bandhiadúra , nf: bandhidadura Definition su bandhidare, su essire a bandhidare Synonyms e antonyms bandhidànscia, bandhidazu, bandhidonzu Sentences zuchiat su coro nighedhu biendhe sa bandhiadura de s'ammorau Etymon srd.
bandhiàre , vrb: abbandidai,
bandhidare,
bannidare,
bannitare Definition
essire o fàere su bandhiu, istare faendho su bandhiu, cuau, in logu chi no si potzat bíere
Synonyms e antonyms
ilbandhidare
Sentences
s'amicu fit bandhiandhe chin d-una pedhe a pala ◊ si fit dadu a bandhidare pro no fàghere su militare, ca bi deviat istare dóighi annos
Etymon
srd.
Translations
French
prendre la fuite
English
to go into hiding
Spanish
huir
Italian
darsi alla latitanza
German
sich verbergen.
bandhiàre 1 , vrb Definition
andhandho, pèrdere sa filada de un'improntu, girare a una bandha de malesaura o a dónnia modu chentza dhu bòllere / andhare bandhiendhe = a egas e a ogas
Synonyms e antonyms
istantonai,
tontonare
Translations
French
faire une embardée
English
to skid
Spanish
derrapar
Italian
sbandare
German
schleudern.
bandhiàza , nf: bandhidaza Definition is bandhios; su bandhidare Synonyms e antonyms bandhidazu 2. at fatu barant'annos de bandhidaza Etymon srd.
bandhidadúra bandhiadúra
bandhidànscia, bandhidàntzia , nf: bandhitàntzia Definition su bandhidare, su essire a bandhidare, su tempus chi unu che istat bandhidandho Synonyms e antonyms bandhiadura, bandhidazu, bandhidia, bandhidonzu Sentences si est dadu a sa bandhidànscia ◊ si fit dadu a sa bandhidànscia ca aiat fatu dannu mannu Etymon srd.
bandhidàre bandhiàre
bandhidàza bandhiàza
bandhidàzu , nm Definition
su bandhidare, su essire a bandhidare
Synonyms e antonyms
bandhiadura,
bandhidànscia,
bandhidera,
bandhidonzu,
bandhulizu,
bannidamentu
Etymon
srd.
Translations
French
fuite
English
being on the run
Spanish
huida
Italian
latitanza,
banditismo
German
Verborgensein,
Banditenwesen.
bandhidèra , nf: Definition su bandhidare, su istare bandhidandho Synonyms e antonyms bandhiadura, bandhidànscia, bandhidazu, bandhidonzu Sentences sa bandhidera l'at ischida fàchere e no at disturbadu a nemos Etymon srd.
bandhidía , nf Definition
su bandhidare, su istare bandhidandho
Synonyms e antonyms
bandhiadura,
bandhidànscia,
bandhidazu,
bandhidonzu
Etymon
srd.
Translations
French
fuite
English
being on the run
Spanish
estar en paradero desconocido
Italian
latitanza
German
Verborgensein.
bandhidínzu , nm Synonyms e antonyms bandhidànscia, bandhidonzu.
bandhidónzu , nm Definition
su bandhidare, su istare bandhidandho
Synonyms e antonyms
bandhiadura,
bandhidànscia,
bandhidazu,
bandhidia
Etymon
srd.
Translations
French
fuite
English
being on the run
Spanish
estar en paradero desconocido
Italian
latitanza
German
Verborgensein.
bandhidòre , nm: bandidori,
bandiroi,
bannidore Definition
chie andhat in giru peri sa bidha, in is orrugas, a betare su bandhu; chie betat su bandhu
Synonyms e antonyms
bandhista,
banduladori,
grideri,
pregonadore,
pregoneri
Sentences
su bandhidore si parat in rughes de carrela a betare su bandhu ◊ tue ses pinzos de pagu valore: podes andhare bene a bandhidore a dare bandhos peri sas piatas (Pirastru)
Scientific Terminology
prf
Etymon
itl.
Translations
French
crieur public
English
town crier
Spanish
pregonero
Italian
banditóre
German
öffentlicher Ausrufer.
bandhídu , nm: bandhiu,
bannidu,
bannitu Definition
chie si apartat o cuat po no dhu aciapare sa giustítzia; dhu narant fintzes a sa andaciana o pischeri, una genia de bobboi de abba / ponnirisí bandiu = essire a bandhidare, tzacàresi fora
Synonyms e antonyms
foressidu,
ibbanniu,
sbandiu
/
andaciana
Sentences
a sos bandhios, si no si arrendhent, totu sos dannos chi si fachent li los ghetant a issos ◊ pro bandhidos e ladros sempre atzesas apas pregadorias chi in amore giambent su malu fàghere! ◊ sos pitzinnos zogant a bandhios e carabbineris ◊ fit semper bannitu, semper ventuleri
Translations
French
bandit
English
bandit
Spanish
bandido
Italian
bandito
German
Bandit,
Räuber.
bàndhidu , agt Definition
chi est fatu cun isciala, cun importu mannu, de si pàrrere meda, bene
Synonyms e antonyms
grandhe
/
lumenosu
Sentences
ant fatu un'isposonzu bàndhidu ◊ terra istimada, sole bàndhidu de su coro, bois sezis s'ànima mea! (L.Moro Chironi)◊ in sa durche campura de s'infiniu nadro che sole bàndhidu (F.Satta)
Etymon
srd.
Translations
French
solemnel
English
solemn,
bright
Spanish
solemne
Italian
solènne,
luminóso
German
prächtig,
leuchtend.
bandhíre , vrb: bandiri,
bannire Definition
betare su bandhu; fàere ischire, nàrrere sa cosa a totus, a gente meda / b. in sas bàtoro contonadas = dare a ischire sa cosa a totugantos, iscandhulizire una cosa
Synonyms e antonyms
bandhizare,
gridai,
trumbitai
/
isprubbicare
Sentences
su benniolu est banninne frófighes e pètenes ◊ at bandhidu pumatas friscas a piatza
Etymon
itl.
Translations
French
crier une annonce
English
to announce
Spanish
pregonar
Italian
bandire,
pubblicizzare
German
bekanntmachen.
bandhísta , nm Definition chie betat is bandhos, nau fintzes in su sensu chi prédicat e isterret un'idea, una fide, un'ideale; sonadore de una bandha Synonyms e antonyms bandhidore, grideri, pregonadore, pregoneri Sentences santu Pàulu fit bandhista e apóstulu de Cristos Scientific Terminology prf.
bandhitàntzia bandhidànscia