búnnas , nf pl Definizione
in su corpus, coment'e unu pígiu assonetadu, totu venas e grandhuledhas, chi aguantat is istentinas fines coment'e apicadas a sa càscia a sa parte de s'ischina
Sinonimi e contrari
cordulai,
trampighe
Terminologia scientifica
crn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mésentère
Inglese
mesentery
Spagnolo
mesenterio
Italiano
mesentère
Tedesco
Dünndarmgekröse.
bunnèdha , nf: punnedha Definizione
genia de bestimentu de féminas, arréschiu e acapiau in chintzu, a coas largas e a pinnigas o gajas / èssere in bunnedhas = costumare a bestire o pònnere sa b.
Sinonimi e contrari
funnedha,
gunnedha*,
munnedha
Frasi
sas bunnedhas ti falant bene ◊ sas monzas giughiant sas bunnedhas longas fintzas a pes ◊ bunnedha e falda de seda t'istant a perfessione (Limbudu)◊ sos òrfanos si atacant a sas bunnedhas de un'àtera fémina
Terminologia scientifica
bst
Traduzioni
Francese
jupe
Inglese
skirt
Spagnolo
falda
Italiano
gònna
Tedesco
Rock.
bunnezòla , nf Definizione bunnedha pitica.
búntu , pps Definizione de búnghere Sinonimi e contrari untu Frasi at leadu ozu seu e s'at buntu sos cambales.
buntúrzu bentrúxu
búnzu búgnu 1
bunzúdu , agt Definizione chi est totu a giúmburos Sinonimi e contrari abburrutonadu, bugnosu, giumburudu, tzurumbosu Etimo srd.
búora buèra
búra , nf Definizione
s'ària budhia chi dhu'est aintru de su forru allutu; sa buca de su forru (su mesu arcu fatu a matones), su forru etotu
Sinonimi e contrari
afrachesa,
cardana,
fache 1
/
forru
Frasi
in su furru bi at tropu bura
2.
bubbullancas, tzoedhos, tzurumbones si únfiant che pane intro de sa bura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
flamme
Inglese
blaze
Spagnolo
llama,
llamarada
Italiano
vampa
Tedesco
Lohe.
buràciu , nm Definizione genia de minerale biancu po assardare oro Terminologia scientifica mnr.
buratài , vrb Definizione separare cun su buratu su pódhine de s'arrestu de sa farra Sinonimi e contrari cerri, chèrrere 1, scedassai.
buratinéri , nm Definizione
gioghistu chi manígiat o faet mòvere is buratinos, is mascaredhas
Sinonimi e contrari
marioneteri,
pupularzu
Traduzioni
Francese
montreur de marionnettes,
marionnettiste
Inglese
pupeteer
Spagnolo
titiritero
Italiano
burattinàio
Tedesco
Marionettenspieler.
buratínu , nm: burratinu Definizione
figura pitichedha de gente, a bisura de fàere a erríere, chi si movet comente dha manígiat su gioghistu
Sinonimi e contrari
marioleta,
púpulu
Traduzioni
Francese
marionnette
Inglese
puppet
Spagnolo
títere
Italiano
burattino
Tedesco
Marionette.
búrba , nf: orba,
vurba,
ubra Definizione
in animales chi àngiant, genia de sacu de sa madre inue ingendrat e creschet su fedu in bentre de sa mama e de ue su fedu leat s'alimentu finas a naschire: a sa naschia de su fedu si ndhe istacat e ndh'essit pagu apustis de su fedu etotu; si narat po sa natura de sa fémina, puru / sa b. maistra = sicundha: b. marina = (pelagia noctiluca) zenia de brómbulu
Sinonimi e contrari
arrevedu,
filadòrgia,
giompimentu,
mammana,
pisómina,
secundhina
/
brodho,
cunnu
Modi di dire
csn:
burbi sica (nadu de fémina)= chi no impríngiat; betàresi (a una cosa) a burbas (àterue: a purpas) mortas = betàresi tzegos tzegos, atacare o leare a s'airada chentza fàghere contu de perígulu, de dannu, de birgonza e gai; culu ’e burba = s'úrtimu fedu
Frasi
apustis fatu s'anzone, sa berbeghe ndhe at fatu sa burba ◊ su cane si at manigadu duas burbas
2.
sa burba chi t'at fatu, si mi torras a inoghe!…
Terminologia scientifica
crn
Etimo
ltn.
vulva
Traduzioni
Francese
placenta
Inglese
placenta
Spagnolo
placenta
Italiano
placènta
Tedesco
Mutterkuchen,
Plazenta.
burbatàre barbatàre 1
burbisícu , agt: vurvisicu Definizione nau de fémina, chi no impríngiat, chi no faet fígios Sinonimi e contrari lonàdigu, nuàdigu Etimo srd.
búrbiu , avb: abbúrbiu* Definizione a b. = larilari, colagola, càrrigu Sinonimi e contrari cobagoba, larilari, tilchiatílchia, tiritiri, triciatrícia Frasi sos serbidorjos sunt a búrbiu de apes e pro colare depent isetare.
burbúdha , nf: burbulla Sinonimi e contrari bobbollonca, bollonca, buciuca, bumbulla, fiodha, ilfiodha Etimo srd.
burbudhài , vrb Definizione budhire a moida, comente faet s'abba in istrégiu chi portat fogu meda asuta, budhire a crocoladas Etimo srd.