prestadúra , nf Definizione su prestare, nau prus che àteru de sa manera o sensu de giare cosa Sinonimi e contrari prestamentu Etimo srd.
prestài , vrb: prestare Definizione giare, lassare o pigare a préstidu; nau de cosas, materiale, cèdere, trantzire o incrubare unu pagu; rfl. andhare a agiudare, giare una manu de agiudu, su si adatare a una dificurtade, a su bisóngiu de s'àteru Sinonimi e contrari imprestai / dòrchere / agiudai Frasi is pòboros si faiant prestare su bestiredhu dea chie ndhe teniat ◊ bona fémina, nos dhu prestais su frammentarzu? ◊ compare Pepe mi prestat una pariga de brocas de binu ◊ su dinare chi bosi serbit bosi dhu presto zeo ◊ fiaus arrenéscius a si fai prestai is taulonis ◊ is amigus mi prestant is líbburus po pagus dis 3. lampu ca no si prestat nudha: bidet sa cosa ma no faghet una betada de manu!
prestaméntu , nm Definizione su prestare Sinonimi e contrari presta, prestadura, préstida Etimo srd.
prestànte , agt, nm Definizione chi o chie tenet prus capacidade, abbilesa Frasi unu de sos prestantes nche aiat picau su nitzu (S.Spiggia).
prestànte 1 paristàntu
prestàre prestài
prèste , nm: presti Definizione
su preide chi narat sa Missa (cantada)
Cognomi e Proverbi
smb:
Presti
Terminologia scientifica
prdc
Etimo
spn.
preste
Traduzioni
Francese
officiant
Inglese
officiant
Spagnolo
oficiante
Italiano
officiante
Tedesco
Offiziant.
prestèsa , nf Sinonimi e contrari coidade.
prèsti prèste
préstida, préstidu, préstitu , nf, nm Definizione
css. cosa chi si lassat a unu po si ndhe serbire a unu bisóngiu ma faendho su contu de si dha torrare apustis
Sinonimi e contrari
fidu,
impréstidu,
presta
Modi di dire
csn:
torrare sa préstida = torrare s'azudu tentu, pagaresindhe de un'ofesa; pan'e préstidu (in suspu) = vindita, dirbetu torradu; dies préstidas (agt) = prestadas, fatas a càmbiu apare
Frasi
sos massajos dant su trigu, torrendhe dediai sa préstida de sa peta de Pasca a sos ervegarzos ◊ si ses a serru de capitale ti giànt préstidos a torrare in annos medas ◊ chie azuat a fàghere sa faina torrat sa préstida
2.
sas furas a bortas fint "pan'e préstidu" o àteras bengas ◊ lassaiant bínchere sos istintos piús bàscios e respondhiant a su sàmbene torrendhe sa préstida
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
prêt,
emprunt
Inglese
loan
Spagnolo
préstamo
Italiano
prèstito
Tedesco
Leihgabe.
prestocàu pertocàdu
préstu 1 , iscl, agt: pristu! Definizione boghe chi si betat po pònnere coidau, presse, ma mescamente po asseliare su cane: naendho a medas, fintzes pristos! Sinonimi e contrari ajó!, pristute! / lestru Frasi prestu a triballare, ca sinono pagu bi la faghimus! ◊ prestu a un'ala, cane malu! ◊ pristu innedha, mih! ◊ pristu, torrade insegus! ◊ pristos, benie pro azudare una pòvera fémina guasta chi no si podet mòghere! ◊ prista, Pepí, tuca dereta a dare contu a sorre tua ca est malàdia! ◊ prestu de innòi, ca si dòngiu una surra! 2. pro andhare a festa onzi mandrona est presta ◊ lestros e prestos li suprint e li crompent a corfos de ramu!
préstu 2 prèsta
présu , pps Definizione
de prèndhere
Sinonimi e contrari
acapiau
| ctr.
isortu,
iscapu
Traduzioni
Francese
lié
Inglese
tied
Spagnolo
atado
Italiano
legato
Tedesco
gebunden,
zusammengebunden.
présu 1 prégiu
présu 2 , avb: apresu* 1 Sinonimi e contrari acanta, acurtzu Frasi non si fut torrau a biri ne in bidha e mancu in is bidhas de presu.
presuméntzia , nf Definizione su pecu de chie si credet tropu, su si crèdere prus de su chi unu est, o fintzes de crèdere o pentzare calecuna cosa in manera ibballiada, comente no est Sinonimi e contrari prejumu, presumia Etimo srd.
presúmere , vrb: presúmiri Definizione pònnere, pentzare, crèdere chi…, mescamente chentza fundhamentu, chentza bòllere bíere chi sa farta est segura Sinonimi e contrari presumiri Frasi locura est chi presumant sos cocois, ca giughent corros, a pòdere arare! (Cubeddu)◊ si mancat a sas aves sa poténtzia, cosa tet fàghere s'ómine a presúmere de altzare subra a mie! Etimo itl. presumere.