boetèra , nf Definition istúgiu mannu inue si ponet sa boeta.
boetòne , nm: buatone,
buatoni Definition
genia de persona fata de istràcios po dh'apicare in bíngia a giagarare pigiones; fintzes persona mascarandho, bestia a màscara / passare s'innotzente a b. = ghetai sa nexi a chini no ndi tenit
Synonyms e antonyms
bustaglioni,
ispantamata,
malmuntone,
màscara,
mustagione
Sentences
malestidos e istratzulados pariamus sos buatones chi ponent in binza ◊ est faladu a terra a costa longa che unu buatone!
2.
custos boetones, cun cudha caratza longa de linna in cara, aiant una crispa mala chi faghiat a timire sa pisedhina
3.
a fora sos buatones: cun issos no si podet piús campare! ◊ sunt passendhe s'innotzente a buatone!
Etymon
cdh.
buattoni
Translations
French
épouvantail
English
puppet
Spanish
títere
Italian
fantòccio
German
Vogelscheuche.
boètu boèta
bòfa , nf Synonyms e antonyms befa, mofa* Sentences unu pinzos as a fama chi bi rient sos cosinzos… tenes a fama unu pinzos: béstilu a mudas e bofa (P.Pisurzi).
bofetàda , nf: bufetada Definition cropu giau a cara cun sa manu; fintzes una genia de nada in cobertantza Synonyms e antonyms bussinada, cabbessu, iscantargiara, iscantulada, iscaputzone, istuturada, sporsugada Sentences a issu donzi pitzinnu minore li betiat sa bufetada! Etymon spn. bofetada.
bofetài, bofetàre , vrb: abbofetai*, bofitare Definition pigare a bofetadas, iscúdere a ciafos; fintzes foedhare in cobertantza Synonyms e antonyms ciafitare, iscarigai, scantergiai Sentences indovina e nara chie ti at bofitadu!
bófiru , pps: bófiu,
bólfiu,
bórfiu,
bólliu,
vólfiu Definition
de bòlliri
Synonyms e antonyms
chélfidu,
chertu 1,
gófiu,
lófiu 1,
vórtziu
Sentences
dhi apu nau a dhu pigai ma no dh'at bófiu ◊ cussa no nd'at bólliu mancu duus tocus e si ndi est pesada coment'e una píbera
Translations
French
voulu
English
wanted
Spanish
querido
Italian
voluto
German
gewollt,
gewünscht,
gemocht.
bofitàre bofetài
bófiu bófiru
bòfo , nm Definition cropu, bofetada, fintzes pistincu Synonyms e antonyms bussinada, ibbatulada, iscantulada, iscantargiara, iscavanada / pistonca Sentences su babbu li at dadu duos bofos ca est torradu tropu tardu.
bofolítu , nm: brufolitu, bufulitu Definition civraxu piticu, genia de pane modhe, ispongiatzu, de símbula Synonyms e antonyms mofoitu.
bòga , nf Definition genia de pigione mannu cantu s'untúrgiu e a logos própriu custu pigione; coca puru? (a./c. oga 1) Sentences a bolu in sas aeras sas bogas cantant puru isprammendhe sas aeras (C.Dettori) Scientific Terminology pzn.
bòga 1 , nf: buga 1 Definition
genia de pische de mare
Scientific Terminology
psc, boops boops
Translations
French
bogue
English
bogue
Spanish
boga
Italian
bòga
German
Blöker,
Goldstrich.
bogabbòtas , nm Definition genia de aina chi aguantat firmu su carcàngiu po si ndhe bogare s'istivale Synonyms e antonyms tirabbotas Etymon srd.
bogàda : bocàda
bogàda 1 , nf Definition genia de arretza po piscare.
bogadèntes , nm Definition chie bogat dentes Etymon srd.
bogadèra , nf: bugadera Definition istrégiu po samunare, po fàere sa bogada 2. cudhu zòvanu istaiat che istratzu brutu a modhe in sa bogadera luada de sa vida Scientific Terminology stz Etymon ctl. bugader.
bogadéri , nm Definition
su chinisu de sa lissia chi abbarrat a fundhurúgiu
Synonyms e antonyms
àtzula
Etymon
ctl.
bugader
Translations
French
charrée
English
ash rests inside an ash-pot
Spanish
cernada
Italian
ceneràccio
German
Laugenasche.
bogadòre, bogadòri , nm Definition
chie tenet s'impreu de bogare calecuna cosa (es. chie bogat pedra, su ortigu a is suèrgios)
Synonyms e antonyms
iscortzinu
Sentences
sos bogadores za faghent lestros a ndhe bogare su ortigu de s'àrbure, ca sunt pràtigos
Etymon
srd.
Translations
French
carrier
English
quarryman
Spanish
sacador
Italian
cavatóre
German
Zieher.