ammarigosàe, ammarigosài , vrb Definitzione
fàghere rànchidu, marigosu
Sinònimos e contràrios
amargai,
irranchidare
| ctr.
indrucai,
indruchire
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rendre amer
Ingresu
to make bitter
Ispagnolu
volver amargo
Italianu
rèndere amaro
Tedescu
bitter machen.
ammarigràxa , nf: magaidraxa* Definitzione tumata aresti, tamatedha burda, areste, de canes, genia de erba chi faet a fundhu fintzes mannu, fògias matucas, e bogat unu frutighedhu a bisura de tamatedha pitica cantu su cagagorbu (pibionedhu pitichedhedhu), niedhu candho est cotu: est bona po cura; maladia Sinònimos e contràrios mammarigarza Terminologia iscientìfica rba, Solanum nigrum.
ammariolàre , vrb: mariolare* Sinònimos e contràrios coluvronare, imbaucare, improsae Frases a issa no l'ammariolant de seguru!
ammàriu almàriu
ammàrju , nm: armarju Definitzione crocadórgiu de su porcu Sinònimos e contràrios porchile Frases su mannale fit un'animale de domo e totus l'aproendhavant e l'illitziant s'armarju ◊ cras su porcu lu vocamus dae s'ammarju.
ammarmàre , vrb Definitzione pausare, istare pausandho Sinònimos e contràrios arreposai, assebiai, ibasai, impasare Ètimu srd.
ammarmoràdu , agt Definitzione nau de unu, chi est firmu, mescamente prantau, in pentzos, coment'e atontau Sinònimos e contràrios abbabballocadu, abbabbiocatu, abballalloadu, ammammalucadu Ètimu srd.
ammarmurài , vrb: ammarmurare,
malmurare Definitzione
ifridare meda e intostare de su fritu a tropu, agiummai coment'e fàere a màrmaru
Sinònimos e contràrios
abbadherigare,
abbidhiritzai,
acancarronae,
ateterigare,
ingortigai,
inteterighedhare,
intostai
/
achirdinae,
agiatzare,
inteterighedhare,
astragare,
belare,
cancarai,
ghiaciai,
marmurizai
/
apedrare
Frases
citi, ca ti at a ammarmurai su Signori! ◊ ses ammarmurendi de su frius
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
glacer,
geler,
pétrifier
Ingresu
to petrify,
to chill
Ispagnolu
petrificar,
aterirse
Italianu
agghiacciare,
impietrire
Tedescu
erstarren lassen.
ammarmuraméntu , nm Definitzione
su ammarmurai, su si che ifridare tropu de sa carena
Sinònimos e contràrios
artanadura,
ateterigamentu,
sfritoru
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coup de froid
Ingresu
frostbite
Ispagnolu
aterimiento
Italianu
assideraménto
Tedescu
Erfrierung.
ammarmuràre ammarmurài
ammarmuràu , pps, agt Definitzione
de ammarmurai; cancarau de su fritu, agiummai coment'e fatu a màrmuri
Sinònimos e contràrios
tostorau
2.
o celus ammarmuraus, poita no si moveis: a su Signori bieis manus e peis incravaus!
Tradutziones
Frantzesu
pétrifié
Ingresu
petrified
Ispagnolu
aterido
Italianu
assiderato,
impietrito
Tedescu
erfroren,
erstarrt.
ammaròglia, ammaròlgia, ammaròlla , avb, nf: marolla Definitzione
a mala bolla, a mala bògia, fintzes contr’a sa volontade; fintzes chentza unu motivu giustu, contras a s’arrexone, a prepoténtzia / fai una cosa po s'ammarolla = pro bisonzu, a s’apretu
Sinònimos e contràrios
ammalaia,
ammalaoja,
atrupi,
provortza
Frases
ammarolla impicant ◊ meras bortas is babbus e is mamas bolint ammarolla mandai is fillus a iscola po s'afródhiu de dhis fai pigai unu diploma ◊ candu benit s'ammarolla tocat de andai!
2.
tantis Sardus ant pigau s'istrada de s'ammarolla, emigrendu peri su mundu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
à contrecœur
Ingresu
reluctantly
Ispagnolu
de mala gana
Italianu
controvòglia
Tedescu
widerwillig.
ammarranàe, ammarranàre , vrb: marranare* Definitzione
fàchere su derre, s’arranculupedhu, fàere pigare tzacu, fintzes pònnere su marranu, sa marrania, a unu
Sinònimos e contràrios
ilmarranare
Tradutziones
Frantzesu
défier
Ingresu
to challenge
Ispagnolu
desafiar,
retar
Italianu
sfidare
Tedescu
herausfordern.
ammarrangronàtu , agt Definitzione male fatu e male dolatu, nau de unu, chi est fatu a sa grussera Sinònimos e contràrios marrangrau.
ammartadhàre , vrb Definitzione fàere a martadhu, fàere sa cosa modhe modhe Sinònimos e contràrios ammalfudhare, ammorgodhare Ètimu srd.
ammartàre , vrb Definitzione fàere a unu martu, fàere sa crosta, a pígiu grussu tostau Ètimu srd.
ammartedhài , vrb: maltedhare* Definitzione istare a cropos giaendho ifadu, acropandho a martedhu Sinònimos e contràrios fastidiai, pistae, tochedhare.
ammartigliài , vrb Definitzione iscúdere a martedhu o cun àtera cosa sa perda de sa patíglia po dha adatare a su pètene Ètimu spn. amartillar.
ammartinicàre , vrb Definitzione prnl., bestire male de fàere a erríere Sinònimos e contràrios afrustai 1.
ammartitzàre ammaltitzàre