mètre , nm: metro,
metru Definizione
longària cantu a una parte in baranta milliones de su meridianu de sa Terra; medida de longàrias ateretanti longa, manigiada meda e pigada coment'e unidade e base de àteras mesuras, ispartzia in centésimos e millésimos: s'incurtzat cun m. candho acumpàngiat númeru / m. cuadru (m2) = logu de unu metro de longària po unu de largària; m. cubbu (m3) = logu de unu metro de longària po unu de largària e unu de artària
Frasi
custu monte si che àlciat a 780 metres subra de su mare ◊ sa tanca est inghiriada a muru altu piús de metre ◊ su maistu giughiat is ogos niedhos, fut artu, tocaiat unu metro e setanta chimbe ◊ su cunfrara portàt in prucessioni una gruxi manna cuncu dexi metrus
Terminologia scientifica
mds
Traduzioni
Francese
mètre
Inglese
metre
Spagnolo
metro
Italiano
mètro
Tedesco
Meter.
metredhàre , nm Definizione chie furat in domo etotu, furone de pagu contu.
métrica , nf Definizione sa medida de is versos, in poesia, s’istúdiu de totu su chi pertocat su versu.
métricu , agt Definizione chi pertocat su metro, chi ponet su metro a fundhamentu de misura.
métrina , nf Definizione cosa bècia, de pagu contu Sinonimi e contrari bascaràmene, carramacina Etimo srd.
mètro mètre
mètros mèdros
metrósu , agt Definizione chi portat frammentu meda / pane (carasau) m. = pesadu male e po cussu cotu a tretos Etimo srd.
mètru mètre
métzigu méltzigu
metzoràre megliorài
méu , agt, prn: miu Definizione
agt. e prn. sing. m. de 1ˆ persona sing. chi inditat possessu, istima, parentella: su chi pertocat o apartenet a mimi; si manígiat fintzes cun is avérbios; a/c dhue at númenes chi no arrechedent custu possessivu: mamma, babbu, bidha, domo si podent nàrrere a solos si no dhue at motivu de dhos contrapònnere a un'àteru / s'àinu meu = deo etotu (arrespondhendho o cunsiderandho cun tzacu su fàere o su nàrrere de s’àteru in cantu est tropu fàcile, andhat a solu)
Frasi
in terrinu meu, si no ti dispiaghet, cumandho deo! ◊ frade meu caru, ite cheres? ◊ Deus meu de sa rughe, apenadindhe tue!
2.
mellus su strintu miu chi no su largu allenu ◊ a su meu bi cherzo deo
3.
a segare in russu candho bi ndh'at meda, de cosa, l'ischit fintzas s'àinu meu! ◊ baidinci de aranti miu, ciorbedhu de àcua cota! ◊ intendho su bentu alinendhe acurtzu meu ◊ intro meu che zuto su lugore de mizas de istedhos de s'aera
Etimo
ltn.
meus
Traduzioni
Francese
mon (adj.),
le mien (pron.)
Inglese
my
Spagnolo
mi,
mío
Italiano
mio
Tedesco
mein (Adj.),
meiner,
der meine,
der meinige (Pron.).
mèua mèba
meúdha, meúdhu maódhu
meudhínu , nm: miudhinu Definizione cambu de mata sicau e béciu meda, biancu, de pàrrere meudhu, linna pudrigada; a logos, su meudhinu est su méngius terramíngiu po is laores Sinonimi e contrari coraghe Frasi cussu chercu zughet rampos reduidos a meudhinos ◊ biancos meudhinos sa traschia no b'at lassadu in sas chimas prus artas (C.Longu)◊ sa mata portaiat rampos sicos de ne segare e miudhinos, ma su truncu fit bonu ◊ seo truncànnemi che miudhinu Etimo srd.
meulài maulài
meulàre , vrb Definizione istare a iscràmios, comente faent su paru brebeghinu e cràbinu Sinonimi e contrari abbelidare, belai, melare*, miaurai Frasi a tie no ti banto, no so tontu (no méulas, ne chessis, no mujas e ne bessis): no bi apo torracontu! (G.A.Cossu)◊ s'anzone fit meulendhe ◊ sas berveghes sunt andhendhe chentza meulare.
méulu màulu