rugàle , avb: rujales Definizione de r. = de tressu, andendi de una parti a s'àtera (ma fintzes in su sensu de andhare fora de su camminu segandho in curtzu po fàere innanti a lòmpere) Sinonimi e contrari rucadis Frasi atulaiant sa terra arada, de rujales, ispeendhe sos sulcos a manera chi s'abba in prus, irrundhendhe, s'avieret in s'abbarzu ◊ at bidu unu coloru mannu, isterrujadu de rugale in su caminu (G.Addis). Etimo srd.
rugàre ruciàre
rugàre 1 , vrb Definizione fàere… sa ruga, sa faina de s'erruca (a si papare totu) Frasi si sa ruga si ponet a rugare distruet totu, est una disaura! Etimo srd.
rugarúga , nf Definizione erruca, genia de bobboi longhitu chi naschit de sa cria chi ponet su calagasu: a bortas pilosu, ponet mescamente a unas cantu erbas e che dhis papat sa fògia modhe Sinonimi e contrari arruga, berruca, cucurra, mamarúcola, mamaruga, ruda 1 Terminologia scientifica crp.
rúge, rúghe rúche
rughèdha , nf Definizione genia de latúrighe, lua Sinonimi e contrari runtzedha Terminologia scientifica mt.
rughèra , nf Definizione grughe de fustigos chi si ponet aintru de is casidhos; tretu inue duos camminos o orrugas si atóbiant a grughe Sinonimi e contrari forchidhadura, ingrugiada, ingrugiadura, ingruxeri 2. caligunu zuraiat de àere atopadu sa protzessione de sas ànimas in rugheras de caminu Etimo srd.
rúghere rúchere
rúghes , nf pl Definizione
tretu in s’ischina de un'animale mannu, in s’oru de sa punta de is palas, ue cumènciat su tzugu, coment’e una síngia de pilu diferente chi, andhandho de una pala a s'àtera, faet a grughe cun su filu de s'ischina
Sinonimi e contrari
almu
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
garrot
Inglese
withers
Spagnolo
cruz
Italiano
garrése
Tedesco
Widerrist.
rughevíssu , nm: rughifísciu Definizione una grughe pitichedha cun su Cristos incravau, de pònnere prus che àteru apicau in sa domo Sinonimi e contrari santugristos Frasi leat su rughevissu, lu basat e giurat tochèndhelu cun sa manu dresta ◊ cussu rughifísciu lu at fatu su pintore Antoni Mura de Aritzu.
rughiàre , vrb Definizione its, rughinare?, rugare?, rúghere?, fadhina? Frasi li beniat a conca chi su pitzinnu intrat in sa bida, ube sos àteros lu podent azudare o… rughiare, it'errore!
rughidúra , nf Definizione su rúghere Sinonimi e contrari rughinzu Etimo srd.
rughifísciu rughevíssu
rughína roghína
rughinàre roghinàre
rughinàu , pps, agt Definizione de rughinare; arruinadu, ispérdiu, andhadu male; orruinau, chi portat orruina Frasi sa fiza s'at a cojubare chin cudhu chi at rughinau a tziu Manca 3. picat una padedha betza e l'at postu su copertore ligau a filiverru rughinau.
rughíntzu rubínzu
rughínu , avb Definizione a r. = a gruxi, postu a istúturu, a dortu e a rugadis Frasi sas concas de sos bator moros sunt postas a rughinu in sa bandhera ◊ zurant ponindhe sos pódhighes a rughinu ◊ sos puzones ant postu sos rampighedhos totu a rughinu faghindhe su nidu Etimo srd.
rughinzàre roghinàre 1
rughinzàu , pps, agt: ruinzadu Definizione
de rughinzare; chi est totu ruinzu
Sinonimi e contrari
orroinau,
urruingiau
2.
sa falche de messare, lúghida unu tempus, como est rughinzada
Traduzioni
Francese
rouillé
Inglese
rusted
Spagnolo
mohoso,
herrumbroso
Italiano
arrugginito
Tedesco
verrostet,
rostig.