acostóu , nm: costou* Sinonimi e contrari costoimentu Frasi in débbile sinu ànima pura no at acostou (P.Casu).
acóstu , avb Sinonimi e contrari acanta, acurtzu Frasi tue no fist sempre de un'andhare, ma calchi bolta, passendhe acua acostu, mi bidia currispostu Etimo srd.
acóstu 1 acóstiu
acostumàdu , pps, agt: acustumatu Definizione
de acostumare; nau de css. cosa, chi si costumat a fàere, su chi si faet sèmpere; nau de su fàere de unu, chi est onestu, bene educau
2.
at fatu ribbellione nendhe chi su tribbutu acostumadu est imposta noa
3.
as bene seberadu fémina in totu acostumada!
Traduzioni
Italiano
sòlito
acostumài , vrb: acostumare,
costumai Definizione
tènnere o àere a parusu, àere s'abbitúdine, s’avesu; giare bonas abbitúdines
Sinonimi e contrari
abbetuare,
abesare,
acomunai,
arranguai,
imbisciare,
ingustai,
parusare
Frasi
a dí de oi unu tempus acostumaiaus a fai cancuna sciampita puru! ◊ cussu no acostumat a abarrai a giru ◊ dh'apo pretzetadu chi no si atrameset de mi ne torrare a parte de manzanu comente acostumat issu (Z.Porcu)◊ dèu acostumu pagu a fuedhai ananti de genti meda
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
avoir coutume,
être coutumier
Inglese
to accustom,
to have in use
Spagnolo
acostumbrar
Italiano
costumare,
avére in uso,
èsser sòliti fare,
solére
Tedesco
gewohnt sein.
acostumàntzia , nf: acustumàntzia, contomànscia* Definizione manera connota de fàere, de cumportamentu Sinonimi e contrari costuma, impósitu, usància Frasi is mascaradas dónnia annu si faent po acostumàntzia ◊ su ballu po istraviare de su dolore de s'ispítzulu de s'àrgia fut po is fiudas s'únicu divertimentu chi tandho cuncediat s’acustumàntzia
acostumàre acostumài
acosturàre , vrb: costurai Definizione fàere sa costura, ma nau prus che àteru de s'assardadura chi faent is sonagiàrgios a is sonàgias in su tretu inue benint apare is oros arrefortzaos cun su napu (orrughedhu de làuna etotu) Sinonimi e contrari cosie.
acotàdu , pps Definizione de acotare e acotare 1 2. si sos rios fint de binu acotadu, ite bella sa vida de sos mandrones! ◊ manighendhe si che bufaiat duos conzos de binu acotadu.
acotadúra , nf: acotzadura Definizione su pònnere acotzos Etimo srd.
acotadúra 1 , nf Definizione su acotai chi si faet a su casu, faendhodhu, po dhi intostare méngius su corgiolu; aciunta de binu cotu, fatu a saba, a su mustu Sinonimi e contrari azotadura Etimo srd.
acotài , vrb: acotari Definizione coment'e còere unu pagu, giare un'iscotadedha, intrandho su casu, faendhodhu, in sa giota budhia (o fintzes in su soru) Sinonimi e contrari iscotare / azotare Terminologia scientifica csu Etimo srd.
acotàre acossài
acotàre 1 , vrb Definizione aciúnghere binu cotu fatu a saba a su mustu Etimo srd.
acotàri acotài
acotiàu, acotibàu , agt: acotilau, acotiliau Definizione chi est in colore coment'e cotu, regotu de su fogu, de su sole Sinonimi e contrari ammoriscau, ammurradu, iscotiau, recotu | ctr. acracangiolau Frasi funt óminis cun sa faci acotilada de su soli Terminologia scientifica clr Etimo srd.
acotiladúra , nf Definizione
su acotilai, su regòghere, regoghidura
Sinonimi e contrari
acotinada,
acotilamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bronzage
Inglese
tan
Spagnolo
bronceado
Italiano
abbronzatura
Tedesco
Bräunung,
Sonnenbräune.
acotilài , vrb: acotiliai,
acotobiai,
acotoliai,
acotoriai,
acotulai,
acotuliai Definizione
nau de cosa bianca o chi tirat prus a su biancu, cambiare colore de pàrrere brutu, fàere coment'e cotu, siat de sole e siat de brutesa: nau de sa pedhe de sa persona, fàere in colore chi tirat a su cafei
Sinonimi e contrari
abburare,
acotinare,
ammoriscai,
anniedhigai,
atragonare,
inniedhigai,
recòghere
| ctr.
ilbiadire
Frasi
no dh'ollu prus biri su logu acotoliau! ◊ no ti sutzedat prus de lassai acotoliai s'arrobba! ◊ nd'apu leau is cuscineras a dhas samunari ca furint totu acotoriadas ◊ eh, ndi ses torrau de sa marina totu acotoriau! ◊ is peixedhus de s'angioni, lassaus a tropu in s'àcua budhendi, si acotóliant e su pilu no ndi essit bèni
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bronzer
Inglese
to tan
Spagnolo
broncear,
curtir
Italiano
abbronzare
Tedesco
bräunen
acotilaméntu , nm Sinonimi e contrari acotiladura Etimo srd.
acotilàu acotiàu