A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

arpàu , nm Definizione cerpiu boci óminis, o forchidhàdila búbula o arranzolu vúvulu, iscrapone, genia de bobboi velenosu, a bàtoro paja de farrancas, in colore de castàngia, chi portat coment'e duos bratzos o dentes mannas (fóscighes) po aferrare: istat cuau asuta o in mesu de pedras, cuau asuta de trastos, e portat su velenu in s'agu o lantza de sa coa Sinonimi e contrari cucurrabóina, ischifione Terminologia scientifica crp, euscorpius carpathicus canestrinii, e. flavicaudis Etimo ltn. arcuatus Traduzioni Francese scorpion Inglese scorpion Spagnolo escorpión, alacrán Italiano scorpióne Tedesco Skorpion.

arpía , nf Definizione monstru fabulosu: si narat de fémina arrabbiada o chi no faet a dha padire Etimo itl. Traduzioni Francese harpie Inglese harpy Spagnolo arpía Italiano arpìa Tedesco Harpyie.

arpiadòri , agt, nm Definizione chi o chie furat, pigat che is arpias Sinonimi e contrari afufadore, arrapiante, forúnciu, francudu, furànciu, furone, ladrone, mostrengheri, scabeciadori Etimo srd.

arpiài , vrb Sinonimi e contrari afufai, arrapagnare, aungrare, craspuare, furai, irrobbare, sdorrobbai Traduzioni Francese enlever, kidnapper Inglese to kidnap Spagnolo raptar Italiano rapire Tedesco rauben, entführen.

arpilàdu , pps, agt: arpilau Definizione de arpilare Sinonimi e contrari assicau, interroridu, istremuntiu, spramau 2. a denote, a dedie, mi paret de la bídere acerada che una pupa e ndhe resto arpiladu ca isco chi est morta Traduzioni Francese saisi d'horreur Inglese horrified Spagnolo horrorizado Italiano raccapricciato Tedesco entsetzt.

arpiladúra , nf Definizione su arpilare Etimo srd.

arpilàre , vrb: aspilare, elpilare, orpilare, urpilare* Definizione artudhare, fàere ateterare su pilu in sa carena, pònnere sa tzudha de s'apantàviu, de s'assíchidu, o fintzes de s'umidore Sinonimi e contrari altudhare, arpilire, assunciudhai, astriare, istriare 1 Frasi de fronte a totu cussos animales si arpileit e ndhe resteit disgustadu ◊ titillias de fritu mi arpilant sa carena Traduzioni Francese frissonner Inglese to shudder Spagnolo estremecerse Italiano rabbrividire Tedesco schaudern.

arpilàu arpilàdu

arpíle ampíle

arpilía , nf Definizione istriori de assíchidu o de fritu, genia de trémia chi giaet sa carena po assíchidu o fritu Sinonimi e contrari acrichidhada, erpiliu, istriore, tidilia, titifrius Frasi custas sunt arpilias de assustru, àter'e che fritu! Etimo srd. Traduzioni Francese frisson Inglese shiver Spagnolo escalofrío Italiano brìvido Tedesco Frösteln, Schauder.

arpilíre , vrb Definizione coment'e trèmere de su fritu, o fintzes de s'assíchidu o assustru, de su dispraxere o àteru Sinonimi e contrari altudhare, arpilare, assunciudhai, astriare, istriare 1 2. arpilidu in sa vida so cantendhe pro su massacru de Sa Fraigada! (A.Sanna) Etimo srd.

arpiòne , nm Definizione genia de gànciu Sinonimi e contrari àmiche, àncara, càncara 1, grafale.

arpísta , nm Definizione sonadore de arpa.

arpútzu abrúciu

àrra , nf Definizione lallanu de oro o de àteru metallu bellu fatu po pònnere in dossu, mescamente in pódhighes, ma fintzes in su brúciu, in su tzugu, in origas: genia de caparru o singiale chi s'isposu donat a s'isposa; si narat fintzes a sa lóriga de filuverru chi si ponet in su murru de su mannale po no forrogare Sinonimi e contrari lallanu, prenda / anedhu, aricina, arracada, nàcara, pendhulica / àrria Frasi abarras noti e dí cun s'isprigu ananti cumponendurudí is arras Cognomi e Proverbi smb: Arra, Arras Terminologia scientifica prd Etimo ltn. arra(e) Traduzioni Francese bague Inglese ring Spagnolo anillo, alianza Italiano anèllo Tedesco Ring.

àrra 1 , nf Definizione genia de moida, de cosa movendho / a. de sidas = sa moida chi faghet sa sida candho la moent sos bentos Sinonimi e contrari arralla 1, frata, frusa 1.

àrra 2 , nf Definizione genia de preughedhu chi ponet a s'abe in su casidhu e dha bochit puru si no si meighinat Terminologia scientifica crp, varroa destructor Traduzioni Francese varroa Inglese insect able to kill bees into the apiary Spagnolo parásito que mata las abejas en las colmenas Italiano varròa Tedesco Varroamilbe.

arràba , nf: arrava, raba* Definizione genia de erba chi faet un’arraighina grussa chi si papat.

arrabassàre, arrabatàre , vrb: arrabatzare Definizione cricare e arregòllere de totu, agiummai coment'e faendho a mundhadura Sinonimi e contrari ammuntonae, arragolli Frasi sunt cun martedhos, tenatzas, giaos, tàulas, totu su chi ant pótidu arrabatzare pro ndhe pesare su palcu ◊ s'àbbile arrabatzat porchedhos e anzones ◊ est arrabatzendhe peràulas e ditzos ◊ fala a bidha e arrabatza totu su chi podes ca inoghe tenimus fàmine! Etimo ctl. arrabassar Traduzioni Francese ramasser Inglese to pick up Spagnolo recoger Italiano raccògliere, racimolare Tedesco zusammenkratzen.

arrabàtu , nm: rabatu Definizione su arregòllere sa cosa; sa cosa arregorta, prus che àteru linnighedha Frasi bae, colli onzi arrabatu e batindhelu ca faghimus su fogu! Etimo srd.