atendhàu , pps, agt Definizione de atendhare.
atendhènte , nm Definizione
sordau chi atendhet a unu superiore, genia de tzerachedhu
Sinonimi e contrari
muntzu
Traduzioni
Francese
mil. ordonnance
Inglese
orderly
Spagnolo
ordenanza
Italiano
attendènte
Tedesco
Offiziersdiener.
atèndhere , vrb: atendi,
atèndiri,
atènnere Definizione
tènnere contu, giare atentzione a unu trebballu, a una faina, a una persona po su chi dhi podet serbire, fàere faina; fintzes serbire, abbàlere de fàere fortza / pps. aténdhidu / atèndiri de… = sassiare de…, cun…; atendhe!, atendhide! = bai, baxei, faghe, faghide su chi azis de fàghere, no irbies/irbiedas pro me, itl. prego!
Sinonimi e contrari
achistiri,
contifizare,
oloire
| ctr.
irbandhonare,
lassai
Frasi
sas sorres la fint atendhendhe ca aiat tentu unu fizu ◊ bellu grassu cuss'animali: bai ca si atendit! ◊ no podeus atendi mancu custus duus fillus piticus ◊ bazi, atendhide si azis de fàghere! ◊ sos pitzochedhos depent atèndhere in famíllia, puru! ◊ donzunu devet atènnere a sas fainas suas ◊ mi ndi andu ca tengu cosa de atendi
2.
cun s'artrosi chi tengu mancu is brutzus mi atendint prus, e is didus a su própiu!
3.
is matas po crèsciri de prus tocat a dhas atendi de àcua
Etimo
itl.
attendere
Traduzioni
Francese
prendre soin,
s'occuper de qqn,
qqch.
Inglese
to attend,
to look after
Spagnolo
atender
Italiano
accudire,
dedicarsi,
badare a qlcs.,
a qlc
Tedesco
versorgen,
pflegen.
atendhidòre , agt: atendidori Definizione chi atendhet Etimo srd.
aténdhidu , pps, agt: aténdhiu Definizione de atèndhere; chi est tentu contu, contivigiau Sinonimi e contrari atesu 1 Frasi custos animales sunt creschindhe ca sunt aténdhidos.
atendhidúra , nf Definizione su atèndhere Sinonimi e contrari atendhimentu, contibizu Etimo srd.
atendhiméntu , nm Definizione su atèndhere, su contivigiare Sinonimi e contrari atendhidura, contibizu Frasi late e atendhimentu ti siat beneditu! ◊ cussa cosa, si ti la prantas, za no cheret atendhimentu meda Etimo srd.
aténdhiu aténdhidu
atèndi atèndhere
atendiadúra , nf Sinonimi e contrari atendiamentu, istiradura, istiramentu Etimo srd.
atendiài , vrb Definizione
pònnere o fàere a manera chi una cosa abbarret istirada, cun is càbudos o is oros tiraos
Sinonimi e contrari
istèndhere,
istenniare,
istèrrere,
istirare,
stendiai,
tèndhere
Frasi
sa funi aténdiat fintzas chi si segat ◊ si aténdiat sa pasta cun su túturu
Cognomi e Proverbi
prb:
atendiai su pei in cunforma a su lentzoru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
étendre
Inglese
to stretch
Spagnolo
distender
Italiano
distèndere,
stirare
Tedesco
strecken.
atendiaméntu , nm Definizione su atendiai Sinonimi e contrari atendiadura, istiramentu Etimo srd.
atendidòri atendhidòre
atendiméntu , nm Definizione su atèndhere a calecunu o a calecuna cosa Sinonimi e contrari atendéncia, contibizu Frasi is piciochedhus tenint bisóngiu de atendimentu.
atèndiri atèndhere
aténdiu , agt Definizione chi atendhet, tenet pentzamentu de atèndhere a calecuna cosa o a calecunu Sinonimi e contrari apremuradu Terminologia scientifica ntl Etimo srd.
ateneàda , nf Definizione su ateneare, nau fintzes in su sensu de sighire unu fàere, unu cumportamentu, binchendho totu is dificurtades, chentza si disanimare Sinonimi e contrari agguantu, apómpiu.
ateneàe, ateneàre , vrb: ateniare Definizione
fàere tènnere, atzitzare, fàere a manera de apretare calecuna cosa, abbruxare unu terrenu ponendho su fogu a tentas aprontandhodhu po dh'arare; pònnere is operajos, is manorbas, a trebballare in sa tenta e fàere su trebballu de sa tenta totu a un'andhare (fàere a tenea, bogare sa tenta), pònnere a tenea, a filera, sighire in sa matessi cosa, fàere cun contivígiu, cun gana
Sinonimi e contrari
aciopai,
atiare,
atorigare,
auntzare,
incidai,
inciulai,
insissiligai,
intzullire,
ubetzare
/
achicai,
assissai,
atzipare,
ischichinare,
scarrabbussonai
/
agguantai
Frasi
ateneade su fogu, sinono su débbiu no brujat! ◊ ateneare sos canes
3.
pro educascione bisonzat de si ateniare ue bi at zente meda totu pro sa matessi cosa ◊ si est ateneau issu etotu a fae su trabballu
4.
is prus ateneaos faent sèmpere prus trabballu de is àteros ◊ po cini ist ateneau a trabballae incui nce tenet bonu dinare!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fomenter
Inglese
to foment
Spagnolo
fomentar
Italiano
fomentare
Tedesco
fördern.
atenéu , nm Definizione genia de gana forte, disígiu Sinonimi e contrari afródhiu, arraolu Etimo srd.
atenéu 1 , nm Definizione iscola universitària.