pretzísu pertzísu
prétziu préciu
préu , nm Definitzione preide, prus che àteru in is títulos, vocativu: preu Giuanne.
preubbídu , pps, agt: proibbiu Definitzione de preubbire Sinònimos e contràrios brivu, controidu, vedadu 2. a su tempus de su fassismu sas garas de poesia in piata fint preubbidas ◊ semus fintzas proibbidos d'essire a fora, cun cuss'apesta!
preubbíre, preubbíri , vrb: proibbie,
proibbire,
proibbiri,
pruibbire Definitzione
cumandhare de no fàere calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
brevare,
chitai 1,
controire
Frases
píscamos e preíderos unu tempus aiant preubbidu sas garas de sos poetes in piata ◊ a la bíere e a la pompiare, a Mallena, chie mi lu preubbit?!◊ proibbidos los ant de trabagliare ca no podiant boes comporare
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
interdire,
défendre
Ingresu
to forbid
Ispagnolu
prohibir
Italianu
proibire
Tedescu
verbieten.
preucósu peugósu
preúcu, preúgu, préugu peógu
preulíre, preulíri , vrb: priuliri Definitzione
buscare, arregòllere cosa a pagu a pagu, cun dificurtade, in tempos longos; a logos dhu narant in su sensu de ndhe bogare s'agriore a s'ogiuermanu faendhodhoe fríere unu bículu de pane; fintzes cumprèndhere su chi s'ischit de s'àteru in manera ibballiada, in su sensu de ndhe pentzare male
Sinònimos e contràrios
acabidae,
acabigiulare,
acabulare,
arreguai,
coberai,
pelcutzare,
regutzulare,
sciscillonae
Frases
semus triballendhe che àinos ma no resessimus a preulire unu sodhu ◊ de un'arzoledha de prantaza de càule petzi bi ndh'apo preulidu pagos puntos ca mi che l'at manigada sa ruga ◊ si podint priuliri cuatru litrus de ollu dónnia coranta chilus de ollestincu
Tradutziones
Frantzesu
ramasser,
écornifler
Ingresu
to scrape up
Ispagnolu
juntar,
reunir
Italianu
racimolare,
raggranellare,
procacciare
Tedescu
zusammenbringen,
zusammensparen,
ansammeln.
preunósu , agt: proinosu 1,
pruinosu Definitzione
chi portat pruine, chi est brutu de pruine
Sinònimos e contràrios
bruerosu,
bulvaritzosu,
imbruinadu,
peuerosu*
Frases
fit una pigadedha preunosa in mesu de costas de terra de sassu rujonza
Tradutziones
Frantzesu
poussiéreux
Ingresu
dusty
Ispagnolu
polvoriento
Italianu
polveróso
Tedescu
staubig.
préura , nf Definitzione
napa, genia de pigighedhu fine fine chi ammontat is prumones e dhos separat de sa parte de aintru de sa càscia
Terminologia iscientìfica
crn
Tradutziones
Frantzesu
plèvre
Ingresu
pleura
Ispagnolu
pleura
Italianu
plèura
Tedescu
Pleura.
preuríte , nf: priorita, priorite Definitzione dolore de costau: infetu a sa préura Sinònimos e contràrios pleurisia Frases giuchet sa priorite in cada fiancu ◊ si fiat ammaladiau de priorita Terminologia iscientìfica mld.
preustínu , nm Definitzione
mata manna ma giòvona, bella e dereta, chi nemos dhi at betau manu a ndhe segare cambos, mai tocada, ínnida
Sinònimos e contràrios
fraustinu
Frases
s'àrbure piús nébida e fozida as truncadu in netu ancora preustinu ◊ preustinos ínnidos podiant contare àteros contos cun raighinas tuas seculares! ◊ mastru Tilipu faghiat iscalas de carru dae preustinos tènneros che sa chera
Tradutziones
Frantzesu
fût lisse
Ingresu
stem,
young tree
Ispagnolu
árbol,
planta joven
Italianu
fusto,
pianta gióvane
Tedescu
Stamm,
junger Baum.
preutídu , pps, agt Definitzione de preutire Sinònimos e contràrios cdh. laldatu.
preutidúra , nf Definitzione su preutire, istidhigóngiu allutu de lardu apitzu de sa petza orrostindho Frases s'arrustu in s'ispidu a cara a fogu est indeoradu de sa preutidura Ètimu srd.
preutíre , vrb Definitzione
istidhigare su lardu allutu a sa petza orrostindho po dha fàere prus saboria
Sinònimos e contràrios
allardare,
ispinghinare,
istedhiare,
untinare
Frases
iferchit s'anzone, comintzat a l'arrustire e a lu preutire chin lardu
Tradutziones
Frantzesu
arroser un rôti
Ingresu
to baste
Ispagnolu
enlardar
Italianu
pillottare
Tedescu
spicken.
prevaléntzia , nf Definitzione su prevalèssiri, su èssere in prus, de prus, prus forte.
prevàlere , vrb Sinònimos e contràrios bíncere, prevalèssiri, superai Ètimu itl. prevalere.
prevalèssiri , vrb Definitzione
èssere de prus, prus forte a paragone de un'àtera cosa
Sinònimos e contràrios
bíncere,
prevàlere,
superai
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
l'emporter
Ingresu
to prevail
Ispagnolu
prevalecer
Italianu
prevalére
Tedescu
überwiegen.
prevàliri prevàlere
preveniméntu , nm Definitzione
su fàere innanti o aprontare cosa mescamente a manera chi no acontessat calecunu dannu o male
Frases
no bi at prevenimentu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
prévention
Ingresu
prevention
Ispagnolu
prevención
Italianu
prevenzióne
Tedescu
Vorbeugung,
Verhütung.