pessàrgiu , nm: petzàrgiu Definizione chi o chie faet sa petza a bèndhere, macellaju / cenarba pessàrgia = die chi macellant Sinonimi e contrari carnanseri, pangalzu Etimo srd.
pessàu pensàdu
pessechíre perseghíre
pessécus , avb: pessegus Definizione fàcia a palas, a sa parte de apalas Frasi chie fit in terra, a mente pessegus, e chie sétidu aggrunciadu ◊ a sos pastores los ant tropeitos a manos pessecus ◊ so isfozendhe a pessegus su líbberu de sos annos… Etimo srd.
pesseghíre, pesseghíri perseghíre
pességus pessécus
pesséi passéi
pesséri penséri
pessiàle pasciàle
péssiche , nm: péssie,
péssighe,
péssighi,
péssua Definizione
genia de mata e de frutu matucu (upm), tundhatzu, lisu lisu o fintzes pilosedhu a fora, prupa grussa e po su prus grogància, ossu arrasposu cun chiu a bisura de méndhula: su frutu si podet distínghere in duas genias, duraghe o rósigu (sa prupa no ispicigat de s'ossu) e isperrache o ispitzigaditu (sa prupa istacat bene)/ calidades de p.: préssiu petza (duraghe, cun sa purpa saborida meda e aghedhosa), muscadedhu, nughe (lisu lisu), galleta (istrecau, ciatu)
Sinonimi e contrari
pénsiu*,
pérsiga,
prèssaba
Frasi
amus prantadu péssighes ◊ sos péssighes si che sunt sicos ◊ su péssighe est in frore
2.
totu su péssighe ndh'amus bodhidu ◊ dàemi duos péssighes! ◊ ant fatu pilarda de péssua ◊ custu est péssighi crua!
Terminologia scientifica
frt, Prunus persica
Traduzioni
Francese
pêcher,
pêche
Inglese
peach (tree)
Spagnolo
melocotonero,
melocotón
Italiano
pèsco,
pèsca
Tedesco
Pfirsichbaum,
Pfirsich.
péssichi péschi
pessichínzu , nm Definizione su pessichire / fàchere una cosa a p. (es. pedire, dimandhare)= a repitidura, a tantas bortas fintzes a lòmpere a s'iscopu Etimo srd.
pessichíre perseghíre
pessichissiòne , nf Definizione su pessighire, cúrrere aifatu a unu po dhi fàere male, po dhu cracare; fintzes su istare aifatu de ccn. pedindho o bolendho ischire cosa Sinonimi e contrari curriglionzu, pessighidura, pessighimentu 2. beni chin mecus, bides e gai ti cumbinches tue etotu e mi finis custa pessichissione!
péssie, péssighe péssiche
pessighenúghe , nm Definizione calidade de préssiu chi portat su corgiolu lisu a bisura de nughe (su corgiolu de fora, candho sa nughe est birde) Sinonimi e contrari brègia, prunabréssiu.
péssighi péssiche
pessighidúra , nf Definizione su pessighire Sinonimi e contrari pessichissione, pessighimentu Etimo srd.
pessighiméntu , nm Sinonimi e contrari curriglionzu, pessichissione, pissigu Etimo srd.
pessighíre perseghíre