fiàcu , agt: flacu,
fracu Definitzione
chi est a debbilesa, débbile mescamente de maladia
Sinònimos e contràrios
débbile,
flúsciu,
istasidu,
infrachiu,
modhi
| ctr.
crispu,
folte,
téteru
Maneras de nàrrere
csn:
èssiri f. de cerbedhu = conchivracu, mancai sa mellus dí de s'annu, a unu, èssere tocadu a conca; èssiri de memória flaca = chi s'irméntigat totu; rídere a fiacu = arriri poita is àterus funt arriendi, ma sentza cumprèndiri bèni ita dhus at fatus a arriri; ríere a fiacu = arriri ca is àterus funt arriendi ma sentza cumprèndiri poita
Frases
seu fadiau fracu ◊ bandas fracu, solu in sa bia, e atruessas e imburchinas ◊ s'ifruentza che aiat leadu sos betzos piús fracos
2.
ite pessone illusa e conchi fraca!…◊ si depit èssi acabbau de ammachiai, custu: est locu fracu ◊ sos de Foranu fint cussiderados unu pagu fracos de crevedhu
Ètimu
ltn.
flaccus
Tradutziones
Frantzesu
faible
Ingresu
weak
Ispagnolu
flojo,
flaco
Italianu
fiacco,
débole per malattia
Tedescu
schwach,
kraftlos,
geschwächt.
finigósu , agt Definitzione
nau de ccn., chi est de carena fine meda, debbiledha (ma nau fintzes de àteru, es. de s'isperàntzia)
Sinònimos e contràrios
dílicu,
fineri,
iltrízile,
istincu,
levecu,
marriu,
minchitu,
scarritzinu,
schirriolu,
stinghiritzu
/
débbile,
fine
| ctr.
folte,
grussu
2.
cussas tassas a colori de proinca funt cun s'imbírdiu finigosu
Terminologia iscientìfica
zcrn
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
maigrelet
Ingresu
puny
Ispagnolu
flaco
Italianu
mingherlino
Tedescu
schmächtig.
scabixàu , agt Sinònimos e contràrios
afésiu,
malacariu,
marriu,
scalarxiu,
scariatzu,
scarritzinu,
surgiu 1
| ctr.
rassu
Frases
circu, debbadas, in cussus ogus alluinaus, in cussa faci scabixada sa gana de bíviri
Tradutziones
Frantzesu
très maigre
Ingresu
very thin
Ispagnolu
muy flaco
Italianu
magrìssimo
Tedescu
sehr schlank.
scariàtzu , agt Definitzione
si narat de gente, candho unu est coment'e consumau, làngiu
Sinònimos e contràrios
afésiu,
irgheleniu,
mabagrabiu,
maluvratu,
marriu,
scalarxiu,
scariau,
surgiu 1
| ctr.
rassu
Tradutziones
Frantzesu
maigre
Ingresu
consumed
Ispagnolu
flaco
Italianu
consunto,
magro
Tedescu
abgezehrt,
abgemagert.