prevèniri, prevènnere , vrb Definizione aprontare o fàere cosa innanti a manera de si che antibitzare po calecunu bisóngiu, nau fintzes in su sensu de avertire Sinonimi e contrari abrontai, allinzare, ammainare, apariciai, manuire Frasi – Unu cumandhu grae est custu, tiu Antoni, odheu! Ma prevénnidos los azis, nessi? – Eja, l'apo nadu a Barore deris manzanu! (P.Pillonca) Etimo ctl., spn. prevenir.
preventivamènte, preventivamènti , avb Definizione innanti.
preventivàre , vrb Definizione pònnere in contu, fàere contos, preventivos.
preventívu , nm Definizione contu de ispesas po ccn. cosa fatu innanti a manera de ischire cantu depet serbire fintzes de ispesa e, tenendhondhe prus de unu, giare sa possibbilidade de isceberare e decídere it’est prus cumbeniosu o torrat prus a contu; chi serbit po seguresa, innanti chi acontessat unu male o dannu po dh’evitare.
preventóriu , nm Sinonimi e contrari sanatóriu.
preventziòne , nf Sinonimi e contrari prevenimentu.
previdéntzia , nf Definizione prus che àteru, ente prúbbicu chi preulit e amministrat dinare a manera de pòdere agiudare trebballadores o gente in bisóngiu, in becesa, maladia e àteru.
previdíre, previdíri , vrb Definizione cricare de bíere innanti calecuna cosa o un'arresurtau.
previsiòne , nf Definizione su previdire, bíere o cricare de ischire innanti calecuna cosa o un'arresurtau.
prexadósu piacherósu
prexài , vrb, rfl: bresare Definizione
provare cuntentesa
Sinonimi e contrari
aggajare 1,
allegrare,
frogare,
gavisare
| ctr.
dispiàchere
Frasi
mi ndi prexu meda de su chi as fatu tui ◊ gei si ndi prexat, filla tua, chi dhi arrogas cussu fólliu!…◊ gei si ndi prexat, sa pobidha, si dh'agatat imbriagu, candu torrat!…
2.
cuntentu issu, prexaus totus!
Traduzioni
Francese
être ravi
Inglese
to rejoice
Spagnolo
alegrarse,
regocijarse
Italiano
rallegrarsi
Tedesco
sich freuen.
prexarósu piacherósu
prexàu presàu
prexèi, prexère, prexèri piachère
prexerósigu , agt Sinonimi e contrari piacherosu, praxili Frasi ascurtai is contus de is antzianus est cosa prexerósiga Etimo srd.
prexerósu piacherósu
préxiu préciu
prexòne prasòni
prexonéri pregionéri
prexósu pregiósu