prejúmu , nm: presumu Definitzione
su pecu de chie si credet tropu, su si crèdere prus de su chi unu est, o fintzes de crèdere o pentzare calecuna cosa in manera ibballiada, comente no est / nisciunus aiat presumu chi… = nemos crediat, pentzaiat chi…
Sinònimos e contràrios
alteriu,
banesa,
barrosia,
blaga,
magnosidade,
presuméntzia,
presumia,
superonia
/
cdh. prisumu
| ctr.
umilesa
Frases
su presumu sos bratzos bos at presu ◊ rejone ndh'as de crere chi ses bella: no pro nudha as presumu e ses pazosa!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
présomption
Ingresu
conceit
Ispagnolu
presunción
Italianu
presunzióne
Tedescu
Überheblichkeit,
Anmaßung,
Einbildung.
prelàdu , nm: prelatu,
prelau Definitzione
píscamu cun incàrrigu artu, prus che àteru cardinale
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
prélat
Ingresu
prelate
Ispagnolu
prelado
Italianu
prelato
Tedescu
Prälat.
preladúra , nf Sinònimos e contràrios prelatzia Ètimu itl.
prelàtu prelàdu
prelatzía , nf Definitzione
su èssere preladu, s'incàrrigu de su preladu
Sinònimos e contràrios
preladura
Tradutziones
Frantzesu
prélature
Ingresu
prelacy
Ispagnolu
prelatura,
prelacía
Italianu
prelatura
Tedescu
Prälatur.
prelàu prelàdu
prelèta paralèta
preletàre paraletàre
preletósu , agt, nm Definitzione chi o chie foedhat meda, tropu, chi est sèmpere foedhandho Sinònimos e contràrios paraletadore, ciaciareri, foxileri, paraleta, paraletadore, tzarrantinu Ètimu srd.
prèlla pèrela
prellèa , nf Definitzione su foedhare lestru lestru Sinònimos e contràrios paraleta.
prellècia , nf Definitzione genia de marcu de àteru colore Sinònimos e contràrios sparlàcia Frases portat sa pedhi carriada de prellècias biancas.
prèllera pèrela
prelliài, prelliàre , vrb Definitzione
lúghere che pèrela, giare o mandhare coment'e lughe
Sinònimos e contràrios
brigliai,
grigliare
Frases
sa follixedha nascendi candu essit a sa luxi prélliat e parit chi preghit! ◊ de cantu fit curiosu li prelliaiant sos ogros
Tradutziones
Frantzesu
briller
Ingresu
to shine
Ispagnolu
brillar
Italianu
brillare
Tedescu
glänzen,
strahlen.
prellugènte , agt Sinònimos e contràrios alluxentosu, brillante, grigliadore.
prellúgiri, prellúxi , vrb Definitzione
lúghere
Sinònimos e contràrios
brigliai,
grigliare,
prelliai
Frases
po ti abbandonai, mancu a pensamentu: po mei prelluxis che oro e argentu! ◊ immàgini in pintura formada po mei, po mei prelluxis coment'e istella! (E.Mameli)
Tradutziones
Frantzesu
resplendir
Ingresu
to shine
Ispagnolu
resplandecer
Italianu
risplèndere
Tedescu
glänzen,
strahlen.
prelongài pellongàre
prelongàu perlongàu
prelucía pilurtzía
premaría , avb: primaria,
primoria Definitzione
su primu tempus, su tempus innanti / in p. = prima de totu
Sinònimos e contràrios
prima 1,
primitia
Frases
como a betzesa canta che in primaria! ◊ in su balcone isganzadu sa lughe mi torrat che primaria ◊ sa crésia como tenet prus risaltu de primaria ca l'ant acontzada ◊ candho ti apo bidu a primaria mi as mustradu d'èssere bona ◊ as pérdidu s'incantu de primaria ◊ oe so forte che a primoria, mancari betzu (F.Mura)◊ a premaria ant erríssiu, apustis ant cumprénniu
Tradutziones
Frantzesu
premièrement
Ingresu
chiefly
Ispagnolu
primeramente,
primariamente
Italianu
primaménte
Tedescu
zuerst,
erstens.