cióu , nm: tzou* Definizione pl. ciòs Sinonimi e contrari aciolu, bullita, inciou Frasi cussu bendhiat ciòs po ferrare is boes ◊ no est mermu su chi ti dolet, ma su mermedhu, ca che giuches unu ciou cravau!◊ cricu e ciòs de s'orroda furint de ferru
cípa , nf Definizione una bella surra de cropos Sinonimi e contrari banzu 1, cabossa, carda, dobbe, surra, sussa Frasi a sa genti illinguada, nointamus de rispetu, dhi dexit sa cipa puru!
cípari , nm: cípiri,
itzípiri,
otzípiri,
sípiri,
típiri,
tzípari* Definizione
est una linna chi faet a tupighedha, a fogighedhas piticas e longhitas, fragosas, bonas po giare sabore coment'e cundhimentu mescamente a unas cantu petzas orrostias
Sinonimi e contrari
arromaniu,
ramasinu
Terminologia scientifica
cndh, Rosmarinus officinalis
Traduzioni
Francese
romarin
Inglese
rosemary
Spagnolo
romero
Italiano
rosmarino
Tedesco
Rosmarin.
ciparíssu , nm Sinonimi e contrari cipréssiu Frasi sos ciparissos de s'intrada de campusantu si tremiant aizu (P.Pillonca).
cipiciàpa , nm: tzifitzafa Definizione faghevaghe, istare a su tira e tosta, a murrúngiu, a briga po calecuna cosa Frasi custas cosas no sunt piús de moda: sunt cipiciapa de tzias cadrudhas, mischinidades de tempus antigu Etimo srd.
cípiri cípari
cipirodhàre , vrb Definizione fàere a pínnigas, a tzirbisas Sinonimi e contrari acarrongiai, afrangillonai, aggrunciare, apigiare, arruntzai, atavellai, frongire, iscrafangiai Frasi portat sa fàcia cipirodhada.
cipòne, cipòni , nm: gipone*,
tzipone,
zibbone Definizione
genia de bestimentu grussu de su costúmene, siat de ómine e siat de fémina, chi si ponet in pitzu de sa camisa (o ghentone) o fintzes in pitzu de totu (camisa, pala o coritu, zipone)
Frasi
portaiat su cipone asulu e in su chinghedhu s'ortigione cun sa màniga traballada
Terminologia scientifica
bst, cst
Traduzioni
Francese
corsage
Inglese
bodice
Spagnolo
corpiño
Italiano
corpétto del costume femminile
Tedesco
Oberteil des Kleides.
cipréssiu, cipréssu , nm: tzipréssiu Definizione
genia de mata chi faet istrígile, arta meda e puntuda, a fogighedhas piticas
Sinonimi e contrari
arcipressu,
ciparissu,
gimpresu,
tzimplesu
Terminologia scientifica
mtm, Cupressus sempervirens
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
cyprès
Inglese
cypress
Spagnolo
ciprés
Italiano
ciprèsso
Tedesco
echte Zypresse.
cípria , nf: tzípria Definizione genia de pruinedhu biancu finivini cun profumu, de pònnere in dossu Frasi dèu m'isciacu e fragu no ndi tèngiu, mancu de cípria ◊ bogamí gunnedha, giaca, mucadori, e cípria po m'imbiancai!
ciprò , nm Definizione néspula de su Giapone.
cípu , nm: tipu 1,
tzipu Definizione
su pei de linna inue est postu s'incúdine; orrugu grae de linna chi poniant a peis a is presoneris / c. de sabbateri = ue su catolaju ponet sa sola pro la corpedhare
Sinonimi e contrari
incipu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
bûche
Inglese
stub
Spagnolo
tuero,
cepa
Italiano
céppo
Tedesco
Amboßklotz.
círa , nf: sira, tzira* Definizione sa natura de is animales mascos Sinonimi e contrari bilga, selire.
cirabàllu ceravàlliu
ciràju cheràju
ciràra chidàda
círca chílca
circabrètus , nm Definizione
chi o chie istat sèmpere in crica de brigas, de pretu
Sinonimi e contrari
aferradore,
cumenceri,
imbrastieri,
insulladori,
mintevogu,
piliseri,
supuzeri,
trebuleri,
triuladore
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
querelleur,
chicaneur
Inglese
quarrelsome person
Spagnolo
pendenciero
Italiano
attaccabrighe
Tedesco
Streithammel.