A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

acorràe , vrb Definizione cracare cun is corros Sinonimi e contrari incorrai.

acorràe 1, acorrài , vrb: acorrare, aggorrare Definizione pònnere in s'acorru, intrare in logu serrau e fintzes pònnere in presone; arregòllere, ammuntonare cosa a un'oru, atobiare a unu logu Sinonimi e contrari acorralai, aggrogogliai, imbachilare, immandrare, incortae, incortigliai / imprasonai, tenturare / acolondrare, afachiare, arrocare, assortai, assortí, ghirare, tenturai Modi di dire csn: acorrai a bidha = ghirare a bidha; acorrai su cuntzillu comunali = reunire su cossizu Frasi che los acorrat in unu chizone e los leat a colpos ◊ depio fàchere sos adiles pro che aggorrare sos crapitos ◊ su boinarxu est acorrendi su tallu ◊ a ora de acorrai, is brebeis funt torradas a solas ◊ e immoi candu si torraus a acorrai po fai is assessoris? 2. sa zustíssia nche los at acorrados totugantos ◊ lah ca ti acorrant su bestiàmini! 3. toca, piga s'iscova e acorranci totu a cudha parti! ◊ est acorrendi s'àliga iscovada cun sa pàlia ◊ apu a bolli bí, a sa scuada de sa festa, chi ant acorrai dinai meda! Terminologia scientifica pst Etimo srd. Traduzioni Francese diriger Inglese to shut in, to convoy Spagnolo acorralar, encerrar, encaminar Italiano convogliare, rinchiùdere Tedesco leiten, einschließen.

acorralài , vrb Definizione immandrare, portare su bestiàmene a su corrale Sinonimi e contrari acorrae 1, imbachilare, incortigliai Terminologia scientifica pst Etimo ctl., spn. Traduzioni Francese enfermer Inglese to shut in Spagnolo acorralar Italiano rinchiùdere Tedesco einschließen.

acorraméntu , nm Definizione su acorrare Sinonimi e contrari acorrada, acorradura, acorru | ctr. iscapamentu Terminologia scientifica pst Etimo srd.

acorràre acorràe 1

acorràre 1 , vrb Definizione pigare o acapiare a corros un'animale Etimo srd.

acorratzài , vrb Sinonimi e contrari incortae, incortigliai Frasi ant acorratzau is pudhas Etimo srd.

acorratzàre , vrb Definizione intrare apare is corros, gherrandho (nau de is boes o de àteros animales cun corros) Frasi sos boes si sunt acorratzados Etimo srd.

acorràtzu , nm: corratzu* Definizione tretu apartau, serrau Sinonimi e contrari acorru, iscorratu / chizone Frasi iscomunigada, de domu mia ndi at fatu un'acorratzu de crabus mascus!

acorràu acorràdu

acorredhàdu , agt Sinonimi e contrari sicorrau Frasi eddeallos sos cambales de babbu acorredhados dae milli manzanos de neutore! (P.Fogarizzu) Etimo srd.

acorredhàri , vrb Definizione bufare a corredha, fintzes in su sensu de s'imbriagare.

acorredhàu , agt Sinonimi e contrari acorradu, isserradu Etimo srd.

acorriadènte , nm Definizione acorriamentu, ammodhigadura a dentes Sinonimi e contrari acorriadura Etimo srd.

acorriàdu , pps, agt: acorriatu, acorriau Definizione de acorriare; chi dhi dolent is dentes a matzigare cosa tostada po comente at papau frutuàriu aghedu, chentza lómpiu (es. corniolu, pruna); chi est lentu, igragalau (nau de erbas), chi est che corria 2. so totu acorriadu, comente apo manigadu pruna agra 3. custa síndria est acorriada.

acorriadúra , nf Definizione su acorriare; genia de sonu chi faent is dentes acorriadas frigandhodhas apare Sinonimi e contrari acorriadente, acorriamentu, alligadura Frasi si mànigas pruna crua ti faghet a acorriadura a dentes ◊ in cue bi tet àere piantu e acorriadura de dentes Etimo srd.

acorriaméntu , nm Sinonimi e contrari acorriadente, acorriadura Etimo srd. Traduzioni Francese agacement (des dents) Inglese setting on edge Spagnolo el dar dentera Italiano allegaménto Tedesco Zusammenziehung.

acorriàre , vrb Definizione est su chi faet a is dentes su frutuàriu papau aghedu chentza èssere ancora bene cotu e druche; atrotigare, fàere coment'e corria, a corria; baliare ccn. cosa Sinonimi e contrari incurriatare / agguantai, babiai Frasi sa pruna crua mi at acorriadu sas dentes ◊ sa frúture cherva acórriat ◊ mi sento acorriare solu in bídere custa ua: no ndhe cherzo assazare!(P.Mossa) 2. no faghet a bos nàrrere peruna cosa: no acorriades nudha! Etimo srd. Traduzioni Francese agacer Inglese to set on edge Spagnolo dar dentera Italiano allegare i dènti Tedesco sich zusammenziehen.

acorriàre 1 , vrb Definizione acapiare a corrias Frasi su pisedhu fit acorrièndhesi sas botes ◊ zughiat sas cracas acorriadas a filuverru Etimo srd.

acorriatàdu , pps, agt Definizione de acorriatare / pane acorriatadu = bene cotu.