A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

borodhàre , vrb Definizione tzatzare a meda, prènnere sa borodha, sa bentre Sinonimi e contrari abbentrare, abbudagare, imbrentai.

boródhu , agt Sinonimi e contrari allambridu, mangiufoni, sassagoni.

bòrona , nf Definizione népide craca e bàscia Sinonimi e contrari abboeru, boiratzu, nébida, néula Terminologia scientifica tpm.

borotàrcu , nm Definizione tarcu ammesturau cun àcidu bóricu, a pruinedhu fine fine Traduzioni Francese talc boré Inglese talcum powder Spagnolo borotalco Italiano borotalco Tedesco Puder.

bòrra , nf Definizione bículu de filu iscapu, fora de sa tessidura Sinonimi e contrari bulza, pindu Cognomi e Proverbi smb: Borra Etimo itl. borra.

bòrra 1 , nf Definizione corrighinu e, a disprétziu, boghe arta, tzérriu Sinonimi e contrari borrada 2. naraiat a borra posta sa préiga unfiada e bóida chi faghiat piànghere (P.Mura) Etimo srd.

borràcia , nf: borratza, burràscia 1, burratza Definizione istregighedhu serrau cun tapu piticu de portare a armigodhu a su sartu cun abba, binu o àteru deasi Sinonimi e contrari búgia Frasi li at porriu una borratza prena de abbardente e si ndhe at dau una paja de issurcadas Terminologia scientifica stz Etimo itl. Traduzioni Francese gourde Inglese water-bottle Spagnolo cantimplora, borracha, bota Italiano borràccia Tedesco Feldflasche.

borràda , nf Definizione su corrighinare, su corrighinu de is boes Sinonimi e contrari borrochinada, bórrida Terminologia scientifica bga Etimo srd. Traduzioni Francese mugissement Inglese moo Spagnolo mugido Italiano muggito Tedesco Muhen.

borradúra , nf Sinonimi e contrari borrada, borramentu, bórrida Etimo srd.

borraméntu , nm Sinonimi e contrari borradura Etimo srd.

borràre , vrb Definizione su abboghinare de is boes; abboghinare, tzerriare de su dolore; s'arremóriu de is errios Sinonimi e contrari abborriare, ammuilare, barroinae, borrighinare, corrinai Frasi s'at acurtziadu unu trau borrendhe e no resessia a che lu giagarare 2. fizu meu de su coro, a mie est su borrare! ◊ borrat su coro che trau iscorradu 3. ant a torrare a borrare sos rios ◊ no bi at àlidu in logu, solamente borrat sa múida de su riu Etimo srd.

borràtza borràcia

bòrre , nm Definizione its, múilu? borrada? Frasi sos rios calant a muida de borre (V.Falchi).

borriàre , vrb: abborriare Definizione su si pesare a boghes chi faent is àinos Sinonimi e contrari abborrochinare, barroinae, borrare, borrighinare, corrinai, orriare Frasi fit unu finimundhu s'aininu burdellu: sos àinos dae fundhu borriaiant totu (Pealesu) Terminologia scientifica bga Etimo srd. Traduzioni Francese braire Inglese to bray Spagnolo rebuznar Italiano ragliare Tedesco iahen.

borríca , nf: burrica Definizione molente fémina Sinonimi e contrari àina 1 Frasi sa burrica serbiat po is trabballus in su sartu, po arai sa corria de sa bíngia Traduzioni Francese ânesse Inglese donkey (hen) Spagnolo burra, asna Italiano àsina Tedesco Eselin.

borrícu , nm: burricu, burrincu Definizione animale mannu, de sa matessi genia de su cuadhu, ma de carena meda prus pitica, giua a pilos prus curtzos, a origas mannas, unga totu a unu, de naturale unu pagu tostorrudu, pesau e domau po si ndhe serbire a trebballare, cicire a cuadhu, carrare cosa: arratza distinta su b. sardu, de carena pitica (prus che àteru in colore de castàngia, ma agiummai biancu in bentre), e mescamente cussa de s'ísula de S'Asinara, areste e de intina biancu deunudotu; nau a befa, chie no atuat a sa cosa, no pentzat, e tocat sèmpere a si dha nàrrere Sinonimi e contrari àinu, burràgliu, burriolu, cocinedhu, cocitu, cotzi, mobenti, poledhu, uncónchinu / pudhérigu Frasi burrincu dhu tenit a víssiu a mossiai ◊ tue ti ndhe riaias, isconculendhe che a su burricu! ◊ su burricu pistincat sa coa e is ogus po istesiai sa musca ◊ insèdhadi su borricu e fala a bidha! 2. tui e sa burrica de gomai… duas! Cognomi e Proverbi prb: a isciacuai sa conca a su burricu si nci perdit tempus e saboni Terminologia scientifica anar, anall, equus asinus Etimo spn. Traduzioni Francese bourrique, ânon, bourricot Inglese ass Spagnolo borrico Italiano somaro, asinèllo Tedesco Esel, kleiner Esel.

bórrida , nf Definizione sa boghe pruschetotu de boes, bacas e vitellos Sinonimi e contrari borrada, borrógliu, múghilu Frasi sos carrales, a caloredhu a fogu, fint sonniendhe bacas rassas e bórridas de bijos ◊ sos traos sunt a bórridas ◊ in sos beranos, candho bigiaiant sas bachitas, sas bórridas poniant sa paura Terminologia scientifica bga Etimo srd. Traduzioni Francese mugissement Inglese bellow Spagnolo mugido Italiano mùgghio Tedesco Muhen.

borridàre , vrb Definizione su abboghinare de su bestiàmene de bulu Sinonimi e contrari abborriare, ammuilare, barroinae, borrare, borrighinare, corrighinare, corrinai Etimo srd.

borrighinàre , vrb: borrochinare, burruxinari Definizione istare a corrighinos, a borróilos, nau prus che àteru de bestiàmene bulu / ite ses borrochinandhe?! = ita tenis a tzérrius?! Sinonimi e contrari abborriare, ammuilare, barroinae, borrare, borridare, corrighinare, corrinai, muniae Frasi is mallorus funt burruxinendi Etimo srd. Traduzioni Francese mugir Inglese to moo Spagnolo mugir Italiano muggire Tedesco muhen.

borrighínu , nm: burrighinu Definizione boghe, tzérriu de pegus de bulu, ma fintzes tzérriu mannu de gente Sinonimi e contrari borrada, borrógliu, corrighinu, múghilu, muilada Frasi passendhe lassaias, furone, burrighinos de fiados semados 2. ndhe at essidu unu bulione a borrighinos dae s'inferru ◊ Antonandria no ti les chimera, ca ti fato betare borrighinu chi si che intendhet in sa miniera! (Còntene)◊ cust'ómine at comintzau a prànghede a borrighinos Etimo srd. Traduzioni Francese mugissement Inglese bellowing Spagnolo mugido Italiano muggito Tedesco Muhen, Gebrüll.