irbarràdu ilbarràtu
irbarràe, irbarràre ibbarràre
irbarràre 1 , vrb Definition essire de unu logu Sentences sa robba est irbarrada in su laore e fit in atisidhu mannu.
irbarratzàre , vrb: isbarratzare,
isbarritzare,
sbaratzai Definition
leare, bogare totu de unu logu, a manera de dhu lassare buidu, límpiu; fintzes bèndhere, ispaciare
Synonyms e antonyms
ibboidare,
ilbagantare,
ilgavantare,
illichidare,
irbascaramenare,
spilai
| ctr.
imbarratzare
Sentences
isbarritzada e mundhada s'arzola, b'isterriant sas mannas pro triulare (G.Addis)◊ li benzeit sa punta de isbarratzare s’apusentu de su padronu
2.
babbu si est acuntentau de che irbarratzare sa buteca dae duos cassiones
Etymon
itl.
Translations
French
déblayer,
débarrasser
English
to clear away
Spanish
despejar
Italian
sgomberare,
sbarazzare
German
räumen.
irbarràtzu imbaràtzu
irbarràu irbarràdu
irbarriàda ilbarriàda
irbarriàdu , pps Definition
de irbarriare
Synonyms e antonyms
ilgarriadu
/
cdh. isbarriatu
| ctr.
barriadu,
carrigadu
Translations
French
déchargé
English
unloaded
Spanish
descargado
Italian
scaricato
German
abgeladen.
irbarriadúra , nf: irvarriadura Definition
su iscarrigare, mescamente nau de sa manera / esserebbei sa cosa a i. = a fuliadura, a meda
Synonyms e antonyms
scàrrigu
| ctr.
ponidura
Sentences
faghide a irbarriadura, za est cosa chi no si segat!
Etymon
srd.
Translations
French
déchargement
English
unloading
Spanish
descargo
Italian
scaricaménto
German
Entladung.
irbarriàre , vrb: isbarriare,
isvarriare Definition
calare, fuliare o pònnere su càrrigu in terra, bogare fintzes solu una parte de su càrrigu; lassare a is àteros ccn. cosa trebballosa o chi no praghet
Synonyms e antonyms
ilgarriare,
illichidare,
lassai
| ctr.
barriare,
carriai
Sentences
irbarriamichendhe unu pagu, ca totu custu no lu poto! ◊ amus irbarriadu su càmiu de sa linna ◊ bi sunt sos càmios chi s'irbàrriant desesi
2.
custas cosas las depes fàghere tue e las irbàrrias a mie?!
Translations
French
décharger
English
to unload
Spanish
descargar
Italian
scaricare
German
entladen.
irbarricàre , vrb Definition irbarrare, segare is barras, ma nau unu pagu a brulla, chentza malesa.
irbarriolàre , vrb Definition apèrrere calecuna cosa deunudotu Synonyms e antonyms ilbambarriare, ispalpedhare, sparrancai | ctr. serrai, tancai 2. sa zanna fit irbarriolada che portale ◊ l'ant acatau chin sos òcios irbarriolaos, pompiandhe a largu, mortu ◊ sa terra si est irbarriolada e che los at ingurtidos.
irbarriolónzu , nm Definition su irbarriolare Sentences totinduna s'intendhet un'irbarriolonzu de portellu e una vochichedha chi abbóchinat "Ajutóriu!" Etymon srd.
irbarritzàre irbarratzàre
irbarrochiàe , vrb Definition segare is barras, ma fintzes guastare àteru Synonyms e antonyms ibbarrare.
irbàrru , nm Definition su irbarrare / a i. = a fortza Etymon srd.
irbartzigàre , vrb Definition nàrrere bàrtzigas, foedhare in cobertantza Synonyms e antonyms allegorizare Etymon srd.
irbascaramenàre , vrb Definition bogare o fuliare su bascaràmene, limpiare su logu de totu su chi no serbit, trastos bècios Synonyms e antonyms ibboidare, ilbagantare, illichidare, irbarratzare Etymon srd.
irbasiàe , vrb Definition cessare a abbarrare unu pagu de fàere, coment'e po pausare, ma fintzes abbandhonare deunudotu Synonyms e antonyms tasire.