prupàra , nf Definitzione genia de unchinu o cancarrone a tantas puntas (amos) po piscare prupu Terminologia iscientìfica ans.
prupèdha , nf Definitzione babbucedha, genia de animaledhu de mare, de diferentes calidades Sinònimos e contràrios babbúcia Terminologia iscientìfica anb, rossia macrosoma, sepiola rondeleti, s. vulgaris.
prúpu , nm: pulpu,
purpu Definitzione
genia de animale de mare, chentza ossu, a prupa bianca, totu a farrancas longas (oto) a setzione tundha e sèmpere prus fines a cara a sa punta, cun bentosas a filera in totu sa longària (is sidhos), chi comente si ponent si apicigant a sa cosa e dhi permitint de camminare: duas calidades (eledone moschata, e. aldovrandii), chi faent abbitu meda in is mares sardos, portant una filera ebbia de sidhos; nau in cobertantza, unu chi est pagu abbistu, chi si lassat cullonare; genia de infetu a s'ogu, candho is venas s'ingrussant e s'ogu si faet orrúbiu / in su p. si distinghet: sa nuxi, conca o piberera, is cambas, is sidhus, sa buca; àteras calidades de p. = prupu biancu, p. muscau, p. giudeu (a una filera ebbia de sidhos); prupu cotu postu in s'axedu = cabutzellu; prupixedhu = cosa chi creschet coment'e tumore, e fintzes tumore etotu (is chi creschent in su nasu: coscanos, itl. pòlipi)
Sambenados e Provèrbios
prb:
prupu aguantau, pràngiu assigurau
Terminologia iscientìfica
anb, octopus vulgaris
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
poulpe
Ingresu
octopus
Ispagnolu
pulpo
Italianu
pólpo
Tedescu
Krake.
prupúdu , agt: pulpudu,
purpudu,
purputu Definitzione
chi portat prupa meda (nau de gente, fintzes chi est a bentre manna, grassu)
Sinònimos e contràrios
purposu
/
ttrs. puipósigu
2.
sa parti prupuda de is figumoriscas si fiat purdiada
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
charnu
Ingresu
fleshy
Ispagnolu
carnoso
Italianu
carnóso
Tedescu
fleischig.
prupúdu 1 , agt Definitzione nau de unu, chi est tontatzu a bisura de prupu Sinònimos e contràrios ballalloe.
prupúzu , nm, nf: pulpuza,
pulpuzu,
purpuza,
purpuzu Definitzione
prupa etotu, ma mescamente segada a piticu po papare
Sinònimos e contràrios
carre,
peta,
pipuzu,
prupa
/
cdh. pulpúcia
Frases
in su purpuzu za bi faghet, mih! ◊ pulpuzas de carre ◊ fizos, pulpuzos de su coro meu, in bon'aura bos apo penadu (P.Casu)◊ pro sa panada bi cheret pulpuzos de peta de anzone, o de porcu anniju o de ambidha
Sambenados e Provèrbios
smb:
Purpuza
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
pulpe
Ingresu
pulp
Ispagnolu
pulpa despedazada
Italianu
pólpa
Tedescu
Fleisch.
pruràle pluràle
prus piús
prusabbéru , avb Sinònimos e contràrios abberu.
prusapiàciu, prusapiàtzu , cng Definitzione foedhu cumpostu cun prus po significare una cosa o fatu prus de un'àtera, a su postu de un'àtera Sinònimos e contràrios masaprestu, piusaprestu, progai Frases nami prusapiatzu comente seis istaos de acordu cun frade tuu! ◊ drutzeria no: prusapiatzu un'àtera tassighedha de binu! (M.Deiana)
prusapréstu piusapréstu
prusatótu, pruscatótu, pruschetótu , avb Definitzione
prus a totu, che totu: prus chi no po àteru
Sinònimos e contràrios
assimas,
mascamente,
mesche,
pertzipu
Tradutziones
Frantzesu
surtout
Ingresu
above all
Ispagnolu
sobre todo
Italianu
soprattutto
Tedescu
vor allem,
über alles,
insbesondere.
pruspàre , avb Sinònimos e contràrios mascamente Frases su sadru at inténdhiu su pesu de s'italianu, a pruspare dea candho s'istadu at cricadu de alfabbetizare a totus ◊ si ciciant po papare totu paris a pruspare sa domíniga.
pruspréstu piusapréstu
prussièra , nf Definitzione pruine, prus che àteru su chi bolat aintru de miniera, pruine de pedra Sinònimos e contràrios brúere, frussiera Frases ndi ant ingúrtiu de prussiera is minadoris!…◊ tziu Salvatore fit consumidu dae sa prussiera (L.Pusceddu)◊ tziu Virgíliu est mortu a corant'annus: issu iat istampau su monti e sa prussiera dh'iat istampau is prumonis!
prussitziòne poltisciòne
prússu , nm: brúciu*, prutzu, purtzu Definitzione sa parte de sa carena, in s'oru de s'annoigadórgiu, tra sa manu e su bratzu; ue acabbat (e abbutonat) sa màniga de una camisa, de una giacheta, de unu maglione Sinònimos e contràrios brucinitu, pungitu / foltza Terminologia iscientìfica crn.
prutessòne, prutisciòne poltisciòne
prutòne prudòne
prutzénia , nf: pruxénia,
pruzénia,
pruzínia,
pulzénia,
purzénie Definitzione
sa gente coment'e genia, po comente est intrada apare in parentella e dipendhet de is antepassaos, nau fintzes po cosa o gente etotu de dispretziare po su malu fàere o su chi tenet de malu
Sinònimos e contràrios
aredeu,
arénsia,
arràcia,
arrampile,
arrépula,
eréscia,
frugénia,
iscrípia,
istripa,
istripile
Frases
sa pulzénia umana ◊ no creia chi arriviat a tantu custa pulzénia maligna!
2.
tue, o Luna, no ndh'ischis de custas prutzénias e mandhas sa luche pro totu e no miras a chie ◊ sa càusa de totu custu la tenet sa pruzénia romana
Tradutziones
Frantzesu
descendants
Ingresu
progeny
Ispagnolu
linaje,
progenie
Italianu
progènie
Tedescu
Geschlecht,
Gesindel.