cúmbula , nf, nm: cúmbulu Definizione acorru de pedra a pònnere procos a crocare in su sartu / a cúmbulu de… = in prus de… Sinonimi e contrari àrula.
cumbuléri colombéri
cúmbulu cúmbula
cúmbulu 1 , nm Definizione parte de cosa chi in s'istrégiu si ponet prus de a oros (si est cosa chi faet)/ pònnere su c. = ammerare, prenare prus de a oros Sinonimi e contrari cucurru Frasi lu chelzo a cúmbulu cuss'isterzu!
cumburàda , nf: acumbarada Definizione inartada de cúmburos chi faet un'animale crachidandho Sinonimi e contrari calche, càlchida, càrcini, cumerada*, iscadhérida Frasi su cuadhu si torrat a crisare e sighit a cumburadas a totue crachidandho fintzes a is àteros cuadhos ◊ a imbúrchinus mannus e a cumburadas, de domu ndi bogant finas su pomentu!
cúmburu , nm: cúmeru,
cúmmeru,
cúrumu Definizione
a parte de pitzu de is còscias de su burricu, de su cuadhu, de su boe, su tretu comente acabbat s'ischina: si narat prus che àteru foedhandho de animales, ma calecuna borta fintzes de gente; parte de asegus de su fosile
Sinonimi e contrari
arrigali,
illumbu,
nàdia
/
cdh. cúmmaru,
ttrs. cúmaru
/
cuàrtziga
Modi di dire
csn:
pònnere cúrumos = ingrassai; su cúmburu de su forru = sa parte de subra, tundha, a parte de fora; èssi cúmburu apari = (corcados) a palas furriadas, cúmeros cun cúmeros
Frasi
in cúmmeros pesat a sonare sa trumba sua cun sonu chi soliat… insurdare! (A.Serra)◊ bella baca: cúmeros bellos, un'ischina lada! ◊ su cani si est postu a cúmburu a terra ◊ nci fiant arrutas totu is duas a cúmburu a susu ◊ sos catziadores fint acantu a li giòmpere a cúrumos a sa fera
2.
a ndhe at postu de cúrumos de candho ch'est intradu in cussa famíllia!
3.
est unu fusile cun su cúrumu a fàcia umana
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
lombes,
fesse
Inglese
buttock
Spagnolo
lomo,
nalga
Italiano
lómbo,
nàtica
Tedesco
Lende,
Hinterbacke.
cumburuàxu cugumbiràxu
cumburúdu , agt Definizione chi portat cúmburos mannos Etimo srd.
cumbussúda, cumbussúra , nf Definizione calesiògiat isperrada, calanca, filidura, apertura pitica intr'e duas cosas, fintzes intr'e duos oros de orrobba iscosios chi s'istésiant de pare Frasi manus ingortas forrogant aintru de cumbussudas, po diis e notis chi no s'iscedhant.
cumbutàre combutàre
cumbútu , nm Definizione
acórdiu de duos o prus po fàere ccn. cosa de pagu de bonu
Traduzioni
Francese
connivence
Inglese
bunch
Spagnolo
connivencia
Italiano
combutta
Tedesco
Bande.
cumédia comédia
cumencéri , agt, nm Sinonimi e contrari circabretus, piliseri Terminologia scientifica ntl Etimo srd.
cumenciàda comintzàda
cumenciàe, cumenciài, cumenciàre comentzàri
cuménciu comíntzu
cumeniòni comuniòne
cumentàre , vrb Definizione cuncordare sa màniga a manera chi istet bene firma (cun cotzas o posta in abba) intrada in s'ogu de una ferramenta Sinonimi e contrari cotare | ctr. iscumentare Frasi cherzo una pariga de cotzas po mi cumentare su marrone 2. su marrone est bene cumentau candho sa màniga est bene firma intrada in s'ogu.
cumènti comènte