atzumbàda atumbàda
atzumbadúra atumbadúra
atzumbaràre , vrb Definizione
fàere tzumbas, fàere totu a giúmburos
Sinonimi e contrari
abbugnai,
abburrutonare,
aggatare,
agiumbare,
ammacigai,
atzumbighedhare,
atzumbonare,
catulare,
tofedhare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cabosser
Inglese
to dent
Spagnolo
abollar,
magullar
Italiano
ammaccare
Tedesco
verbeulen.
atzumbàre atumbàe
atzumbatzúmba , avb Definizione istare sèmpere atumbandho, de un'atumbada a s'àtera, a fortza de atumbare.
atzumbighedhàre , vrb Definizione fàere totu a giúmburos, a tzumbas, pistaduras Sinonimi e contrari abbugnai, atzumbarare Etimo srd.
atzumbonàre , vrb Definizione fàere giúmburos, a giúmburos Sinonimi e contrari abbugnai, abburrutonare, aggatare, ammacigai, atzumbarare, catulare Etimo srd.
atzumborài , vrb: atzumburai Definizione
fàere a tzúmburu, fàere giúmburos, tzurumbones
Sinonimi e contrari
abbajonare,
abbrentai,
acocovedhae,
agionedhare,
allachedhare,
atrotiai,
colembrai,
corcobare,
inconchedhare,
inconcobare
Frasi
at atzumburau sa valígia de cartoni ◊ sa landiredhada forti chi at fatu at atzumborau is màchinas chi at agatau foras
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
se voûter
Inglese
to bend
Spagnolo
abollar
Italiano
ingobbire
Tedesco
buckelig werden.
atzúmbu atúmbu
atzumburài atzumborài
atzumburedhàu , agt Definizione chi portat giúmburu (e, nau de fémina, chi est príngia) 2. nantis chi si biat ca ses atzumburedhada fei is paperis e cojaisí!
atzumentàre , vrb: azumentare Definizione
agiudare a unu a che artzare a calecunu logu artu, agiudare in calecuna cosa; artzare a unu logu
Sinonimi e contrari
acadhai,
agiuventare
Frasi
su nuscu de su pische e de sos porchedhos arrustu azumentaiat sa gana
2.
sa luche galu iscraricata de s'arvorinu si nche fit atzumentanne in sas palas de sos montes
Traduzioni
Francese
gravir,
monter
Inglese
to clamber up
Spagnolo
ayudar a alguien a subir en algún sitio
Italiano
inerpicarsi
Tedesco
klettern.
atzummài agimmài
atzumpedhàu , agt Definizione nau de un’arremu, chi est ufrau meda, fatu a tzumpedhu Sinonimi e contrari ufradu Etimo srd.
atzumulàre , vrb Definizione fàere sa cosa, sa faina, tropu impresse e male, a improdhu Sinonimi e contrari improdhai, inciapugliare, indrovigare.
atzunchiài , vrb: tzunchiài* Sinonimi e contrari chesciai, ciunchiare, intzunchiai.
atzunconài assuconài
atzúnghede, atzúnghere, atzúnghiri, atzúnnere aciúgnere
atzuntúra aciuntúra