A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

fràssu 1 , nm Definizione frassu de manna: calidade de frassu chi faet in logu de padente Sinonimi e contrari àrvere, linnarbu 1 Terminologia scientifica mtm, lno, Fraxinus ornus Traduzioni Francese orne Inglese manna-ash Spagnolo fresno florido Italiano ornèllo Tedesco Mannaesche.

fràssu 2 fàlsu

frastamàza , nf Definizione linnighedha fine Sinonimi e contrari ischimuza, mulixia, musciuliga, pampuzia, pimpisa, rampu Frasi essit a cana in chitu in chirca de linna bregadina: rampos, chimuza, cotichina, frastamaza, frusia o cuscuzedha (L.Loi).

fràstamu , nm Definizione su trísinu o istrisíngiu chi si faet passandho ue dhue at matedu, sida, de comente benit móvia Sinonimi e contrari frascúgliu.

frastíma , nf, nm: frastimmu, frastimu, fràstimu, frestimu, friastimu Definizione su chi si narat bolendho e disigiandho male a unu, augúriu de male / rúere su frastimu (a ccn.)= calai, apodhai, sètziri, acontèssiri su chi narat su frastimu Sinonimi e contrari apeomu, frastinzu, irrocu, isorrocu, ispiomu, istrósciu, maledissione Frasi cussu est a frastimas ◊ eus nau una sia de frastimus a un'aèreu militari passau bàsciu bàsciu ◊ li est rutu su frastimu "Ancu ti cojes!"◊ si bestiant a s'imbressi po no dhis sètziri is frastimus…◊ sos friastimos andhant a chie bestit a lutu buscos e terrinos ◊ si est cufessada po s’illebiare sa cusciéntzia de is frastimos Etimo srd. Traduzioni Francese invective, imprécation Inglese invective, oath Spagnolo imprecación Italiano invettiva, imprecazióne Tedesco Fluch.

frastimadòre, frastimadòri , nm Definizione chie dhu tenet a vítziu a nàrrere frastimos Sinonimi e contrari apeomadori, frastimajolu, irrocantinu Frasi cussu tenet unu bitzu de frastimadore, betat frastimos contra a totus! Terminologia scientifica ntl Etimo srd.

frastimadúra , nf Definizione su frastimare; su frastimu Etimo srd.

frastimài fraltimàre

frastimajólu , agt, nm: frastimaxolu Definizione chi o chie est sèmpere a frastimos, costumat a frastimare Sinonimi e contrari apeomadori, frastimadore Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese qui profère des imprécations Inglese curser Spagnolo quien impreca Italiano imprecatóre Tedesco Flucher.

frastimàre fraltimàre

frastimàu , pps, agt Definizione de frastimare; chi dhi ant betau frastimu e chi dhi est calau puru, nau prus che àteru in su sensu de isfortunau, chi totu dhi andhat male Sinonimi e contrari irrocadu, mabaditu 2. no ndi dhu andat una bèni: parit frastimau! ◊ est andendimí totu mali, parit cosa frastimada! Cognomi e Proverbi prb: a cuadhu frastimau dhi luxit su piu Traduzioni Francese malchanceux Inglese unlucky Spagnolo desdichado Italiano scalognato Tedesco unglücklich.

frastimaxólu frastimajólu

frastimmài fraltimàre

frastímmu, frastímu, fràstimu frastíma

frastinàre , vrb Definizione betare o nàrrere frastimos, frastinzos Sinonimi e contrari apeomai, brastimare, fraltimare*, irrocare Frasi ancu bos s’iscussertent sas élicas! – lis aiat frastinatu su capitanu.

frastínzu , nm Sinonimi e contrari apeomu, frastima*, irrocu, ispiomu Frasi fint semper a brias e a frastinzos ◊ canno fit imbreacu fit un'àteru, de cracu malu e sèmpere a frastinzos.

fràta , nf, nm: fratu Definizione su chi si podet bíere in terra de comente at passau animales o àteru e fintzes su trísinu chi si podet intèndhere de gente o animale passandho (e a logos bolet nàrrere logu de malesa, totu ispina)/ andhare, fàghere a frata = a s'apàrpidu, a comente essit essit Sinonimi e contrari addromu, arrasta, arrestallu, ilmina, peada, peita, trata / ischimuzu, istrepitzu / fratale, ispinalzu 2. ilto a s'ammiru e cun atentzione ischimuzos e fratas ascultendhe ◊ bi deviat èssere su polcrabu: s'intendhiant sas fratas ◊ su sóriche in magasinu fachet dirbaratu, ma apena intendhet fratu si l'ispisat Cognomi e Proverbi smb: Fratta Etimo srd.

fràta 1 , nf Definizione genia de distacu o segada de músculu aintru, in sa carena, po un’isfortzu mannu fatu a cropu; su dolore chi si sentit; in cobertantza, brulla mala Sinonimi e contrari frapu, fritia, illatzada 3. sa nonna at cumpresu sa frata, giamat sa neta e li narat: Ninna mia, no ponzas cabu a sos ómines! ◊ abbà custa frata: istanote ridimos! Cognomi e Proverbi smb: Fratta Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese déchirure musculaire, douleur musculaire Inglese sprain, pains in the joints Spagnolo tirón Italiano strappo muscolare, dolóre articolare Tedesco Muskelriß, Gelenkschmerz.

fratacàsu , nm: fratagasu Definizione aina de làuna, totu istampada a manera chi abbarret totu a puntighedhas segantes in s'oru de is istampos po fàere a farinos su casu o àteru chi si passat a frigadura; una genia de erba Sinonimi e contrari gratagasu, teriagasu, tratagasu / calecasu Frasi cussu mastru ischiat petzi a fàchere cupas de brasieri, fratacasos e iscannedhos Terminologia scientifica ans, rba Etimo srd. Traduzioni Francese râpe Inglese grater Spagnolo rallador Italiano grattùgia Tedesco Reibeisen, Reibe.

fratàda , nf Definizione su tanti de cosa chi si podet pigare cun is bratzos giuntos apare in sa manu, o fintzes cun d-unu ebbia pinnigau a cara a chintzu o manténniu acancarronau a cara a in artu / picare cosa a f. = pigare cosa poderada cun d-unu bratzu asuta de su subrecu, istrinta a su costau Sinonimi e contrari abbratzada, aratzada, arratada Etimo srd.