,
imbestussa
/
mísciu
Frasi
connosciat erbas e matas, fiat bona a fai ammisturus e impiastus po béstias e genti ◊ un'arcanu profumu mi prenat sos sensos imbadhinàndhemi in d-unu ammisturu de desizos e timoria (A.Chessa)◊ nosu no boleus fai ammesturu cun nemus! ◊ apustis chi ant cantau, si pàsiant e papant: nci funt ammisturus e improdhus (C.T.Perra)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mélange
Inglese
mixture
Spagnolo
mezcla
Italiano
mistióne,
commistióne,
miscèla
Tedesco
Mischung.
ammesúe abbisúi
ammeudhàdu , pps, agt: ammuedhau Definizione de ammeudhare Sinonimi e contrari forte, rassu | ctr. immaodhau.
ammeudhàre , vrb: ammuedhai Definizione pònnere meudhu a un'animale in su sensu de dh’ingrassare Sinonimi e contrari ammidudhare, ingrassai | ctr. irmeudhae Etimo srd.
ammeudhíe , vrb Definizione pònnere meudhu, ingrassare un'animale Sinonimi e contrari ammeudhare, ingrassai | ctr. irmeudhae Etimo srd.
ammexinadúra , nf: meighinadura Definizione su meighinare, su fàere o pònnere meighina po calecunu male Sinonimi e contrari meiconzu, medicadura, medicamentu, meighinonzu Frasi a su trigu de seminai tocat a dhi fai s'ammexinadura cun cànfara po no pigai maladia Etimo srd.
ammexinài , vrb: meighinare* Sinonimi e contrari curai, medicare.
ammezoràre ammellorài
ammiàda , nf: armiada,
miada Definizione
su ammiare, genia de abbaidada fintzes fata cun severidade, coment’e ammeletzu
Sinonimi e contrari
acínnidu,
manigiada,
móvida,
ocrada
Frasi
mi bastabat solu un'ammiada, un'ingrisada de babbu pro mi pònnere in trassa! ◊ apenas ti bidesi s'ammiada mi abbandhonei in bratzos de sa sorte ◊ no fago mancu s'ammiada, ca isco chi si tratat de dare fune longa a su patire
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
signe,
geste
Inglese
nod,
sign
Spagnolo
ademán,
seña
Italiano
cénno
Tedesco
Wink.
ammiàre , vrb Definizione
giare a cumprèndhere una cosa cun calecuna móvia de conca, de manu o àteru
Sinonimi e contrari
acinnai 1,
atzinnire,
chinnire,
oghidare
Frasi
ponzei su pódhighe afaca a su nasu e ammiei in manera misteriosa (N.Falconi)◊ su babbu si tirat de cinta e lia ammiat a su fizu (N.Rubanu)
Etimo
ltn.
ad + micare
Traduzioni
Francese
faire un clin d'œil,
faire signe
Inglese
to make gesture,
to wink
Spagnolo
hacer un ademánseña
Italiano
ammiccare,
far cénno
Tedesco
winken.