Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

turvàre trubàre

turvèra trubbèra

turvóntzu trubbónzu

túsa , nf Definitzione su túndhere, su ndhe segare is pilos Sinònimos e contràrios tundhidura, tundhimenta Ètimu srd.

tusàre , vrb Definitzione segare lana o pilos a paris de sa pedhe Sinònimos e contràrios túndhere Ètimu itl. tosare.

tusciàre , vrb: tussiàe, tussiài, tussiàre Definitzione torrare s'àlidu a cropu e a boghe po neghe chi giaet ifadu in su gúturu o in bruncos / tusciare a crepadura = a meda, a forte Sinònimos e contràrios tuscire* Frases ndi fadiaus de tussiai!…◊ est totu noti tussiendi ◊ annant ilmaschianne e tussianne pro si fàghere intènnere.

tuscídu , pps, agt: tussidu, tussiu, tússiu Definitzione de tuscire, tússiri; chi portat tussi, chi est sèmpere tussindho Sinònimos e contràrios atussiau / cdh. tussiconi Frases oi no apu tússiu nudha 2. est tussidu tempus meda ma no cheret meighina Tradutziones Frantzesu toussé, tousseur Ingresu coughed Ispagnolu tosido, tosigoso, tosedor Italianu tossito, tossicolóso Tedescu gehustet, hüstelnd.

tuscíre , vrb: tussire, tussiri Definitzione torrare s'àlidu a cropu e a boghe po neghe chi giaet ifadu in su gúturu o in bruncos Sinònimos e contràrios tusciare Frases túscio, sono sas manos e no fuit ma in feos iscríulos s'istruit ◊ dèu tostorrudu, prepotenti, e agoa… agoa mi dha tussu! ◊ tuscis forte tantu chi sos pimones s'intendhent a sonizos ◊ tussindhe ses… leadu fritu as? Ètimu ltn. tussire Tradutziones Frantzesu tousser Ingresu to cough Ispagnolu toser Italianu tossire Tedescu husten.

tuscítu , nm Definitzione min. de túsciu, cropighedhu de tussi Sinònimos e contràrios tussiedhu.

túsciu , nm: (tú-sci-u) tussi tússiu 1, tussu Definitzione torrada de àlidu a cropu e a boghe, a bortas fintzes cun fortza meda / min. tuscitu, colpitu de túsciu / erba de tússiu o pei de molenti (Tussilago farfara), olaola, itl. tossilàggine, bona po cura Maneras de nàrrere csn: túsciu aininu o càntigu de su pudhu = tússiu forte meda, apretadu; túsciu caninu = tússiu chentza ispurgadura Frases unu colpu de túsciu ◊ si abbarras in cussu fritu ti alliat su tússiu ◊ est a tússiu forte, arrebbentendhe! ◊ su tussi pariat chi dh'iat iscorriau sa frisciura ◊ so crebendhe de su tússiu ◊ dhi est pigau unu tussi mau… cussu non fiat tussi!… Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu toux Ingresu cough Ispagnolu tos Italianu tósse Tedescu Husten.

tusconósu tosconósu

tusédhu , nm Definitzione genia de istúgiu o isfera de crésia, de oro, po pònnere in s'artare o pigare su Santíssimu Sinònimos e contràrios doséliu, espositóriu, impàliu, pàliu 1 Tradutziones Frantzesu ostensoir Ingresu monstrance Ispagnolu ostensorio Italianu ostensòrio Tedescu Ostensorium.

tusínzu , nm Definitzione su túndhere Sinònimos e contràrios tundhidorzu, tundhimenta, tundhinzu, tusolzu, tusura Ètimu srd.

tusólzu , nm: tusórgiu, tusorju, tusorzu Definitzione su túndhere (is brebès); su logu ue si tundhet Sinònimos e contràrios tundhidorzu, tundhidura, tundhimenta, tundhinzu, tusinzu, tusonzu, tusura / cdh. tusatógiu Frases in pac'ora su pecus massarizo e no mi ghetant camba in sos tusorjos ◊ nos semus sétzidos suta de unu chercu sa die de su tusorzu ◊ a su tusórgiu ant brindhau fintzas su preide Ètimu ltn. tonsoriu(m) Tradutziones Frantzesu tonte Ingresu shearing Ispagnolu esquila Italianu tosatura Tedescu Scheren.

tusónzu , nm Sinònimos e contràrios tundhimenta, tundhinzu, tusinzu, tusolzu, tusura Ètimu srd.

tusòre , nm Sinònimos e contràrios tundhidore Frases che podides passare pro tusores in bamas malas: ma a túndhere bamas bonas no bos cherent ◊ sos tusores no sunt pagados ma torrant sa préstida.

tusórgiu, tusórju, tusórzu tusólzu

tússere , vrb: tússiri Sinònimos e contràrios tuscire*, tusciare.

tússi túsciu

tussiàda , nf Definitzione cropu de tussi Sinònimos e contràrios tussida Ètimu srd.