armistítziu , nm Definizione
su firmare o tasire sa gherra, su mantènnere is armas firmas
Traduzioni
Francese
armistice
Inglese
armistice
Spagnolo
armisticio
Italiano
armistìzio
Tedesco
Waffenstillstand.
armonía , nf Definizione su torrare paris, su cuncordare bene de cosas diferentes (figuras, colores, cumportamentos, sonos o àteru) a manera de fàere totunu chi est bellu, bonu e praghet Sinonimi e contrari armúdiu, cuncódria Frasi sa diversidadi est armonia chi guvernat su mundu cumenti dh'at bófiu e fatu Deus.
armónicu , agt Definizione
chi est fatu bene, fatu cun armonia, chi si adatat, chi cuncordat bene, deghet
Sinonimi e contrari
armoniosu,
bellu,
deghile
Traduzioni
Francese
harmonique
Inglese
harmonious
Spagnolo
armónico
Italiano
armònico
Tedesco
harmonisch.
armoniósu , agt Definizione
chi portat o tenet armonia, chi est fatu cun armonia, chi si adatat o cuncordat bene de pràghere
Sinonimi e contrari
bellu,
deghile
Frasi
armoniosu est totu su chelu ◊ su cosseto dhu istringint in cintzu cun is gàncius po lassari froriri su sinu armoniosu asuta de sa camisa ◊ intendho sas dulches cantilenas de unu rusignolu armoniosu ◊ is launedhas, tres arroghedhus de canna, ma cantu armoniosus!…◊ pompiabo sa bellesa e ascurtabo sa boche armoniosa
Traduzioni
Francese
harmonieux
Inglese
harmonious
Spagnolo
armonioso
Italiano
armonióso
Tedesco
harmonisch.
armóniu , nm Definizione
genia de aina manna de sonare a suladura a fodhe tirau a pedales (o a elétricu)
Sinonimi e contrari
òlganu
Traduzioni
Francese
orgue
Inglese
organ
Spagnolo
órgano,
armonio
Italiano
òrgano
Tedesco
Orgel.
armonizàre , vrb Definizione adatare bene una cosa a un'àtera Sinonimi e contrari armudiai, cuncodrai.
àrmu àlmu
armuà , nm Definizione
genia de alàscia, armàriu mannu po chistire bestimentos, cun isprigu mannu in mesu
Frasi
illíchido sa valliza e che assento totu in s'armuà
Etimo
itl.
armuà (frn. armoire)
Traduzioni
Francese
garde-robe
Inglese
wardrobe
Spagnolo
guardarropa
Italiano
guardaròba
Tedesco
Kleiderschrank.
armucódhu almugódhu
armudiài , vrb Definizione
assentare, pònnere o cuncordare a manera de no ispendhentare a una bandha, fàere a manera de no èssere a tropu o malammodidu in calecuna cosa
Sinonimi e contrari
bilantzare,
cuncodrai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
harmoniser
Inglese
to harmonize
Spagnolo
armonizar
Italiano
armonizzare
Tedesco
harmonisieren.
armúdiu , nm Definizione
su armudiai; genia de assentu bonu, bellu, deghile, nau de cosa o de unu fàere, de unu sentidu, chi no pendhet a calecuna parte, chi no est a tropu in calecuna cosa
Sinonimi e contrari
armonia,
cuncódria,
cuncórdiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
harmonie
Inglese
harmony
Spagnolo
armonía
Italiano
armonìa
Tedesco
Harmonie.
armuè , nm Definizione genia de orrobba de seda Terminologia scientifica ts.
armugódhu almugódhu
armulàta , nf Definizione
genia de erba areste bona a papare, a bortas prantada puru
Sinonimi e contrari
alaussa,
giúspinu
Terminologia scientifica
rba, rbc, Sinapis alba
Etimo
ltn.
armoracea
Traduzioni
Francese
moutarde blanche
Inglese
white mustard
Spagnolo
mostaza blanca
Italiano
sènape bianca
Tedesco
weißer Senf.
armulàtza ammuràtza
armurànta almurànta
armuràtza ammuràtza
armurzàre ammugliàre