deghinadórzu , nm Definition logu inue si deghinat Etymon srd.
deghinò, deghinòu , avb Definition candho est chi nono…: de àtera manera, in àteras cunditziones Synonyms e antonyms aghinò, aghinunca, candeghinò, cantichinono, chidecosè, chiscussu, desinò, deghinuncas, sinono Sentences s'ómini si depit istreletzai de is àterus, deghinò no lassat perunu arrastu de sa vida sua ◊ mancu mali ca eus salvau sa domu, deghinou fiat tocau a drommí in su sartu! ◊ mancu mali ca no si est cojau, deghinò a serra dh'iant iscrobau! Etymon srd.
deghínu dechínu
deghinúncas , avb Synonyms e antonyms aghinunca, deghinò, sinoncas*, sinono Sentences si nd'isbregungit e tirat ainnantis, deghinuncas càmbiat arruga.
dègi dèchere
degína dechína
degiòtu decheòto
dègiri dèchere
dègo , prn: deo,
dèu Definition
foedhu chi si narat in parte de su númene de una prima persona: s'impreat prus che àteru (ma no sèmpere cun bisóngiu) po inditare chie faet s'atzione de su vrb. / cun deo, cun dèu = cun megus; che deo = che a mie
Synonyms e antonyms
ceo,
ego,
eju
Sentences
deo no isco proite faghes gai! ◊ deo, no tue, apo fatu custu triballu! ◊ cussa cosa dha fatzu dèu!
2.
parit chi is cosas siant morendi cun dèu ◊ restat cun deo s'antiga tristura ◊ si fint istadas che deo no si fint avilidas ◊ isse no est coment'e deo ◊ isse est piús faularzu chi no deo!◊ fai cument'e dèu!
Etymon
ltn.
ego
Translations
French
je,
moi
English
I
Spanish
yo
Italian
io
German
ich.
degodédhu , nm Definition unu bículu, parte de calecuna cosa, nau fintzes in su sensu de pagu pagu Synonyms e antonyms acodedhu, arroghedhu, pitzuedhu / apenas, atzicu, pachitzedhu.
degodía , nf Definition genia de bobboi pitichedhedhu chi si papat sa linna sicada e dh'istampat, totu Synonyms e antonyms carignàtula, tacatia*, tàralu, tzerrone, zannarolu Scientific Terminology crp.
degogliàdu , pps, agt: degollau Definition de degogliare; chi est totu malegontzu Synonyms e antonyms bisestradu, iscronniau Sentences Giuanni Batista est mortu degogliau po órdini de Erodes 2. ahi ite note niedha e degogliada! ◊ seu triballendi coment'e un'iscrau de galera, totu degollau e agiagarau ◊ est in annozu e peleas che ànima degogliada.
degogliadúra , nf: degogliarura Definition su degogliare Sentences sa vida est in degogliarura Etymon srd.
degogliài, degogliàre , vrb: degolgiai,
degollai,
degollare,
degullare,
degulliare,
digogliai,
digogliare,
digollare,
digugliare Definition
segare sa conca, pònnere istrópiu, fàere bisestru, dannu mannu a gente, animales o a cosas, distrúere, matzigare; fintzes fàere burdellu, moida a meda, coment'e segandho cosa, gherrigiandho, immarrire
Synonyms e antonyms
isconcai,
sugai
/
bisastrare,
destrossai,
fragiare,
idegollai,
istragare 2
Sentences
Giudita at degogliadu a Oloferne ◊ Erodes at fatu degollare pitzinnos innotzentes
2.
a su pastore li ant degogliadu sa robba ◊ ant degogliadu una punta de chercu ◊ de milli versos no ndhe valet unu ca sunt totu degogliados, isempiados ◊ apustis chi aus degollau totu seus cricandho de ndhe torrare a bia sa limba ◊ cussos machinàrios in sa mina digogliaiant che moledha de cafè ◊ sa màchina ti podet digollare!
3.
su bentu degògliat sas fozas, las atapat e forfígiat ◊ chentza dentes no poto degullare sa cosa tosta ◊ a punzos e a bucicones mi l'ant totu degogliada (G.Ruzzone)◊ su bentu forti at digogliau totu is matas ◊ s'istrubberi digúgliat totu su chi usat
4.
su pitzinnu fut tota sa die digúglia digúglia ◊ seu totu digogliara!
Etymon
ctl., spn.
degollar
Translations
French
décapiter,
massacrer
English
to behead,
to slaughter
Spanish
decapitar
Italian
decapitare,
fare strage,
massacrare
German
köpfen,
enthaupten,
niedermetzeln,
massakrieren.
degogliarúra degogliadúra
degógliu , nm: dególliu,
degollu,
degorju,
degullu,
digógliu,
tagollu Definition
istrópiu, dannu mannu meda fatu a gente, animales o cosas; moida, sonu forte
Synonyms e antonyms
bisestru,
dannu,
destrossa,
idegollu,
istralia,
istrópiu,
macedhu,
sdegógliu
/
abbasatu,
fracassu
Sentences
a fortza de degógliu e de fracassu crent chi si rimédiet s'errore (D.Mele)◊ fàcia de ghimisone isreguladu, cheres fàghere de àrias degógliu candho de ària as solu su respiru! ◊ chentu bardaneris falant a cadhu e intrant in bidha a fàghere bardana: unu degógliu, unu disacatu! ◊ za ndhe at fatu de degullu cussu bentu, in binza: che at betadu totu sa bide noa! ◊ sos fogos fuidos faghent degollu inue passant
2.
s'intendhet degullu: abbàida no siant canes! ◊ mi ndhe at ischidadu su degógliu de sas undhas ◊ timiat su degógliu de sos isparos ◊ s'intenniat su degógliu de una sirena ◊ pro fàere essire is sibrones faiat meda degollu: pariat betandhoche a Deus de s'assétiu! ◊ s'intendhet unu degorju de abba de rivu ufratu
3.
in domo si ndhe tzacat chentza falta e bi pesat degógliu
Surnames and Proverbs
smb:
Degogliu, Digogliu
Etymon
srd.
Translations
French
massacre
English
massacre
Spanish
masacre (f),
degüello
Italian
strage,
scémpio,
massacro
German
Massaker,
Blutbad.
degói dedeói
degolgiài, degollài, degollàre degogliài
degollàu degogliàu