A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

mesucuméntu mesincuméntu

mesudí, mesudía mesadí

mesudiànu , nm Definizione genia de istrégiu: mesu tianu Sinonimi e contrari lebbreri, scifedha, tavania Terminologia scientifica stz.

mesudíe mesadí

mesudínta , nf Definizione unu colore pagu càrrigu, craru.

mesugàltu , nm Definizione medida, su mesu de unu cartu / pl. mesugaltos Etimo srd.

mesugànna mesagànna

mesugràna , nf Definizione orrobba tinta cun su ranedhu (frutu de granadilla), de colore orrúbiu cotu Sinonimi e contrari grana Etimo srd. Traduzioni Francese étoffe écarlate Inglese scarlet cloth Spagnolo escarlatina Italiano panno scarlatto Tedesco scharlachroter Wollstoff.

mesuía , nm Definizione mesu de sa bia, in mesu, ananti: própriu su tretu inue si depet passare Frasi totu custa cosa in mesuia nos faghet fintzas rúere e cheret franta! Etimo srd.

mesuídha , nm Definizione su coro de una bidha, orrugas e bighinaos de mesu, is prus aintru, is prus in mesu Sinonimi e contrari introevidha.

mesulànu , agt Definizione de mannària o grussària a metade tra su prus mannu e su prus piticu, tra su prus e su prus pagu; nau de angione pesau, chi est naschiu a trigadiu (essindho s'ierru) e portat po cussu lana curtza Sinonimi e contrari mesulinu, ràsinu Etimo srd.

mesulínu , agt Definizione nau de mannària (de carena, de tempus), chi est a metade Sinonimi e contrari mesulanu / cdh. mizulinu Frasi ant ghiradu una sacajedha mesulina a si la còghere Etimo srd.

mesulítru , nm Definizione aina po medire su tanti de sa metade de unu litru; est fintzes su tanti de sa cosa media Frasi su crabaxu teniat sa taca po mesurai su lati, ca a tempus de prima litru e mesulitru no ndi portànt 2. in su tzilleri si at fatu pònnere mesulitru de binu niedhu Terminologia scientifica ans.

mesulúna , nf Definizione ferru po pistare peta; mescamente aina de coghina cun atza segante fata a mesa luna e de pigare a duas manos po fàere a orrughedhos petza, chibudha o àtera cosa passandhodha in pitzu a tzantzigadura Terminologia scientifica ans Etimo itl. mezzaluna.

mesumésu , avb Definizione in mesu giustu giustu Sinonimi e contrari perraberra Frasi si est fadhidu mesumesu Etimo srd. Traduzioni Francese en plein Inglese completely Spagnolo de lleno Italiano in pièno Tedesco mitten.

mesunòte, mesunòti, mesunòtis mesanòte

mesúra , nf: misura Definizione istrégiu o aina po medire; su tanti chi est sa cosa media (e fintzes bestimentu fatu); manera de fàere is cosas chentza ndhe perdimentare, chentza ndhe pònnere (o nàrrere) prus de su chi tocat o chentza crabbu / a./c. sa misura de is laores prena a oros pigat chimbe litros Sinonimi e contrari addeda, medida / arrispàrmiu Modi di dire csn: m. a cucurru, o a cúcuru = prena prus de a oros, acucurrada de fàghere a muntone in mesu, bundhante; m. a oros = a rasu, a paris de sos oros, zusta Frasi mastru chentza mesura, mastru de cadragula ◊ cun metro misura e pesa mesuras, pesas e medis… 2. a su póberu dhi benit dogna misura 3. sa misura est bella in dogna cosa: biadu chini dha scit usai (Taccori) Cognomi e Proverbi smb: Misura / prb: in murus e in crasura is fuedhus a mesura ◊ in domu chi no dhoi at mesura, dónnia sienda pagu durat Traduzioni Francese mesure Inglese measure Spagnolo medida Italiano misura Tedesco Maß.

mesuràda , nf Definizione su misurare; sa móvia de sa manu, s'ingestu o movimentu chi si faet cun sa manu coment'e po iscúdere o bolendho fàere calecuna cosa Sinonimi e contrari manigiada, tramesada 2. si mi faghet sa mesurada che li do a subra! ◊ a sa mesurada de su fuste no si ndh'at bidu mancu s'alluta! (G.Ruju) Etimo srd.

mesuradòre, mesuradòri , agt, nm: misuradore Definizione chi o chie medit, pigat is misuras Sinonimi e contrari ammadidori, suradore Etimo srd. Traduzioni Francese mesureur Inglese measurer Spagnolo medidor Italiano misuratóre Tedesco Meß…, Messer.

mesuradúra , nf: misuradura Definizione su medire, su misurare, su averguare su tanti de calecuna cosa, o fintzes cantu cosa cabet Sinonimi e contrari ammisitadura, medidura, mesuramentu Frasi sa pressioni sua àrtziat e calat intr'e una mesuradura e s’àtera Etimo srd. Traduzioni Francese mesurage Inglese measuring Spagnolo medición Italiano misurazióne Tedesco Messung.