isarrogài, isarrogàre , vrb Definizione
fàere a sorrogu a su gúturu
Sinonimi e contrari
arragai,
arrughire,
inserregare,
sarracrare
Frasi
isarrogadas túnciant suspirendhe ◊ acirrant a cantai isarroghendisí
Traduzioni
Francese
être enroué
Inglese
to have a hoarse voice,
to get hoarse
Spagnolo
enronquecer
Italiano
far ràuco,
avére raucèdine
Tedesco
eine heise Stimme haben.
isarrogàu , pps, agt: issorrogau Definizione de isarrogare; chi est a boghe sorrogada Sinonimi e contrari aggargastatu, arragatzau, arragau, arroghidu, sarragau Frasi cun cust'arrefreu seo totu issorrogada!
isartigàdu , agt: esaltigadu Definizione
chi est a assúpidu forte po àere curtu meda / acudiri, cúrrere, pigare, andhare i. = andhare impresse meda
Sinonimi e contrari
afaundadu,
spentimau
Frasi
addaghi li ant aporridu sa segurtànsia ndh'est bénnidu isartigadu fatu! (G.Ruju)◊ apo intesu su tzocu de sa ruta e che so curta isartigada ◊ a sas voghes sunt curtos isartigados totu sos bighinos
Traduzioni
Francese
essoufflé
Inglese
breathless
Spagnolo
jadeante
Italiano
trafelato
Tedesco
keuchend.
isartisàrti , avb Definizione nau pruschetotu de sa manera de s'ischidare, a cropu, coment'e brinchidandho, apustis de unu bisu légiu chi faet assicare Sinonimi e contrari sartissartis Frasi a tira e tosta cun mortos e bios isarti isarti a bortas mi ndh'ischido (G.Ruju) Etimo srd.
isarvàre irbarbàre
isarvoríu, isarvulíu isarbolíu
isasàre , vrb Definizione segare o istacare s'asa de un'istrégiu Sinonimi e contrari immanigare, ismaniciulare, isoriciolare | ctr. asare Frasi at isasadu su fraschitu, sa broca, sa sartainedha Etimo srd.
isasàu , pps, agt Definizione de isasare; nau de istrégiu, chi est chentza s'asa, cun s'asa o is asas segadas Sinonimi e contrari immanigadu, slorigau.
isaschilài, isaschilàre irdarcilàe
isasciàre , vrb: isascrare Definizione
nau de linna a truncu, bogare o fàere a ascras, a perras
Sinonimi e contrari
astulai,
isasciulare,
isascruzare,
scherdai
Frasi
est che àrbure sica, a truncu de isascrare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébrécher
Inglese
to splinter
Spagnolo
hacer trizas
Italiano
scheggiare
Tedesco
zersplittern.
isàsciu , nm Definizione su isasciare Sinonimi e contrari isàsciulu, isascruzadura Etimo srd.
isasciulàre , vrb Definizione isperrare a fine sa linna grussa, fàere isàsciulu Sinonimi e contrari isascruzare Etimo srd.
isàsciulu , nm Definizione su isasciulare; perra fine de linna Sinonimi e contrari isàsciu Etimo srd.
isascradúra , nf Sinonimi e contrari ascradura, isascruzadura Etimo srd.
isascràre isasciàre
isascruzadúra , nf Definizione
su isascruzare
Sinonimi e contrari
isàsciu,
isascradura
Frasi
cussa linna àrrida che andhat a isascruzadura, paret bidru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébrèchement
Inglese
splintering
Spagnolo
el hacer astillas
Italiano
scheggiatura
Tedesco
abgesplitterte Stelle.
isascruzàre , vrb Definizione
bogare linna a gliescas, fàere o essire a àstulas
Sinonimi e contrari
astulai,
irdastulae,
isasciare,
isasciulare,
sliescai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébrécher
Inglese
to chip
Spagnolo
astillar
Italiano
scheggiare
Tedesco
absplittern.
isàsinu , nm Definizione cantidade manna, meda, aira Sinonimi e contrari biaxi*, isciacada, isériu, isumésciu Frasi pustis de un'isàsinu de annos, Fulanu, abbaidendhe a s'iscasumone, che at alluntzinadu su brunzitu in su cantaranu.
isastragàda , nf Definizione
su isastragare
Sinonimi e contrari
| ctr.
arregorada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dégel
Inglese
thaw
Spagnolo
deshielo
Italiano
disgèlo
Tedesco
Auftauen.
isastragadúra , nf Definizione su isastragare Etimo srd.