A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z

vogàre vocàre

vòghe vòche

vóglia , avb: bólia Definitzione a v. = cantu si ndhe bolet Ètimu itl. voglia.

vogliàre , vrb: fogliare* Definitzione furriare is crebedhos, girare s'iscàtula, ammachiare Sinònimos e contràrios cambiare, irbariare, iscassiare 2. bi at tzente chi si ponet sa cara chi cussa sarda no est una limba, chi est pòvera, vogliata, burda! ◊ sos fitzos minores sont apantejatos videnne su babbu goi male vogliatu.

vogòne, vogòni , nm: fagone* Frases in custu trenu, controllendi bèni, est de cambiai motrici e vogonis!

vói , avb: boi Definitzione in custa manera Sinònimos e contràrios aggoi, aici, bosie, goe* | ctr. aggae Frases su sucu tundhu lu faghiamus voi, chin sa símula.

vóidu , nm, agt: bódiu*, vóitu Definitzione tretu o logu inue no dhue at nudha, buidu; nau de sèmene, chi est bíciu, aortitzu, mortu Sinònimos e contràrios tuva Frases bi at unu vóitu tra nois duos ◊ custu est matone vóidu 2. custas ispicas sunt vóidas.

voinàgliu, voinàlzu, voinàrgiu, voinàrju , nm: boinàgiu* Definitzione chie tenet contu boes Sinònimos e contràrios boàrgiu.

vóinu , agt: boínu* Definitzione de boes, de pegus de bulu / archimissa vóina = Lavandula stoechas Sinònimos e contràrios búbulu.

vóis , prn: bois* Definitzione prn. de sa de duas personas plurale Sinònimos e contràrios bisàtere Frases pronuntziades vois matessi cun su fàghere vostru su decretu de s'isfratu.

vóitu vóidu

vòla , nf: bola* Sinònimos e contràrios bolu, essida Frases ti prego, cara Mamma soverana, ammèntati chi ancora so bajana e chi no so piús in prima vola (L.Salis).

volàda , nf: bolada* Definitzione su volare; fintzes bolu, bólidu 2. su puzonedhu at fatu una volada e ch'est orrutu a terra (G.F.Sedda).

volànte , nm Definitzione in is màchinas, una genia de orroda chi s'autista poderat in is manos e movet po cambiare filada Ètimu itl. volante.

volànte 1, volànti , nm: bolante Definitzione serbidore chi andhat ainnanti de su cóciu currendho a pei Ètimu spn. volante.

volantínu , nm: bolantinu Definitzione fógliu de paperi a solu, iscàbulu, cun cosa iscrita, chi si giaet in giru a sa gente po avisare, informare, combidare a calecuna riunione Frases po s'isciòperu ant fatu is volantinus Tradutziones Frantzesu prospectus, tract Ingresu leaflet Ispagnolu papel Italianu volantino Tedescu Flugblatt.

volànu , nm Definitzione genia de orroda grae chi serbit po regulare su movimentu de una màchina.

volàre , vrb: bobai*, voliare Definitzione andhare a bolu, in is àrias, andhare lestros meda, coment'e una cosa bolandho; bolare, pesare a bolare fintzes comente faet una mina, un'iscópiu / voliare burdellu = pesare burdellu, pònnere avolotu Sinònimos e contràrios foliai, isperditziai Frases milli vortas a s'ora fipo volau pro vènnere nessi pro ti saludare! ◊ no podendhe volare, veni in trenu, a pede o a cadhu ◊ Maria vola vola, vatimindhe s'ispola! 2. si abbitzaiat de sos males chi li voliaiat su vinu ◊ unu bellu arrastu caente voliaiat una gana chi non aiant mai intesu (A.Pau)◊ su postalinu fit tzucatu in mesu de una nughe groga de prúere chi sas rotas aiant voliatu dae terra ◊ a sa ghirata de sa mama bi vóliat una mina, chi de sas voches chi at ghetatu si at cullitu su vichinatu ◊ intennent sa mina chi s'est volianne 3. su mannichintzu si li voliaiat che cane de presógliu 4. arratza de mina voliata, su chi est nanne cussu!…

volasína , nf: bolasina* Definitzione cosa pitica chi si pesat a bolare, pruschetotu cosa chi si abbruxat e bolat impare cun su fumu Sinònimos e contràrios tipidiu.

volàsticu , agt Sinònimos e contràrios presumidu, presuntziosu, sabiedhu, sciudotu Ètimu srd.