aschièdha, aschiédhu , nf, nm Definizione
genia de segure cun s’atza a istúturu e arcada, de pigare a una manu po istuvonare linna
Sinonimi e contrari
aschiolu
Frasi
su tempus coment'e un'aschiedha est istuvandhe in s'ànima pragada ◊ fit ispiliu de su patire, chin sas barras che aschiedha
Terminologia scientifica
ans
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
hache
Inglese
axe
Spagnolo
hacha
Italiano
àscia
Tedesco
Axt.
aschiladórzu archiladórzu
aschiladúra , nf Definizione su archilare Frasi s'aschiladura (a fiados mannos) si faghet prendhindhe un'anca de nanti cun sa de segus de sa matessi ala Etimo srd.
aschilàre archilàre
aschilàrzu , agt Definizione chi portat is cambas longas Sinonimi e contrari anchilarzu, anchilongu, anchimannu Terminologia scientifica zcrn Etimo srd.
aschíle alchíle
aschiólu , nm: asciolu (a-sci-o-lu) Definizione
genia de segure cun s’atza a istúturu e arcada, de pigare a una manu po istuvonare linna
Sinonimi e contrari
aschiedha,
aschione 1
Frasi
leo s'asciolu in manu a lu dolare pro ndhe li bogare lúmene e corzola (A.Soggiu)◊ irgúbbia e aschiolu sunt ainas pro triballare linna ◊ fut triballendhe cun s'asciolu e sa piana
Terminologia scientifica
ans
Traduzioni
Francese
hache
Inglese
axe
Spagnolo
hacha
Italiano
àscia
Tedesco
Axt.
aschiólu 1 , agt Definizione
nau de ccn., chi sentit tírria, una genia de ódiu
Sinonimi e contrari
cravosu,
terriosu,
tzacosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rancunier,
haineux
Inglese
rancorous
Spagnolo
rencoroso
Italiano
astióso
Tedesco
mißgünstig.
aschiòne aciòne
aschiòne 1 , nm: ascioni 1 Sinonimi e contrari aschiedha, aschiolu Frasi s'intendit su pichedhu de s'ascioni fendu turras e talleris.
aschiósu , agt: ascriosu Definizione
chi costumat a tènnere àschiu
Sinonimi e contrari
cravosu,
terriosu,
tzacosu
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rancunier,
haineux
Inglese
resentful
Spagnolo
rencoroso
Italiano
astióso
Tedesco
mißgünstig.
àschiru , nm: àschiu Definizione sabore malu (e in cobertantza nau fintzes de sentidu); fragu de cosa guastandhosi, fragu légiu meda / pònnere à. a unu = leàrelu a mal'ogru, a tírria Sinonimi e contrari àscamu, ascru / pudénscia, pudescioi / tírria Frasi medas sunt chin s'ódiu e s'àschiu in su coro ◊ lassa abbandha àschios e gromore! 2. cussa petza dh'apu cota ca fut cumencendi a s'intèndiri aschiredhu ◊ su mortu innanti chi s’intendat s’aschiredhu boit portau a gimitóriu ◊ mancu s'aschiredhu ndi boint intendi de pulenta! Etimo srd.
aschisórju , nm: ascusógliu,
ascusorju Definizione
cosa de valore mannu cuada de s’antigóriu: prus che àteru est su tema de medas contos, fintzes de tímere, ca nanca iat a èssere su dimóniu a dhu badrare; logu a cuare
Sinonimi e contrari
ischisórgiu,
pósidu,
sidhadu
/
cuadorzu
Frasi
sos pitzinnos colabant ube nachi bi fit s'aschisorju prenu de marengos ◊ in cussas percas sunt intuvedhaos che ascusorjos
2.
at contau su contu de sos porcos furatos e de s'ascusógliu de sa petza
Etimo
ltn.
*absconsoriu(m)
Traduzioni
Francese
trésor caché
Inglese
hidden treasure
Spagnolo
tesoro escondido
Italiano
tesòro nascósto
Tedesco
verborgener Schatz.
àschiu àschiru
àscia àlcia
àscia 1 , nf Definizione
ferramenta, genia de segure manna / mastru de à. = fusteri
Sinonimi e contrari
bestrale,
segura
Frasi
su mastru de àscia at fatu custu tribàgliu in su tórinu ◊ si ti paret bàscia sa terra pro ti pòdere ingruxare, prega su mastr'e àscia chi ti fetat una furca!
Cognomi e Proverbi
smb:
Ascia
Terminologia scientifica
ans
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
hache
Inglese
axe
Spagnolo
segur
Italiano
mannàia
Tedesco
Beil.
àscia 2 àschia
asciàda alciàda