iscadèssere , vrb: iscaèscere,
iscaèssere,
iscaresce,
iscarèscere,
iscaresci,
iscarèsciri,
iscarèssere,
scadèsciri Definizione
essire o pèrdere una cosa de mente, no àere o pèrdere ammentu; fàere finta de no arregodare una cosa, a manera de no ndhe fàere prus contu / pps. iscaéssiu, iscarésciu / mi est iscarésciu, m'iscarescit = mi ndhe so irmentigadu, mi ndhe irméntigo
Sinonimi e contrari
ilmentigare,
obbriviri,
olvidai,
variai
| ctr.
ammentare,
arregordai
Frasi
oe cussa festa ch'est iscadéssia (A.Marceddu)◊ is ogos serraia iscaessenno annos, dies, oras ◊ apustis de duas dís si ndi fut bell'e iscarésciu ◊ apu sonnau de podi sonai iscarescendimia de cudhas dís de morti (G.Manconi)◊ no mi ndhe apo a iscaresce mai! ◊ a bortas m'iscarescit su chi seu narendu ◊ cudha cosa no t’iscarescit mai! ◊
Cognomi e Proverbi
prb:
fae bene e iscaescetidhu, fae male e supenitidhu
Etimo
spn.
escaecer
Traduzioni
Francese
oublier
Inglese
to forget
Spagnolo
olvidar,
descuidar
Italiano
dimenticare
Tedesco
vergessen.
iscàdha , nf, nm: iscadhu,
scadhu Definizione
su ischedhare, s'abba chi si ponet a ischedhare su pane, s'ischedhadura; genia de imparu po àere provau unu male, unu dannu
Sinonimi e contrari
iscadhada,
iscadhura,
iscalmentu,
ischedhadura
Modi di dire
csn:
fàghere in i. = ischedhare; pane de iscadha = pane ischedhadu; linna de i. = linnighedha fine pro ischedhare
Frasi
si cheres unu tzichi, ndh'apo fatu in iscadha
2.
ischis pro cale iscadhu ponent sa bríglia a su cadhu! ◊ cun sos iscadhos chi apo tentu so cuntentu su matessi ◊ prite no andhas a istudiare? iscadhu ti ant fatu, cantecante! ◊ no lu torrat a fàghere ca n'at leadu iscadhu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
brûlé
Inglese
price,
scalding
Spagnolo
agua para dar brillo al pan,
pena
Italiano
scòtto
Tedesco
Zeche.
iscadhàda , nf Definizione su iscadhare Sinonimi e contrari iscadha, iscalmentu, ispràgiu Frasi s'iscadhada chi at picau no est cosa de nudha: si l'at a ammentare a tempus meda! Etimo srd.
iscadhàe, iscadhài , vrb: iscadhare, ischedhare, scadhai Definizione fàere lúghidu che ischedhu, de ischedhu, genia de faina chi si faet a su pane grussu (ispianada, panischedhu, piu), prus che àteru po is festas: s'isciundhet, fintzes a ispergiadura, a un'ala, apustis cotu, e si torrat a su forru a dhi giare un'aparada a fogu crispu ca dhu faet lúghidu; currègere (o fàere currègere), imparare de unu male, de calecuna cosa chi est costada meda, de unu dannu, po dh'àere provau / iscadhare in conca anzena = cambiare ideas e fàgheres fintzas solu pro ischire chi unu dannu o male l'at proadu àtere, ca ant ischedhadu àteros Sinonimi e contrari imbridare, làere / iscalmentare, ispreare Frasi sa luna est luchente che pane de impinnu iscadhadu (G.Delogu)◊ su pane pro sas festas l'ischedhant ◊ aiat trimbadu e ischedhadu su pane comente fit s'usàntzia antiga 2. cane chi a s'abba calda est iscadhadu fuet a s'abba frisca a perdijinu ◊ pro los iscadhare aiat pessatu de los abbirgontzare in dainnantis de totucantos ◊ sa frunzita de su tempus mi at domau sa carena, ma dego sónnio galu: no b'iscadho! ◊ deo naro ch'ischedhas, si ti cojas! ◊ morzeit sa robba, canes e pastore: pro cussu in conca anzena iscadhat Dore! Cognomi e Proverbi prb: chie ischedhat in conca sua resessit prus sàbiu ◊ su macu no iscadhat mancu in conca anzena Etimo srd.
