ammischinài , vrb: ammischinare Definition
fàere, ammostare o cunsiderare mischinu a ccn. a manera chi is àteros ndhe tèngiant làstima; crèdere o cunsiderare a unu peus o prus pagu de su chi est
Synonyms e antonyms
allastimai,
apibiare
Sentences
est ca s'est ammischinadu, sinono li fint corpendhe puru ◊ ammischinendusidhoi iat cumentzau a dhi nai: Caridadi! Tengat caridadi! (M.Porru)◊ dèu dh'ammischinamu, pensendi chi trabballàt tropu!
Etymon
srd.
Translations
French
plaindre,
sous-estimer
English
to ask for symphaty,
to undervalue
Spanish
mover a compasión,
subestimar
Italian
chièdere comprensióne,
compassióne,
sottovalutare
German
um Verständnis bitten,
Mitleid bitten,
unterschätzen.
ammischinaméntu , nm Definition
su ammischinare
Synonyms e antonyms
ammischinadura
Sentences
de custu dolori no essint chèscias e ammischinamentu, ma itzérrius a boxi manna po pinnicai sa genti (E.Spiga)
Etymon
srd.
Translations
French
commisération
English
pity
Spanish
conmiseración
Italian
commiserazióne
German
Mitleid.
ammischinàre ammischinài
ammisciapàre , avb Definition a méschiu apare, ammesturandho totu Synonyms e antonyms ammísciu Sentences su suore ammisciapare ispràvinas, imbias, paris a chentu e chentu avemmarias Etymon srd.
ammisciàre ammeschiàre
ammísciu , nm, avb Definition cosas ammesturadas apare / avb.: a mísciu, a méschiu Synonyms e antonyms ammesturu / ammisciapare Sentences sa pedhitza assuta pro la contzare s'imberghet in d-un'ammísciu de 70 grammos de lumenderoca pro cada litru de abba 2. so ammísciu a sos ladros de su mundhu Etymon srd.
ammiseràda , nf Definition su ammiserare Etymon srd.
ammiseradúra , nf Definition su ammiserare, fàere a pòberu Etymon srd.
ammiseràe, ammiseràre, ammiseràri , vrb Definition
bènnere in bisóngiu, fàere a pòberu
Synonyms e antonyms
acuculiare 1,
aframicare,
aframicosare,
apedhitzonai,
impoberai,
impoburitai
| ctr.
inrichire
Sentences
e ite orobbona, a s'edade tua a t'ammiserare che grodho!…◊ che a tie, conchedha, meda zente la finit avilida, ammiserada ◊ a tie, zorronaderi ammiseradu, ti dant apena unu vucone!
Etymon
srd.
Translations
French
appauvrir
English
to impoverish
Spanish
empobrecer
Italian
immiserire
German
verarmen.
ammisitadúra , nf Definition su ammisitare, su medire Synonyms e antonyms medidura, misuradura Etymon srd.
ammisitàre ammesitàre
ammisitàu , pps Definition de ammisitare Synonyms e antonyms medidu.
ammíssa , nf Definition
su ammíntere de is cosas (granos), su essire cumprias, lómpias
Synonyms e antonyms
crompimentu,
giompidura,
giompimentu,
lompimentu
Etymon
ltn.
admissus, -a
Translations
French
maturation
English
ripening
Spanish
maduración
Italian
maturazióne
German
Reifen.
ammissàgliu, ammissàlzu ammessàrzu
ammissiàre ammeschiàre
ammíssu , agt Synonyms e antonyms ammítidu.
ammistadài, ammisterài ammestadài
ammisturài ammasturài
ammisturaméntu , nm Definition
su ammesturare, su betare totu apare cosas diferentes
Synonyms e antonyms
ammesturadura
| ctr.
separadura
Sentences
cussu sardu paret ammisturamentu de faedhadas diferentes ma lu faedhant própriu gai
Etymon
srd.
Translations
French
mélange
English
mix
Spanish
mezcla
Italian
mescolanza,
miscelazióne
German
Mischung.
ammisturàre ammasturài