cacaredhósu , agt: cagaredhosu Definizione
chi est a cagaredha, nau de ccn. in su sensu chi timet dónnia cosighedha
Sinonimi e contrari
cagoni,
cobardu,
timecaca,
timigiolu
Frasi
de fronte a cudhos si pariat unu timijolu, unu cagaredhosu
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
peureux,
craintif
Inglese
shitheel
Spagnolo
cagón
Italiano
pàvido,
cacóne
Tedesco
ängstlich.
cacariàre , vrb: cracariare,
crocoriare Definizione
su cantare chi faent is pudhas, fàere cacàrios
Sinonimi e contrari
calcarare,
cocolae,
iscacarare
Frasi
pariat una pudha cacariandhe ◊ una corronca est fuida crocoriendhe
Traduzioni
Francese
caqueter,
coasser
Inglese
to make a din,
to croak
Spagnolo
cacarear,
croar
Italiano
schiamazzare,
crocchiare,
gracidare
Tedesco
schnattern,
quaken.
cacaríbos , nm Definizione
pilloni de santu Perdu, de santu Martinu, genia de pigione a bellos colores, a bicu longu: papat pische e faet in is errios e in oru de mare in tempos de passera
Terminologia scientifica
pzn, alcedo atthis
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
martin-pêcheur
Inglese
kingfisher
Spagnolo
martín pescador
Italiano
martin pescatóre
Tedesco
Eisvogel.
cacarínu , agt Definizione nau de intina de craba, chi est a ispertiadas e cun marchighedhos in colore de castàngia in cara Etimo srd.
cacariólu , nm Definizione genia de petonadura de is pilos de sa fémina chi dhos portat longos, coment'e imbodhigaos a tedile tundhu in sa sedha de su cúcuru (unu pagu a cara a daesegus) Sinonimi e contrari ciónciu, cocoiledhu, cucajone, cucale, cuchedha, cucurinu, picioce Etimo srd.
cacàriu , nm: cracàliu,
cracàriu Definizione
su carraxu, is boghes chi faent is pudhas e pudhos cantandho; su càntidu de is arranas
Sinonimi e contrari
acróidu
Frasi
s'intendhet cacàrios de pudhighina ◊ a cracàlius su caboni su mengianu mi ndi at iscidau
2.
cussu logu fit unu regnu de paghe addulcadu dae su cantu de sas chígulas, su cracàriu de sas ranas
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
caquetage,
coassements
Inglese
bird row,
croaking
Spagnolo
alboroto producido por aves
Italiano
schiamazzo di volatili,
gracidìo
Tedesco
Geschnatter.
cacaródhu , agt Sinonimi e contrari cacone Etimo srd.
cacàrra , nf Definizione genia de pantalones de furesu chi is pastores ponent prus che àteru po múrghere Frasi ma serradhas is barras, chi paris una cacarredha, sempri fuedhendi!
cacàrra 1 , nf Sinonimi e contrari aciamarra, bestebedhi, besti.
cacarrài , vrb Definizione bestire cun cacarra Frasi bisu ancora su lanudu mantu chi cacarràt sa pressoni mia (G.Manconi).
cacàrru, càcaru , agt Definizione
chi est a ischecos, a marcos, a pintirighinos de àteru colore / barveghe càcara = bianca a magras niedhas, biscacada; tilibische cacarru = cancarru
Sinonimi e contrari
bardeju,
barjolu,
biscacadu,
incespiau,
pintarinadu,
pintolinadu,
randhinadu
Traduzioni
Francese
bigarré
Inglese
variegated
Spagnolo
jaspeado
Italiano
screziato
Tedesco
gesprenkelt.
cacasennorèdha , nf Definizione pane de sirbone, pane o fà de procus, patata pórchina: genia de frore chi faet a patatedha ladita, asuta Sinonimi e contrari cacacú, cacamalune, cucú 1, lepirisposu, ortiedhu, sennoredha Terminologia scientifica rba, Cyclamen repandum Etimo srd.
cacasína , nf: carcasina,
cascasina,
cascaxina,
cascuina Definizione
ladamíngiu chi lassat su bestiàmene inue passat, ma si narat fintzes de su ladamíngiu de sa gente
Sinonimi e contrari
cadhajoni,
dhàdhara,
ghiritoni,
gradhajone,
ladhagione,
làdhara,
vasura
/
cdh. cacarúgnulu
Frasi
sos caminos unu tempus fint prenos de cascasina búbula ◊ su carrabbusu bivet in sa cascasina
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
excrément
Inglese
excrement
Spagnolo
excremento
Italiano
escreménto
Tedesco
Exkrement.
cacasúciu, cacasútzu , agt, nm: cagasuci, cagasutzu Definizione unu chi istat a su time time faendho is cosas, mescamente chie est de manu istrinta, malu a giare, arrestigu Sinonimi e contrari aggantzadu, limidu, spissecu, susuncu Frasi asuriu e cagasutzu, sèmpere acarrazandhe dinare! Etimo srd.
cacatógiu cacadórju
cacatúra cacadúra
cacàtza , nf Definizione
genia de isprugadura de colore grogo chi faent is gràndhulas grassas in su cundhutu de is origas
Traduzioni
Francese
cérumen
Inglese
earwax
Spagnolo
cerumen,
cera de los oídos
Italiano
cerume
Tedesco
Ohrenschmalz.
cacàu , pps Definizione de cacare / cagadu in ogos = tzimigosu.