iscadhajonài , vrb Definizione iscabbúllere (sa lana, is pilos) de sa làdhara, fintzes samunare, petenare is pilos betaos apare, laminare.
iscadhaméntu , nm Definizione su iscadhare, iscrammentare Sinonimi e contrari iscadhada, iscadhascione Etimo srd.
iscadharàre , vrb Definizione istacare su primu corgiolu de sa nughe, de sa méndhula (chi si tzacat, si aperit candho cumènciat a sicare); tròchere o ispicigare su corgiolu (a is linnas) Sinonimi e contrari iscogliare 2. sunt sicas chei sos chercos chi iscàdharant sos rajos, candho falant.
iscadhàre iscadhàe
iscadhàre 1 , vrb: scadhiai 1 Definizione betare, fàere orrúere a unu de su cuadhu; calare o pigare sa padedha de sa trébide Sinonimi e contrari iscabadhicare, iscadhicare | ctr. acadhai Etimo srd.
iscadhasciòne , nf Sinonimi e contrari iscadhada, iscadhamentu Frasi s'iscadhascione chi as fatu ti servat de lescione! Etimo srd.
iscadhàu , pps, agt: ischedhadu, ischedhau Definizione de iscadhare Sinonimi e contrari scrammentau, spreau.
iscadhaxólu , nm Definizione genia de istrégiu de terra Frasi coghiat sa cótzula in sa fadhixa e in s'iscadhaxolu Etimo srd.
iscadhérida , nf Definizione crachidada, inartada de cúmburos a cropu comente faet a bortas su molente Sinonimi e contrari cumburada, cumerada, incumerada.
iscadhicàre , vrb: iscadhigare Definizione betare de cuadhu, calare de cuadhu / conchi iscadhigau = isagherau, chi no faet atentzione Sinonimi e contrari iscabadhicare, iscadhare 1, iscadhighinare 2. chie rughet dae cadhu si fachet male e restat iscadhicatu! Etimo srd.
iscadhigàda , nf Definizione su iscadhigare Etimo srd.
iscadhigàre iscadhicàre
iscadhighinàre , vrb Definizione calare o betare de cuadhu; bogare un'arremu de s'annoigadórgiu Sinonimi e contrari iscadhicare / innoigare | ctr. iscadhichinare Frasi Felle, candho dh’at bisa intrandhe a cadhu, dh’at isetada po dh’azuare a iscadhighinare (C.Frau) 2. pro fàghere su saludu romanu, illonghiaiant su bratzu chi pagu bi mancaiat de si ndhe lu iscadhighinare! (U.Curcu) Etimo srd.
iscàdhu iscàdha
iscadhúra , nf Definizione su iscadhare, cambiare su cumportamentu po àere tentu dannu Sinonimi e contrari iscadha, iscalmentu Frasi si ndh'at bidu tropu malas de iscadhuras ◊ sas iscadhuras serbiant pacu e ant sichidu a zurare su fartzu ◊ comente cherides chi no tima bidendhe iscadhuras a fitianu?! Etimo srd.
iscadíre , vrb: scairi Definizione
passare su tempus, bènnere su tempus istabbiliu po calecuna cosa / pps. iscadidu/iu, iscàditu
Sinonimi e contrari
scadèssiri
Frasi
cheret pagada sa bulleta de s'abba ca iscadit oe! ◊ est iscàditu su tempus: pérditu su dinare!
2.
at codiau unu botedhu de sardina iscadia dae meda
Traduzioni
Francese
échoir,
expirer
Inglese
to expire
Spagnolo
vencer,
caducar
Italiano
scadére
Tedesco
fällig werden.