orrodài, orrodàre , vrb: arrodai 1* Definizione bogare s'ata a un'aina segante pro segare menzus (si narat de is dentes puru) Sinonimi e contrari acuciai, aggurdare, apuntai, immolare | ctr. irmarrare Frasi una die silbone at cumenciau a si orrodare as dentes ispetandho us cassadores 2. sa lepa fit orrodada de fàbbrica.
orrodàntza, orrodàntzia , nf: rodansa* Definizione genia de orrosinita a dentes po trebballare e segare sa pasta alladiada a pígiu fine Sinonimi e contrari rodíglia Terminologia scientifica ans.
orrodeàre , vrb: arrodeare*, orrudiare, rodiai Definizione istare a rodeu, a inghíriu de ccn., istare a su gira gira acanta a calecuna cosa abbaidandho apedhiaos a ndhe dha pigare (o fintzes de ccn. in s'idea de calecuna cosa, es. de dhu cumbínchere, conchinare) Sinonimi e contrari arrodare 1, arrogliai, inghirare, rodai Frasi s'istella orrodeandhe a un'istedhu paret chi che lu cheret ingollire ◊ fémina bona, cussa, finas a orrudiare!
orrodiédhu , nm Definizione sa pedra chi s'intrat in sa coa de su fusu po poderare istirau su filu, faendho Sinonimi e contrari furriedhu, ortiedhu Etimo srd.
orròele, orròere orròali
orrofàdu , agt: arrufau Definizione nau de pilu o de lana, chi est totu a lorighitas Sinonimi e contrari anedhadu Frasi fit cun sa chintolza de seda fiorida e s'istepedhe de anzone orrofadu.
orrofianía , nf: rofiania Definizione
su èssere o fàere is orrofianos; gente orrofiana
2.
sa menzus parte de s'orrofiania est a zogare cun issa frecuente
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
maquerellage
Inglese
toading
Spagnolo
rufianería
Italiano
ruffianerìa,
ruffianésimo
Tedesco
Kuppelei.
orrofiànu , agt, nm: arrofianu, orrufianu, rofianu* Definizione chi o chie, trasseri, istat sèmpere cun ccn. cricandho cosa, cuncordandho cosa a dannu de s'àteru Sinonimi e contrari rufa 1 Frasi sas limbas orrofianas nosi faent s'ispia.
orrogadúra , nf: orrugadura, ruciadura*, urrugadura Sinonimi e contrari orrugamentu, segamentu.
orrogàglia, orrogàlla , nf: arrogalla* Sinonimi e contrari biculaza, cífrinu, fafaruza, fanialla, orrugàgia, piciualla.
orrogài , vrb: arrogai, orrugai, orrugare, urrugare Definizione segare, fàere a crantos, a orrugos; fintzes passare de una bandha a s'àtera, andhare a segadura po incurtzare camminu / andhare orruga orruga = a rugadura, fàere incurtzatóriu Sinonimi e contrari agigotare, isciasciai, istuturai, ruciare, secare, truncai Frasi is téulas orrúmbulant bia a ciossu sentza si orrugai ◊ tiu Lallu est orrugandho sa petza e ponendho in sa mesa ◊ est ora de orrugare sos latzos romanos e de lassare sa Sardigna in paghe! Etimo srd.
orroghína , nf: arruinu, orrovina, roghina* Definizione dannu mannu, dannu meda Sinonimi e contrari desacatu, isciàsciu.
orroghinàre , vrb: arroinare, orrovinai, orrovinare, roghinare* Definizione fàere dannu a una cosa, a unu, de mala manera, de no ndh'èssere prus bonu Sinonimi e contrari abbutinare, derrocai, derrúere, dissantarare, ifasciare, iscempiai, isciarrocai, isciusciai, istrassare | ctr. agiudai Frasi mi as orroghinau ma ti l'apo a fàchere pagare! ◊ cussa est cosa de mi orroghinare e de mi che vocare dae su mundhu! ◊ sa limba est unu bèni chi gràssias a Deus teneus e chi non depeus orrovinai po nisciunu motivu (C.Carta)
orroghinzàre , vrb: orruinzare Sinonimi e contrari inferrinzare, roghinare 1 Etimo srd.
orroghínzu , nm: arruíngiu, orroinzu, orruíngiu, orruinzu, rubinzu* Definizione s'óssidu de su ferru, ossígenu cun ferru, genia de pígiu in colore de castàngia chi faet in su ferru e chi si dhu papat fintzes a dhu segare e distrúere Sinonimi e contrari arroina, arrúngia 1, orrúngiu Frasi s'orroghinzu si che at mandhicau su ferru.
orrógu , nm: arrogu*, orrugu Definizione donniuna de is partes de una cosa segada, ma fintzes bículos leaos impare / min. orroghighedhu Sinonimi e contrari arruncu, bículu, cabone, cànciu, filchinida, istallada, pitzuedhu, rucru, strónciu, tancu Frasi is orrugus de una màriga segada ◊ essesint còscias grassas de anzone e orrugos saboridos de silvone ◊ zasidhu un'orroghedhu de pane!
orròi orròali
orroidòri , agt: arroidori*.
orroigài , vrb Sinonimi e contrari acadhotzai, acarrognai, allodrigai, imbratare, insodrigai | ctr. limpiai.