ischintidhónzu , nm Definitzione su ischintidhare Sinònimos e contràrios cincidhamentu Ètimu srd.
ischintidhósu , agt: istinchidhosu,
ischintzidhosu Definitzione
nau de linna abbruxandho o de fogu a braxa, chi ischintídhiat, chi faet ischintídhias; nau de gente, chi est arrennegosa
Sinònimos e contràrios
cincidhosu,
cisposu,
scincidhosu
/
arrennegaditu
Frases
est unu titone ischintidhosu ◊ fit unu focu de chessa birde, fumosa e ischintzidhosa
2.
no li nias nudha, za lu connosches chi est ischintidhosu, cussu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
étincelant,
hypersensible
Ingresu
sparkling,
hypersensitive
Ispagnolu
chispeante,
enfadadizo
Italianu
che fa scintille,
scintillante,
ipersensìbile
Tedescu
funkelnd,
glänzend,
überempfindlich.
ischintirídha ichinchídha
ischintiridhàre , vrb Sinònimos e contràrios
ischentidhare
Frases
candho ischintiridhat sa linna est traconarja
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
crépiter
Ingresu
to crackle
Ispagnolu
chisporrotear
Italianu
scoppiettare
Tedescu
knistern.
ischintíza ichinchídha
ischintogliàta , nf Sinònimos e contràrios arretroxa, iscartinada Frases daiat un'ischintogliata a costa longa e gai restaiat imbrutulatu in su prúere ◊ est annatu a osservare uve potiat dare carchi ischintogliata o si potiat ischervicare Ètimu srd.
ischintolzàdu , pps, agt: ischintorzadu Definitzione de ischintolzare; chi no portat chintórgiu, chi portat su chintórgiu ibbutonau, illargau 2. cussu sordadu est cun sa divisa mesu ischintorzada!
ischintolzàre , vrb: ischintorzare,
issintorgiare Definitzione
bogare sa chintorza, su chintórgiu; iscúdere, atripare a chintórgiu / ischintorzare de su risu = mòrriri, crepai de s'arrisu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
détacher sa ceinture
Ingresu
to unbelt
Ispagnolu
sacarse el cinturón
Italianu
levarsi la cintura
Tedescu
sich den Gürtel abnehmen.
ischintorgiàda, ischintorzàda , nf Definitzione cropu de chintórgiu, iscorriada de tzinta Frases un'ischintorzada li at cancaradu sas orijas Ètimu srd.
ischintorgiàu , agt Definitzione chi est chentza chintòrgia, portat is pantalonis chentza chintòrgia.
ischintorzàre ischintolzàre
ischintórzu , nm Definitzione genia de istrégiu de linna a pònnere late, agguantau a cricos; genia de passàgiu istrintu a bisura de cundhutu, de galleria Frases passione sua fuit de fàghere e acontzare cubas, cubidinas, ischintorzos e carradedhos ◊ su casu che dhu at postu in s'ischintorzu de sa murza 2. a inghíriu de su puntzone si pesaiat un'ischintorzu largu chi che pigaiat a buca de chea ◊ sos nidos candho sunt tupados a donzi ala zughent s'ischintorzu ue essit e intrat su puzone Terminologia iscientìfica stz.
ischintrídha ichinchídha
ischíntu , pps, agt Definitzione
de ischínghere
Sinònimos e contràrios
irbolloradu,
ischintzulau,
sbullitinau,
spollau
| ctr.
bestiu,
chintu 1
Frases
si est ischintu pro si che corcare
2.
intradiche sa camisa, chi ses totu ischintu!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Ischintu, (i)Schintu
Tradutziones
Frantzesu
à demi vêtu
Ingresu
scantily dressed
Ispagnolu
medio desnudo
Italianu
discinto
Tedescu
entgürtet.
ischintzàda , nf Definitzione su ischintzare / annare a ischintzadas = coment'e movendhosi de fiancu; gherrare a ischintzadas (a istrumpa)= aferrandhosi a chintzu e tontonandho de una parte a s'àtera Ètimu srd.
ischintzadúra , nf: issintzadura Definitzione coment'e ischintzare, ma nau solu in su sensu de èssere, lòmpere a chintzu: issintzadura dhu narant a una genia de chintzu chi portat sa cocheta (tega) de su fermesílicu mascu, ca faet unu pagu longu Frases s'erba dhue fut a ischintzadura Ètimu srd.
ischintzàre , vrb Definitzione coment'e trantzire, mòvere, ispostare de fiancu, andhandho, coment'e po no fèrrere a calecuna cosa o no èssere fertos Sinònimos e contràrios istrabiare 1, smasciai, stressiai.
ischíntzia , nf Definitzione genia de ingestu, fintzes po pigare a befa Sinònimos e contràrios ingestu / istróchia, istróchidu Frases bi lu pregunteit cun milli ischíntzias e bonas maneras.
ischintzídha ichinchídha
ischintzidhàda , nf Definitzione brínchidu, iscópiu de ischintídhias; in cobertantza, abbaidada, mirada Sinònimos e contràrios cincidhada, cincidhamentu 2. che titone in pedes tuos rugo candho mi basat cada ischintzidhada chi bogas dae chizos! (A.Brundu) Ètimu srd.