arringàre , vrb Definizione
fàere arrennegu, crepu, tzacu / arringa! arringa! = arrennega! arrennega!
Sinonimi e contrari
arranzare 1,
arraunzare,
arrinzare,
grujai,
morrugnare,
raganzare,
ranzidare
| ctr.
allegrare,
cuntentai
Traduzioni
Francese
se mettre en colère,
faire mal au cœur
Inglese
to make angry,
to madden
Spagnolo
irritarse
Italiano
adirare,
far ràbbia
Tedesco
zum Zorn reizen.
arringarrínga , nf Definizione cosa chi si narat a s'àteru po dhi fàere tzacu, po dhu fàere arrennegare / fàghere s’a. a ccn. = fai ingestus (frighendi is didus coment’e acutzendidhus) po dhu fai arrennegai Sinonimi e contrari arrennegarrennega! Etimo srd.
arringàu , pps, agt Definizione de arringai; chi istat sèmpere in ziru Sinonimi e contrari arroliadori, bandhuleri, cracheratzu, curriolu 1, rundhajolu, rundhanu, rundhellu, tzincavesu, zirellu | ctr. remonidu 2. custu est unu piciochedhu arringau.
arringhèra arrenghèra
arringherài arrengherài
arringhèscia arraghèscia
arringhillàda , nf Definizione fata o faina de arrenghillu, botu, cumportamentu de un'arrenghillu 2. sa cummediedha ci ti mandu as a biri ca no est un'òbera de cabbali, ma solu un'arringhillada po passai su tempus Etimo srd.
arringiólu aragnólu
arringratziài arrengrassiài
arringratziaméntu , nm: ringrasciamentu* Definizione totu su chi si narat o faet a ccn. coment'e sinnale cumpraxéntzia po unu bene arreciu Sinonimi e contrari ammessedu Frasi su menzus arringratziamentu est si nosi faent una vísita a domo.
arríngu aríngu
arringuitzài, arringulitzàri arranguitzài
arringulítzu , nm Definizione ingràngulu, totu su chi serbit po arringulitzari, po batire a unu sa gana de fàere calecuna cosa.
arrinnèsci arrannèsci
arrintronéri , agt Definizione chi intumbit, arretronat Sinonimi e contrari arrembumbosu, arretronosu, arretumbosu Etimo srd.
arrintrónu arretrónu
arrintzòne arresciòni
arrínu , nm Sinonimi e contrari arriu, traghinu Frasi matas, tupas e cresuras, arrinus friscarosus totu umbraus.
arrinzàre , vrb Definizione
ammeletzare faendho a bíere is dentes comente faent unos cantu animales, prus che àteru, tzacurrare is dentes; si narat fintzes in su sensu de istare pranghe pranghe / arrinzendhe dentes = arrodendhe dentes; a. che cane in cadena; a. sas lavras, su murru = frungiri unu pagu is laus coment'e bolendi nàrriri cosa o a betu diferenti
Sinonimi e contrari
arranzare 1,
arraunzare,
arringare,
grujai,
morrugnare,
raganzare,
ranzidare
/
poliare
Frasi
ti chimentas cun àteros matzones: trassistu, arrinzas e faghes sa coa, ma oramai as pérdidu sa proa! (Piredda)
2.
at arrinzau sas lavras a unu risighedhu
Etimo
itl.
rignare
Traduzioni
Francese
gronder,
grincer des dents
Inglese
to growl
Spagnolo
gruñir
Italiano
ringhiare,
digrignare
Tedesco
knurren,
die Zähne fletschen.