antibítzu , nm: antipitzu,
antítzipu Definizione
su antibitzare, cosa chi si narat o si giaet innanti
Sinonimi e contrari
cabarra
Frasi
donzi manzanu daghi si ndhe pesant daent un'antipitzu de sa die: Die de bentu!… Die de sole!…
Traduzioni
Francese
avance
Inglese
anticipation
Spagnolo
anticipación,
adelanto
Italiano
antìcipo
Tedesco
Verfrühung.
anticàmera , nf Sinonimi e contrari
passadissu,
pàtiu
Traduzioni
Francese
antichambre
Inglese
anteroom
Spagnolo
antecámara
Italiano
anticàmera
Tedesco
Vorzimmer.
antichidàde , nf: antighidade Definizione
tempos de s'istória colaos de meda
Sinonimi e contrari
anticóriu
Traduzioni
Francese
ancienneté
Inglese
antiquity
Spagnolo
antigüedad
Italiano
antichità
Tedesco
Altertum.
anticipài antebitzàre
anticóriu , agt, nm, nf: antigória,
antigóriu Definizione
chi est de is tempos passaos de meda, is tempos de s'istória passaos dae meda
Sinonimi e contrari
anticu
/
antichidade
Frasi
semper gai est istadu dae tempos anticórios ◊ iscurtaio su nàrrere antigóriu pro connòssere is logos de su logu
2.
si bestint comenti fiant in s'antigória ◊ custa istatuedha fiat una raresa de antigória ◊ a torrare a s'anticóriu no si podet (L.Pusceddu)
Etimo
spn.
antigor
Traduzioni
Francese
très ancien,
antiquité
Inglese
ancientness
Spagnolo
muy antiguo,
antigüedades
Italiano
mólto antico,
antichità
Tedesco
sehr alt,
Altertum.
anticòru antecòru
anticristàre , vrb: antigristare Definizione nàrrere o pònnere male de s'àteru Etimo srd.
anticrístu , nm: antigristos Definizione
pessone mala meda, animiniedhu
Sinonimi e contrari
mostre
Etimo
ltn.
antichristus
Traduzioni
Francese
antéchrist
Inglese
antichrist
Spagnolo
anticristo
Italiano
anticristo
Tedesco
Antichrist.
antícu , agt, nm: antiglu,
antigu Definizione
chi est de is tempos passaos de meda / antigu tempus, antigu ’e tempus (antighedempus) = antigamente; in s'antiglu = in s'antigóriu
Sinonimi e contrari
anticóriu
| ctr.
nobu,
modernu,
rechente
Frasi
cantu ndh'as are bistu giovonedhas in is antigas èpocas passadas ballandho a mantighedhu e a gunnedha!…◊ cussus parint tempus antigus ma dhus eus connotus nosu!◊ is nuraxis tenint unu o prus aposentus abbovidaus, a tholos comenti narànt is Gregus antigus
2.
is antigus teniant su dinai cuau in is murus e is matzamurrus conosciant is giassus acantu dhui fuant is iscusòrgius
3.
custa cosa ingunis dhui est de antigu tempus
Etimo
ltn.
anticus
Traduzioni
Francese
ancien
Inglese
ancient
Spagnolo
antiguo
Italiano
antico
Tedesco
antik.
anticuàriu , nm Definizione genia de museu, logu inue si arregollent, chistint e ponent, cun critériu po dhas bíere, cosas de s'antigóriu.
anticuàu , agt Definizione
chi no si usat prus ca est de un'àteru tempus, de is tempos passaos
Traduzioni
Francese
vieilli,
désuet
Inglese
obsolete
Spagnolo
anticuado
Italiano
antiquato
Tedesco
veraltet.
antidiluviànu , agt Definizione
antigu meda, de unu tempus innanti de su dilúviu universale…, nau de cosa bècia meda, chi no s'impreat o no andhat prus
Traduzioni
Francese
antédiluvien
Inglese
antediluvian
Spagnolo
antediluviano
Italiano
antidiluviano
Tedesco
vorsintflutlich.
antífona, antífuna , nf Definizione parte de sa missa, ma nau agiummai solu in su sensu de calecuna fata, nada in cobertantza o manera de fàere chi giaet a cumprèndhere ite unu si depet ibertare Frasi candho at intesu s'antífona at cambiadu idea!
antifúrtu , nm Definizione
imbentu chi serbit de seguresa contr'a is furas
Traduzioni
Francese
antivol
Inglese
antitheft
Spagnolo
antirrobo
Italiano
antifurto
Tedesco
Diebstahlschutz.
antigàdu , pps, agt Definizione de antigare 1 Sinonimi e contrari anticu 2. su retratu de giaja tua in costúmene antigadu totu in seda fioradu in su zostre che lu cua! (G.A.Cossu)
antigàle , agt Sinonimi e contrari anticu.
antigàlla , nf Definizione
cosas betzas, antigas
Sinonimi e contrari
antigúmine
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
antiquailles
Inglese
junks
Spagnolo
antigualla
Italiano
anticàglie
Tedesco
Altwaren.
antigamènte, antigamènti , avb Definizione in s'antigória, unu tempus Sinonimi e contrari antighedempus Frasi antigamenti de cussas cosas si ndi agatàt, ma immoi no prus ◊ Otana fit Otana, antigamente: miradebbolla coment'est torrada!
antigàre , vrb rfl Sinonimi e contrari antziare, pesare Frasi est rutu e no si antigat prus Etimo srd.
antigàre 1 , vrb Definizione essire antigu, istare in crica de cosas antigas; èssere de moda / genia de frastimu: ancu no ti antighes piús! = chi no imbetzes mai!; no si ndhe antigat piús = no est prus de moda, no andhat prus Etimo srd.