iscacarinàre , vrb Definizione fàere o èssere a cacarina, a laina, a iscurrentziadura Sinonimi e contrari iscacaredhare, iscacarodhare Etimo srd.
iscacariolàu , agt Definizione chi est totu brutu de ladamíngiu, cagau.
iscacarodhàre , vrb Sinonimi e contrari iscacaredhare, iscacarinare Etimo srd.
iscacarodhàu , pps, agt Definizione de iscacarodhare Sinonimi e contrari culiggrogo.
iscàcaru , nm Definizione
su càntigu de sa pudha
Sinonimi e contrari
iscacarada
Frasi
sas pudhas in carrera a s'iscàcaru torrant a trumas in su bighinadu ◊ su pudhu puru ndhe pesat s'iscàcaru candho bidet sa pudha chi at fatu s'ou
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cot… cot… codet
Inglese
cackle
Spagnolo
cococo
Italiano
coccodè
Tedesco
Gackern.
iscacaulitài , vrb Definizione ispèndhere a meda Sinonimi e contrari iscialai, ispeldisciare, sparafiai Frasi candu ses morta, filla tua iscacaulitat totu su dinai chi as allogau!
iscachedhídu , agt Definizione nau de ccn., incrapudhiu, chi est orrúbiu meda in cara po su fogu o po àere bufau meda Sinonimi e contrari arrubisconau Frasi est iscachedhidu a fogu ca fit arrustindhe cosa.
iscàcu , nm: scacu Definizione genia de orrobba iscacada, tela de iscacu Modi di dire csn: pannutzos de i. = pannitzedhos iscacados; sos iscacos = zenia de zogu chi si faghet in duos moindhe donzunu séighi friguras in d-una taulita iscacada a regioledhas o cuadredhos fadhidos de duos diferentes colores; no bogare i. = no bogare mancu tzúniu, mancu múschiu; i. de erbè = méliu, túnchiu Frasi coces, fressadas, lentolos e iscacos tocaiat a nois a los conziminare ◊ e cantas òberas apo fatu: lentolos, fàunas e iscacu! ◊ sa mama at postu sa tialla bella de iscacu chi at téssiu issa etotu 2. mudu, limbilongu: no boghes mancu iscacu! Etimo itl. scacco.
iscadambiàre , vrb Definizione iscambiare cosas diferentes Etimo itl. scambiare.
iscadàmbiu , agt Definizione
nau de cosa diferente de sa cumpàngia candho depet fàere una loba, una cabidhada / unu bote iscadàmbiu = iscarpa diferente, de àtera paja; boes iscadàmbios = de diferentes zuos
Sinonimi e contrari
iscadàpiu,
iscumpagnadu,
scambillau
/
cdh. scàpiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
disparate
Inglese
dissimilar
Spagnolo
suelto
Italiano
disparato
Tedesco
ungleich.
iscadancàre , vrb: iscadenanciare, scadrancai Definizione ispicigare sa cadanca, iscabbúllere de sa cadanca; dhu narant fintzes po irmamare, betare is figighedhos in prus chi essint in su fundhu de sa bide Sinonimi e contrari ispitzigare / immamare, irgemmellai Etimo srd.
iscadangiài , vrb: iscaringiai,
ischiringiai,
scarangiai Definizione
apèrrere o serrare unu pagu
Sinonimi e contrari
aggalenare,
assibbiare,
imbasare,
irganzare,
iscanzire,
sucunzare,
tambai
/
schirringiri
Modi di dire
csn:
iscaringiaisí a arriri = imbucare a ríere; ischiringiai is ogus = artziare pagu pagu sas pibiristas
Frasi
si funt iscaringiaus is celus ◊ is laus mius mai prus si funt iscarangiaus a arriri! ◊ s'enna est iscaringiada ◊ non potzu iscarangiai sa buca ca totus mi afracant!◊ Samira iat imprassau s’isposu e dh’iat iscadangiau s’arrisu (G.Pau)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
entrouvrir
Inglese
to half-close
Spagnolo
entornar,
entreabrir
Italiano
socchiùdere
Tedesco
halb schließen.
iscadapiàre , vrb Definizione mòvere cosa de su logu sou, bogare de pare Sinonimi e contrari innànghere, irgiànghere, scongiuntai, isconsiminzare Etimo srd.
iscadàpiu , agt Definizione bogau o istesiau de pare, fintzes iscambillu / tatzas iscadàpias = iscambilladas Sinonimi e contrari isambesciadu, iscumbessu, isorduladu / iscadàmbiu, scambillau / cdh. scàpiu Etimo srd.
iscadenài , vrb: iscadenare,
scadenai Definizione
leare, bogare o iscapiare sa cadena, lassare andhare o andhare a s'airada coment'e fortza chi no si podet poderare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déchaîner,
éclater
Inglese
to unchain
Spagnolo
desencadenar
Italiano
scatenare
Tedesco
entfesseln.
iscadenanciàre iscadancàre
iscadenàre iscadenài
iscadentónzu , agt Definizione chi est de calidade pagu bona Sinonimi e contrari mecianu.
iscadéntzia , nf Definizione data, die e fintzes ora chi acabbat unu tempus istabbiliu po calecuna cosa (es. durada) Frasi oe ti giànt préstidos a iscadéntzia longa ◊ si b'azes trata in iscadéntzia nàzelu: sos amicos aite bi semus?! ◊ cun su mere amos cumbinau sa paga e a s'iscadéntzia su rinnovu de su cuntratu.
iscaderàdu , agt Definizione chi est totu iscancarau, iscosciau / brandha betza, cadrea iscaderada, fusile betzu iscaderadu = bogados de pare Sinonimi e contrari iscossiminzadu.